Приклади речень з дієсловом wegfegen (hat) ⟨Процесуальний пасив⟩

Приклади використання відмінювання дієслова wegfegen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом wegfegen (hat). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова wegfegen.

haben
weg·gefegt werden
sein
weg·gefegt werden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Процесуальний пасив для дієслова wegfegen (hat)

Кон'юнктив

Вживання дієслова wegfegen (hat) у кон'юнктиві Процесуальний пасив

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Процесуальний пасив для дієслова wegfegen (hat)

Переклади

Переклади німецького wegfegen (hat)


Німецька wegfegen (hat)
Англійська sweep away, blow away, brush away, radically change, remove quickly, sweep off
Російська сметать, сдувать, смахивать, смести, убирать
Іспанська barrer, alejar, cambiar radicalmente, eliminar, limpiar
Французька balayer, emporter, éliminer, épousseter
Турецька süpürmek, silmek, silip süpürmek
Португальська varrer, limpar, remover, remover rapidamente
Італійська spazzare via, rimuovere, rimuovere rapidamente, spazzare
Румунська îndepărta, mătura, schimba radical
Угорська eltakarít, eltakarítani, eltüntet, radikálisan megváltoztat, seprűz, seprűzni
Польська zamiatać, usuwać, wymiatać, wymieść, zamiatanie, zdmuchiwać
Грецька σκούπισμα, απομάκρυνση, καθαρίζω, παρασύρω, σκούπισμα με σκούπα
Голландська wegvegen, vegen, verwijderen
Чеська odstranit, odfouknout, radikálně změnit, zamést
Шведська sopa bort, feja bort
Данська feje væk, feje, fjerne
Японська 一掃する, 取り除く, 吹き飛ばす, 掃く, 掃除する
Каталонська escombrar, eliminar, netejar
Фінська puhdistaa, poistaa, puhaltaa pois, siivota
норвезька fjerne, feie, feie bort, sveipe
Баскська aldatu, ezabatu, garbitu, haizez garbitu, sweep
Сербська odneti vetrom, pomesti, radikalno promeniti, ukloniti
Македонська отстранување, преместување, радикално менување, чистење
Словенська odstraniti, pometati, spremeniti
Словацька odstrániť, odfúknuť, radikálne zmeniť, zametať
Боснійська odnijeti vjetrom, pomesti, radikalno promijeniti, ukloniti
хорватська odnijeti vjetrom, očistiti, pomesti, pometati, radikalno promijeniti, ukloniti
Українська прибрати, здути, зметати, змінити
Болгарська премахвам, издухвам, измета, изметам, изчиствам
Білоруська здуць, змываць, знішчаць, падмесці
Індонезійська menghapus, meniup hingga terbawa, menyapu
В’єтнамська quét, quét sạch, thổi bay
Узбецька supurmoq, uchirib yubormoq, yo'q qilmoq
Гінді उखाड़ फेंकना, उड़ा देना, उड़ाकर हटाना, झाड़ना
Китайська 吹走, 扫地, 扫除
Тайська กวาด, กวาดทิ้ง, พัดปลิว, พัดพาไป
Корейська 날려버리다, 쓸다, 쓸어버리다
Азербайджанська süpürmək, yox etmek, üfürüb aparmaq
Грузинська ანადგურება, გადახვეტა, ქარით წაღება
Бенгальська উড়িয়ে দেওয়া, ঝাড়ু মারা, ধ্বংস করা
Албанська fshij, shfaros, ta marrë era
Мараті उडवून टाकणे, उडवून देणे, उद्ध्वस्त करणे, झाडू मारणे
Непальська उडाइदिने, झार्नु, नष्ट गर्नु
Телугу ఊడ్చివేయు, ఊడ్చు, ఊదివేయు, నాశనం చేయడం
Латвійська aizpūst, iznīcināt, slaucīt
Тамільська ஊதி பறக்கவிடு, ஒழிக்க, சுத்தம் செய்யுதல்
Естонська hävitama, pühkida, ära puhuda
Вірменська մաքրել, ջախջախել, քամով քշել
Курдська firandîn, jarû kirin, qet kirin
Івритלהסיר، לטאטא، לסלק، לשנות
арабськаإزالة، تغيير جذري، كنس
Перськаپاک کردن، از بین بردن، تخلیه کردن، جارو کردن
Урдуصاف کرنا، جھاڑنا، ختم کرنا، دور کرنا، ہٹانا

wegfegen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова wegfegen (hat)

  • etwas mit einem Besen, Feger entfernen
  • etwas durch Windkraft entfernen
  • sehr schnell entfernen, radikal verändern
  • sich sehr schnell bewegen
  • wegkehren, hinwegfegen, beseitigen, abwählen

wegfegen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1025693

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1025693, 1025693, 1025693, 1025693

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): wegfegen