Приклади речень з дієсловом überschneiden ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова überschneiden. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом überschneiden. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова überschneiden.

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова überschneiden


  • In den Redaktionsräumen klackern die Fernschreiber, überschneiden sich die Stimmen. 
    Англійська In the editorial rooms, the teleprinters clatter, voices overlap.
  • Schauen Sie, hier überschneidet die rote Linie erstmals die grüne. 
    Англійська Look, here the red line intersects the green for the first time.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова überschneiden у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова überschneiden

Переклади

Переклади німецького überschneiden


Німецька überschneiden
Англійська overlap, intersect, coincide, clash, cut across, tip
Російська пересекаться, пересечься, перекрываться, совпадать, перекрывать
іспанська coincidir, coincidir en parte, cruzarse, entrecruzarse, interferir, interferirse, solaparse, superponerse
Французька se chevaucher, s'imbriquer dans, se recouper, croiser, se croiser, coïncider
турецька kesişmek, örtüşmek, çakışmak
португальська coincidir, sobrepor-se, interseccionar, sobrepor, cortar
італійська sovrapporsi, intersecarsi, accavallarsi, coincidere, incrociarsi, interferire, intersecare
Румунська se suprapune, se intersecta, se intersectează
Угорська fedik egymást, keresztezik, keresztez, kereszteződik, kereszteződés, metszik, metszés
Польська krzyżować, pokrywać się, przecinać się, krzyżować się, nakładać się, nałożyć się, pokryć się, przeciąć się
Грецька έχω κοινό σημείο, συμπίπτω, τέμνομαι, επικαλύπτω, διασταυρώνομαι, συμβαίνουν ταυτόχρονα
Голландська elkaar kruisen, elkaar overlappen, elkaar snijden, in elkaar grijpen, overlappen, kruisen, samenvallen
Чеська křížit se, zkřížit se, překrývat se, křížit, překrývat
Шведська gå i varandra, korsa varandra, sammanfalla, överlappa varandra, överlappa, korsas, korsa
Данська overlappe hinanden, skære hinanden, krydse, overlap, overlapper, skære, skære ind i
Японська 重なる, 交差する
каталонська coincidir, sobreposar, intersecar, sobreposar-se
Фінська mennä päällekkäin, leikkaantua, ristiintyä, ristiinnaulita, yhtäaikaisesti tapahtua
норвезька krysse hverandre, overlappe, kryss
Баскська gainjartzea, bateratu, elkarrekin jartzea, gertatu, mugitu
сербська preklapati, sresti se, poklapati se
македонська пресекува, пресекување, сеча
Словенська prekrivati se, prekrivanje, prekrivati, sovpadati, srečati se
Словацька prekryť, prekrývať, zbiehať sa, zdieľať
Боснійська preklapati, poklapanje, poklapati se, preklapanje, sječiti
хорватська preklapati, poklapati se, presječiti, srezati se
Українська перекриватися, перетинатися, збігатися
болгарська пресичам, пресичат, срещам, съвпадам, съвпадат
Білоруська перасякацца, супадаць
Івритחפיפה، חפוף، חפיפות
арабськаتقاطع، تداخل
Перськаتقاطع، همزمان
урдуتقاطع، کراس، ہم وقت واقع ہونا، ہم وقت ہونا

überschneiden in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова überschneiden

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1634361

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 987290, 625581

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 987290, 987290, 987290

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überschneiden