Приклади речень з дієсловом einklemmen ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова einklemmen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом einklemmen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова einklemmen.

Теперішній час

  • Pass auf, dass du dir nicht das Gehänge einklemmst . 
    Англійська Be careful not to pinch yourself.
  • Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein . 
    Англійська The apprentice clamps the workpiece for further processing in the vise.

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Ich war eingeklemmt . 
    Англійська I was stuck.
  • Aua, ich habe mir den Finger eingeklemmt . 
    Англійська Ouch, I pinched my finger.
  • Jemand hat sich letztens den Pimmel eingeklemmt . 
    Англійська Someone recently pinched their penis.
  • Das Baby hat sich den Finger an der Wäscheklammer eingeklemmt , als es damit herumgespielt hat. 
    Англійська The baby pinched its finger in the clothespin while playing with it.

 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова einklemmen


  • Pass auf, dass du dir nicht das Gehänge einklemmst . 
    Англійська Be careful not to pinch yourself.
  • Der Lehrling klemmt das Werkstück zur weiteren Bearbeitung in den Schraubstock ein . 
    Англійська The apprentice clamps the workpiece for further processing in the vise.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова einklemmen у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова einklemmen

Переклади

Переклади німецького einklemmen


Німецька einklemmen
Англійська clamp, jam, pinch, catch in, screw down, shut, shut into, tuck
Російська защемить, защемлять, прищемлять, втиснуть, зажать, зажимать, затереть, затирать
Іспанська apretar, aprisionar, atrapar, encajar, engrapar, inmovilizar, pillar, pillarse
Французька coincer, bloquer, coincer entre, pincer, serrer
Турецька kıstırmak, sıkıştırmak
Португальська prender, apertar, encalhar, entalar, entalar em, segurar
Італійська incastrare, bloccare, chiudersi in, rinserrare, schiacciare, schiacciarsi in, serrare
Румунська prinde, încleșta
Угорська beszorít, klemmen
Польська przytrzasnąć sobie, wcisnąć, zablokować, zaciskać, zacisnąć, ściskać, ścisnąć
Грецька μαγκώνω, παγίδευση, πιάνω, στερεώνω, σφήνωμα
Голландська vastklemmen, inklemmen, klemmen
Чеська zaklínit, zaseknout
Шведська klämma
Данська klemme
Японська 挟む, 挟み込む
Каталонська clavar, encastar
Фінська puristaa, väliin laittaa
норвезька klemme
Баскська sartzea, tartean jartzea
Сербська ukliještiti, zabiti
Македонська вметнување
Словенська pritisniti, zagozditi
Словацька zakliesniť, zaseknúť
Боснійська ukliještiti, zablokirati
хорватська ukliještiti, zablokirati
Українська втиснути, заклинити
Болгарська вкарвам, задържам
Білоруська зажаць, захапіць
Індонезійська menjepit
В’єтнамська kẹp
Узбецька tiqish
Гінді जाम करना
Китайська 夹住
Тайська หนีบ
Корейська 끼워 고정하다
Азербайджанська sıxıştırmaq
Грузинська დამაგრება
Бенгальська চেপে রাখা
Албанська ngjesh
Мараті जाम करणे
Непальська ज्याम लगाउनु
Телугу పట్టుకోవడం
Латвійська iespiest
Тамільська சிக்க வைக்க
Естонська klammerdama
Вірменська ճնշել
Курдська têkildin
Івритלִכְלוֹא
арабськаتثبيت، حبس
Перськаمحکم کردن، گیره کردن
Урдуدبانا، پھنسانا

einklemmen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einklemmen

  • etwas so zwischen zwei Gegenständen platzieren, dass es nicht ohne weiteres bewegt werden kann
  • [Sport] klemmen, (sich) verkanten, einzwicken, (sich) verklemmen, spießen

einklemmen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 564569

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einklemmen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2201899, 5397671

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 279702, 564569, 55993