Приклади речень з дієсловом ticken ⟨Процесуальний пасив⟩
Приклади використання відмінювання дієслова ticken. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом ticken. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова ticken.
Теперішній час
-
Die Uhr
tickt
.
The clock is ticking.
-
Die Uhr
tickt
leise.
The clock ticks quietly.
-
Du
tickst
nicht ganz richtig.
You are not quite right.
-
Mein Wecker
tickt
viel zu laut.
My alarm clock ticks too loudly.
-
Ich verstehe nicht, wie er
tickt
.
I can't understand his psychology.
-
Der Mensch lebt und vergeht, während die kosmische Uhr nur einmal
tickt
.
Man lives and passes away, while the cosmic clock ticks only once.
-
Maria weiß wie Tom
tickt
.
Maria knows how Tom ticks.
-
Das ist eben die Art, wie die Justiz
tickt
.
This is just the way the justice system works.
-
Das monotone Geräusch der Räder des Eisenbahnwagens
tickt
wie eine Uhr.
The monotone sound of the wheels of the railway carriage ticks like a clock.
Претерит
Кон’юнктив I
-
Dieser kleine Kläffer hat ein so schräges Bellen, dass man wirklich meint, er
ticke
nicht richtig.
This little barker has such a strange bark that you really think he is not quite right.
Кон’юнктив II
-
Наказовий спосіб
-
Інфінітив
-
Дієприкметник
-
Таблиця дієслів Правила
- Як відмінюється ticken у Теперішній час?
- Як відмінюється ticken у Претерит?
- Як відмінюється ticken у Наказовий спосіб?
- Як відмінюється ticken у Кон'юнктив I?
- Як відмінюється ticken у Кон'юнктив II?
- Як відмінюється ticken у Інфінітив?
- Як відмінюється ticken у Дієприкметник?
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник
індикатив
Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова ticken
-
Die Uhr
tickt
.
The clock is ticking.
-
Die Uhr
tickt
leise.
The clock ticks quietly.
-
Du
tickst
nicht ganz richtig.
You are not quite right.
-
Mein Wecker
tickt
viel zu laut.
My alarm clock ticks too loudly.
-
Ich verstehe nicht, wie er
tickt
.
I can't understand his psychology.
-
Ich begreife einfach nicht, wie Kinder
ticken
.
I just don't understand how children work.
-
Der Mensch lebt und vergeht, während die kosmische Uhr nur einmal
tickt
.
Man lives and passes away, while the cosmic clock ticks only once.
-
Maria weiß wie Tom
tickt
.
Maria knows how Tom ticks.
-
Das ist eben die Art, wie die Justiz
tickt
.
This is just the way the justice system works.
-
Das monotone Geräusch der Räder des Eisenbahnwagens
tickt
wie eine Uhr.
The monotone sound of the wheels of the railway carriage ticks like a clock.
-
Die Uhr
tickte
vernehmlich.
The clock ticked audibly.
-
Männer
ticken
anders als Frauen.
Men think differently than women.
-
Die Deutschen
ticken
anders als alle anderen.
The Germans think differently than everyone else.
Таблиця дієслів
Кон'юнктив
Вживання дієслова ticken у кон'юнктиві Процесуальний пасив
-
Dieser kleine Kläffer hat ein so schräges Bellen, dass man wirklich meint, er
ticke
nicht richtig.
This little barker has such a strange bark that you really think he is not quite right.
Таблиця дієслів
Умовний спосіб II (würde)
Заміщувальні форми з "würde"
Наказовий спосіб
Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова ticken
Переклади
Переклади німецького ticken
-
ticken
- tick, tap, act, click, think, ticking, touch, work
тикать, думать, быть устроенным, действовать, прикасаться, прикоснуться, работать, трогать
hacer tictac, actuar, marcar, pensar, pulsar, tictac, tocar
agir, faire tic-tac, frôler, penser, taper, tic-tac, tictaquer
dokunmak, düşünmek, hafifçe dokunmak, hareket etmek, tiktak etmek, tıkırdamak
agir, fazer tique-taque, fazer tiquetaque, pensar, tique-tique, tocar levemente
ticchettare, agire, fare tic tac, pensare, sfiorare, toccare
acționa, atinge, ciupesc, gândi, ticăit
ketyeg, (meg)érint (ujjheggyel), cselekedni, felfog, gondolkodik és cselekszik, gondolkodni, kapizsgál, megért
tykać, dotykać, działać, myśleć, stukać
αγγίζω, ακουμπώ, δρω, κρότος, σκέφτομαι, χτυπώ
tikken, begrijpen, denken, handelen, snappen
jednat, klepat, myslet, tikat, tikot, zatikat, ťukat
ticka, tänka, agera, nuddra, ≈ bete sig
berøre, dikke, handle, prikke, tikke, tænke
カチカチする, 時を刻む, 考える, 行動する, 触れる, 軽く触れる
actuar, fer tic-tac, pensar, tic-tac, tocar lleugerament
tikittää, ajattelutapa, hipaista, toimintatapa
tikke, berøre, handle, tenke, tippe
jokatu, pentsatu, tiktaka, ukitu
dodirnuti, funkcionisati, kretati se, kucati
делување, допир, отчукување, размислување
delovati, dotikati, razmišljati, tiktakati
konať, myslieť, tikotať, ťuknúť
dodirnuti, kucati, postupati, razmišljati
dodirnuti, funkcionirati, kretati se, kucati, otkucavati
доторкнутися, думати, діяти, тикти
действам, докосвам, мисля, тиктак
дотык, паводзіць сябе, падумаць, цоканне
berdetak, berpikir dan bertindak secara biasa, mengetuk, menyentuh ringan
chạm nhẹ, gõ nhẹ, nghĩ và hành động theo thói quen, tích tắc
odatiy tarzda o'ylab harakat qilish, tik-tik qilmoq, yengil tegmoq
आदतन सोचना और आचरण करना, टिकना, टैप करना, हल्के से छूना
按照惯例思考和行动, 滴答作响, 轻点, 轻触
คิดและปฏิบัติตามแบบทั่วไป, ติ๊กตอก, แตะ, แตะเบาๆ
똑딱거리다, 습관적으로 생각하고 행동하다, 탭하다, 톡 치다
toxunmaq, tık-tık etmək, tıklamaq, ümumi şəkildə düşünmək və davranmaq
მსუბუქად შეხება, ნორმალურად აზროვნებ და მოიქცევი, ტიკ-ტიკება, შეხება
ছোঁয়া, টিক-টিক করা, টোকা দেওয়া, সাধারণভাবে ভাবা ও আচরণ করা
prek, prek lehtë, tik-tik, të mendojë dhe të veprojë tipikisht
टक-टक करणे, टॅप करणे, सामान्यपणे विचार करणे आणि वागणे, हलके स्पर्श करणे
टकटक गर्नु, ट्याप गर्नु, सामान्य रूपमा सोच्ने र व्यवहार गर्ने, हल्का छुनु
టిక్ చేయడం, ట్యాప్ చేయడం, తేలికగా తాకడం, సాధారణంగా ఆలోచించడం మరియు ప్రవర్తించడం
domāt un rīkoties tipiskā veidā, pieskarties, tikšķēt, uzbakstīt
சாதாரணமாக நினைத்து நடத்துவது, டி-டி ஒலிக்கிறது, தட்டுதல், மெதுவாக தொடுதல்
puudutama, tavapäraselt mõtlemine ja tegutsemine, tiksub, toksama
դիպչել, թեթու դիպչել, թիք-թիք անել, սովորաբար մտածել և գործել
bi awayekî normî fikirîn û kirin, tik-tik kirin, دەست لێ کردن
לחשוב، לטפוף، לפעול، תיק-טק
تك، تكتك، دقات، لمس، يتصرف، يفكر
تیکتیک کردن، عمل کردن، فکر کردن، لمس کردن
سوچنا، عمل کرنا، ٹک ٹک کرنا، چھونا، ہلکا سا چھونا
ticken in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова ticken- Ticktack machen wie eine mechanische Uhr, Ticktack machen
- typischerweise denken und handeln
- leicht mit der Fingerspitze berühren, tippen
- [Fachsprache] denken und handeln, klicken, drauf sein, tickern, Einstellung haben, klickern
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання