Приклади речень з дієсловом trotten ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова trotten. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом trotten. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова trotten.

Теперішній час

Претерит

Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen.
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens.
He lifted his head and let out a quiet whinny, then he obediently trotted out of the warm stable, into the foggy, damp cold of the November morning.

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Дієприкметник

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова trotten

Als das Pferd fühlte, dass es endlich frei war, trottete es gen Westen.
The horse, feeling it was finally free, began trotting west.
Er hob den Kopf und stieß ein leises Wiehern aus, dann trottete er gehorsam aus dem warmen Stall, hinaus in die neblige, feuchtkalte Frühe des Novembermorgens.
He lifted his head and let out a quiet whinny, then he obediently trotted out of the warm stable, into the foggy, damp cold of the November morning.

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова trotten у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова trotten

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького trotten

trotten

amble, plod, trudge, dogtrot, jog, lollop, lop, pad

бредти, неуклюже шагать, топтаться, тяжело

trotar, andar lenta, arrastrar los pies, caminar lentamente, caminar pesadamente, torpe y apáticamente

marcher lentement, traîner, trotter

ağır ağır gitmek, ağır ağır yürümek, düşünmeden yürümek, yorga gitmek

andar a trote, andar devagar, caminhar lentamente, trotar

trottare, andare pesantemente, camminare lentamente, muoversi pesantemente

merg încet, târșâi

baktat, cammog, lassú lépés, poroszkál, tétlenül jár

człapać, poczłapać, tłuc się, wlec się

βαδίζω αργά, περπατάω άτσαλα, περπατώ βαριά, τραβώ

sjokken, slenteren, sukkelen, wandelen

bloumat, chodit ztěžka, jít, ploužit se, táhnout se

traska, lufsa, lunka, släpa, vanka

lunte, sjokke, slæbe, traske, trave

のろのろ歩く, 鈍く歩く

caminar pesadament, moure's lentament

kulkija, vaeltaa

dilte, slentre, traske, trave

mendian ibili, mendian joan

kaskati, sporo hodati

бавно, мрзливо, тромаво

klamati, trotanje, trotiti

kráčať pomaly, pomaly klusať, tápať, ťažko kráčať

kaskati, šepati

kaskati, klipsati, vući se, šetati sporim korakom

важко йти, монотонно йти, повільно йти, шкандибати

бавно, мудно, тромаво

медленна, недалёка, павольна

berjalan pelan

đi thong thả

sekin yurmoq

धीमे चलना

慢吞吞地走, 拖着走

เดินช้าๆ

천천히 걷다, 터덜거리며 걷다

yavaş-yavaş addımlamaq

ნელა ნაბიჯებით სიარული

ধীরে হাঁটা

ec ngadalë

धीमे चालणे

धीरे-धीरे हिँड्ने

నెమ్మదిగా నడవడం

staigāt lēni

மெதுவாக நடப்பது

aeglalt kõndida

դանդաղ քայլել

yavaş yavaş yürümek

ללכת לאט، לצעוד

تثاقل، تثاقل ببطء، دلف

بی‌حوصله، سنگین‌پا، کُند

آہستہ چلنا، سست روی

trotten in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.