Приклади речень з дієсловом hassen ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова hassen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом hassen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова hassen.

Теперішній час

Fliegen hasse ich.
I hate flying.
Tom hasst Ausländer.
Tom hates foreigners.
Ich hasse eifersüchtige Frauen.
I hate jealous women.
Ich hasse den Geschmack von Ingwer.
I hate the taste of ginger.
Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder.
He hates his older, more successful brother.
Ich hasse Drama.
I hate drama.
Sie hasst alle Faulpelze.
She hates all lazy people.
Warum hasst mich die Technologie?
Why does technology hate me?
Ich hasse dich wie die Pest.
I hate your guts.
Ich hasse es, ausgenutzt zu werden.
I hate being taken advantage of.

Претерит

Er hasste sich.
He hated himself.
Sie hassten Tom.
They hated Tom.
Er hasste diese Art Befehlston.
He hated this kind of commanding tone.
Sie hassten einander.
They hated each other.

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Дієприкметник

Er wird gehasst .
He is hated.
Der NSU hat Ausländer gehasst .
The NSU hated foreigners.
Ja, ich hatte das Akkordeon gehasst .
Yes, I had hated the accordion.
Ich habe Windows Vista gehasst .
I hated Windows Vista.

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова hassen

Fliegen hasse ich.
I hate flying.
Tom hasst Ausländer.
Tom hates foreigners.
Er hasste sich.
He hated himself.
Sie hassten Tom.
They hated Tom.
Ich hasse eifersüchtige Frauen.
I hate jealous women.
Ich hasse den Geschmack von Ingwer.
I hate the taste of ginger.
Er hasst seinen älteren, erfolgreicheren Bruder.
He hates his older, more successful brother.
Alle hassen mich, weil ich hässlich bin.
Everyone hates me because I am ugly.
Ich hasse Drama.
I hate drama.
Sie hasst alle Faulpelze.
She hates all lazy people.
Warum hasst mich die Technologie?
Why does technology hate me?
Ich hasse dich wie die Pest.
I hate your guts.
Ich hasse es, ausgenutzt zu werden.
I hate being taken advantage of.
Ich hasse das Feuilleton und die Presse allgemein.
I hate the feuilleton and the press in general.
Ich hasse Spinat.
I hate spinach.

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова hassen у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова hassen

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького hassen

hassen

hate, detest, despise, loathe, abhor, execrate, hate about, mob

ненавидеть, не любить, собираться

odiar, aborrecer, detestar, querer mal, aborrecer de

détester, haïr, haïr h aspiré

nefret etmek, nefret duymak

odiar, abominar, detestar

odiare, odiarsi, abominare, aborrire, assaltare, detestare, esecrare

urî, uri, ură

gyűlöl, utál, utálni, gyűlni, összegyűlni

nienawidzić, znienawidzić

μισώ, μισήσει

haten, verfoeien, hatred, samenkomen, verafschuwen

nenávidět, nesnášet, shromáždit se

hata, hatta, samlas

hade, afsky, had, samle sig

嫌う, 憎む, 嫌い, 嫌いである, 恨む

odiar

vihata, viha

hate, avsky, samles

gorrotatu, gorroto

mrzeti, мрезети

завист, мразење

sovražiti, združiti se proti

nenávidieť, zhromaždiť sa proti nepriateľovi

mrziti

ненавидіти, об'єднуватися проти ворога

мразя, събиране, съюзяване

збірацца супраць, нянавісць

שנאה

أبغضَ، كره، كرِهَ، مقت، يكره

نفرت داشتن، بیزاربودن، متنفربودن، نفرت

نفرت کرنا، نفرت

hassen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.