Приклади речень з дієсловом anlabern ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Питальне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова anlabern. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом anlabern. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова anlabern.

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова anlabern

  • Ich hasse es, wenn man mich ständig anlabert . 
    Англійська I hate it when people constantly talk to me.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова anlabern у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова anlabern

Переклади

Переклади німецького anlabern

Німецька anlabern
Англійська chat up, bother, hassle, nag
Російська приставать, пристать, доставать, дразнить
Іспанська importunar, molestar
Французька embêter, harceler
Турецька sataşmak, rahatsız etmek
Португальська abordar, importunar
Італійська importunare, rompere le scatole
Румунська agasa, deranja
Угорська beszélgetni, zavarni
Польська zaczepiać, nawijać
Грецька παρενοχλώ
Голландська aanpraten, lastigvallen
Чеська obtěžovat, otravovat
Шведська prata på, tjata
Данська snakke på
Японська うるさい, 話しかける
Каталонська incomodar, molestar
Фінська puhua päälle, ärsyttää
норвезька plage, snakke til
Баскська jendeari iruzkin egitea
Сербська dosaditi, zamarati
Македонська досадувам
Словенська nagajati, zafrkavati
Словацька obťažovať, otravovať
Боснійська dosaditi, zamarati
хорватська dosaditi, započeti dosadan razgovor
Українська досадити, набридати
Болгарська досаждам
Білоруська надаедаць, прыдзірацца
Індонезійська mengganggu, mengusik
В’єтнамська làm phiền, quấy rầy
Узбецька bezor qilmoq, bezovta qilmoq
Гінді तंग करना, परेशान करना
Китайська 搭讪, 纠缠
Тайська ตอแย, รบกวน
Корейська 귀찮게 굴다, 집적거리다
Азербайджанська narahat etmək, sataşmaq
Грузинська გადაკიდება, შეწუხება
Бенгальська উত্যক্ত করা, বিরক্ত করা
Албанська bezdis, ngacmoj
Мараті छेड काढणे, त्रास देणे
Непальська परेशान गर्नु, सताउनु
Телугу ఇబ్బంది పెట్టడం, వేధించడం
Латвійська uzbāzties, uzmākties
Тамільська தொந்தரவு செய், தொல்லை கொடு
Естонська tülitama, tüütama
Вірменська անհանգստացնել
Курдська êza dan
Івритלדבר، להטריד
арабськаإزعاج
Перськаمزاحمت کردن
Урдуتنگ کرنا، پریشان کرنا

anlabern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anlabern
  • jemanden ansprechen, wobei die betroffene Person dies als lästig empfindet, anquatschen
  • anreden, adressieren, ansprechen, anquasseln, anquatschen
anlabern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 152007

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anlabern

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 152007