Приклади речень з дієсловом überfordern ⟨станова пасивна конструкція⟩ ⟨Підрядне речення⟩

Приклади використання відмінювання дієслова überfordern. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом überfordern. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова überfordern.

Теперішній час

  • Zunächst fühlte ich mich etwas überfordert . 
    Англійська At first, I felt a bit overwhelmed.
  • Diese Aufgabe überfordert ihn. 
    Англійська This task is too much for him.
  • Dieses gewaltige Arbeitspensum überfordert mich. 
    Англійська This heavy workload is too much for me.

Претерит

  • Die Auswahl an verschiedenen Schulformen überforderte sie. 
    Англійська The selection of different school forms overwhelmed her.

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

-

Дієприкметник

  • Tom war überfordert . 
    Англійська Tom was overwhelmed.
  • Das Turnier hat die Mannschaft doch noch überfordert . 
    Англійська The tournament has indeed overwhelmed the team.
  • Das Schachturnier hat unsere Mannschaft doch noch überfordert . 
    Англійська The chess tournament has indeed overwhelmed our team.
  • Tom ist selbst mit dem Einfachsten überfordert . 
    Англійська Tom is overwhelmed even by the simplest things.
 Таблиця дієслів Правила  Значення 
Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова überfordern

  • Zunächst fühlte ich mich etwas überfordert . 
    Англійська At first, I felt a bit overwhelmed.
  • Die Auswahl an verschiedenen Schulformen überforderte sie. 
    Англійська The selection of different school forms overwhelmed her.
  • Diese Aufgabe überfordert ihn. 
    Англійська This task is too much for him.
  • Dieses gewaltige Arbeitspensum überfordert mich. 
    Англійська This heavy workload is too much for me.
 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова überfordern у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова überfordern

Переклади

Переклади німецького überfordern

Німецька überfordern
Англійська overburden, overcharge, overstrain, overtax, overwhelm, ask too much (of), demand too much (of), expect too much (of)
Російська много требовать, перегружать, превосходить, превышать возможности, предъявлять завыш. требования
Іспанська exigir demasiado, sobrecargar, agobiar, desbordar, exigir demasiado de, pedir demasiado, sobreexigir
Французька surcharger, surmener, abuser de, exiger trop, se surmener, trop demander à, trop exiger de
Турецька aşırı yüklemek, yapabileceğinden fazlasını istemek, zorlamak
Португальська sobrecarregar, exigir demais, exigir demais de
Італійська sovraccaricare, affaticare, chiedere troppo a, esigere troppo da, oberare, sopraffare, sovraffaticare, stancare
Румунська cere prea mult, supraîncărca
Угорська túlterhel
Польська przeciążać, przeciążyć, przesilać, przesilić, przytłaczać
Грецька παραφορτώνω, υπερβολικές απαιτήσεις, υπερφόρτωση
Голландська overbelasten, te veel vragen
Чеська přetěžovat, přehánět, přetěžovattížit
Шведська överanstränga, överbelasta, överväldiga
Данська overbelaste, overvælde
Японська 負担をかける, 過剰要求
Каталонська exigir massa, sobrecarregar
Фінська liikaa vaatia, ylikuormittaa
норвезька kreve for mye, overbelaste, overvelde
Баскська gainetik gainditzea, gehiegizko eskatzea
Сербська preopteretiti, previše zahtevati
Македонська прекумерно оптоварување
Словенська obremeniti, preobremeniti
Словацька prekročiť možnosti, preťažiť
Боснійська preopteretiti, previše zahtijevati
хорватська opterećivati, preopteretiti
Українська вимагати занадто багато, високі вимоги, завищені вимоги, перевантажувати, перевищувати, перенавантажувати, переобтяжувати
Болгарська изисквам прекалено много, претоварвам
Білоруська забараніць, перагрузіць
Індонезійська menuntut terlalu banyak
В’єтнамська yêu cầu quá mức
Узбецька ortiqcha talab qilmoq
Гінді अत्यधिक माँगना
Китайська 过度要求
Тайська เรียกร้องมากเกินไป
Корейська 과도하게 요구하다
Азербайджанська çox tələb etmek
Грузинська მეტი მოითხოვო
Бенгальська খুব বেশি দাবি করা
Албанська kërkoj shumë
Мараті अत्यधिक मागणी करणे
Непальська धेरै माग गर्नु
Телугу అత్యధికంగా అడగడం
Латвійська pārmērīgi prasīt
Тамільська அதிகமாக கோருதல்
Естонська liiga palju nõudma
Вірменська շատ պահանջել
Курдська zêdetir xwestin
Івритלדרוש יותר מדי، להעמיס
арабськаإرهاق، ضغط
Перськаبیش از حد خواستن
Урдуزیادہ مطالبہ کرنا

überfordern in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова überfordern
  • mehr von jemandem verlangen, als er leisten kann, zu viel sein, (sich) übernehmen, überlasten, zu viel zumuten
überfordern in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі


Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 83259

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfordern

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 3302274, 639247, 4792134, 7414424, 6077038

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 815512, 73291, 280775