Приклади речень з дієсловом blinzeln ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова blinzeln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом blinzeln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова blinzeln.

Теперішній час

-

Претерит

  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    Англійська She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    Англійська In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Maria musste blinzeln , weil ihr bei den Steinmetzarbeiten Staub ins Auge geflogen war. 
    Англійська Maria had to blink because dust had flown into her eye during the stonemasonry work.

Дієприкметник

  • Ich habe geblinzelt . 
    Англійська I was blinking.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова blinzeln


  • Sie blinzelte , um die Tränen aufzuhalten. 
    Англійська She blinked to stop the tears.
  • Am frühen Morgen blinzelte sie in das Sonnenlicht und erwachte langsam. 
    Англійська In the early morning, she blinked at the sunlight and slowly woke up.
  • Nachrichtensprecher blinzeln viel. 
    Англійська Newscasters blink a lot.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова blinzeln у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова blinzeln

Переклади

Переклади німецького blinzeln


Німецька blinzeln
Англійська blink, squint, bat (one's eyelashes), bat eyelids, bat eyes, nictate, nictitate, squinny
Російська моргать, мигать, жмуриться, зажмуриваться, зажмуриться, мигнуть, моргнуть, подмигивать
Іспанська parpadear, pestañear
Французька ciller, cligner, cligner des yeux, clignoter, papilloter
Турецька göz kırpmak
Португальська piscar, pestanejar, piscada, piscadela, piscar o olho
Італійська battere le ciglia, chiudere gli occhi brevemente, sbattere le palpebre, socchiudere gli occhi, strizzare gli occhi
Румунська clipi
Угорська hunyorgat, pislantás, kacsint
Польська mrugać, mrugnąć, mrużyć oczy, zmrużyć oczy
Грецька ανοιγοκλείνω τα μάτια, βλεφαρίζω
Голландська knipperen
Чеська mhouřit, mrknout, mžourat, zamžourat
Шведська blinka, kisa, plira
Данська blinke, misse med øjnene
Японська まばたき, まばたきする
Каталонська parpellejar, pestanyejar
Фінська räpytellä, siristää, vilkuttaa
норвезька blunke, myse
Баскська mugitu
Сербська treptati
Македонська премигнување
Словенська pomežikniti
Словацька mrknúť
Боснійська treptati
хорватська treptati
Українська кліпати, мигати
Болгарська мигване
Білоруська падмігваць
Індонезійська berkedip
В’єтнамська chớp mắt
Узбецька ko‘z qoqmoq
Гінді आंख झपकना, पलक झपकना
Китайська 眨眼, 眨眼睛
Тайська กระพริบตา
Корейська 깜빡이다
Азербайджанська göz qırpmaq
Грузинська დახამხამება
Бенгальська পলক ফেলা
Албанська përpëlit
Мараті डोळे झपकणे, डोळे मिचकावणे
Непальська आँखा झिम्क्याउनु
Телугу కన్ను మిటకడం
Латвійська mirkšķināt
Тамільська இமைத்தல்
Естонська pilgutama
Вірменська թարթել
Курдська çavên xwe girtin û vekirin
Івритמצמוץ
арабськаرمش، غَمْزَة
Перськаپلک زدن، چشمک زدن
Урдуجھپکنا

blinzeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова blinzeln

  • die Augen ganz kurz schließen und wieder öffnen, zwinkern, (jemandem) zublinzeln, (jemandem) zuzwinkern, (jemanden) anblinzeln, (jemanden) anzwinkern

blinzeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 31862, 131259

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 657349, 10485259, 1606449

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 131259

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): blinzeln