Приклади речень з дієсловом schuppen ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова schuppen. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом schuppen. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова schuppen.

дієслово
geschuppt sein
іменник
Schuppen, der

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова schuppen


  • Er schuppte einen Fisch. 
    Англійська He scaled a fish.
  • Die Schlange schuppt sich mal wieder. 
    Англійська The snake is shedding its skin again.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова schuppen у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова schuppen

Переклади

Переклади німецького schuppen


Німецька schuppen
Англійська shed, flake, scale, scale off, nudge, push
Російська шелушиться, почистить, чистить, облетать, облизывать, подталкивать, толкать, чешуйки
іспанська escamar, descamar a, pelarse, dar un empujón, desprender, empujar, escamas, perder escamas
Французька peler, écailler, mouiller, perdre des écailles, pousser, repousser, écaille
турецька pul bağlamak, pullanmak, pulunu ayıklamak, pul dökmek, dürtmek, itmek, soymak, soğuk
португальська escamar, escamar-se, esfolar, descamar, empurrar, esbarrar, escamas
італійська desquamare, desquamarsi, sfaldarsi, squamare, squamarsi, scaglie, sfaldare, spingere
Румунська solzi, curăța, pălmuire, împinge
Угорська hámlani, lökni, pikkely, pikkelyezni, taszítani
Польська zrzucać, łuszczyć, oskrobać, skrobać, złuszczyć się, łuszczyć się, popychać, szarpać
Грецька ξεφλουδίζω, αποβάλλω, απολέπιση, κλωτσάω, σπρώχνω
Голландська afschilferen, afstoten, duwen, schubben, stoten, verliezen
Чеська odlupovat se, odlupovatloupnout se, oškrábat, zbavit šupin, zbavovat šupin, škrábat, šupiny, odlupovat
Шведська fjälla, flagna, skala, fjäll, fälla, knuffa, stöta
Данська skalle af, skrabe skæl af, flage, skubbe, skæl, støde
Японська 鱗を落とす, 剥がす, 押す, 突く, 鱗を剥がす
каталонська cop, desprendiment, empenyar, escamar, escates, pell
Фінська hilseillä, kuoria, kuoriutua, pudottaa, työntää
норвезька flasse, dytte, skyve
Баскська bultzatu, eskamak galdu, eskuilatu, eskuilatzea, ukitu
сербська ljuske, perut, gurnuti, pogurati
македонська собирање, додирнување, лупење, лупина, поттикнување
Словенська luskati, luščiti, odmetavati, pahniti, potisniti
Словацька šupiny, odstrániť šupiny, poháňať, ťahať
Боснійська ljuske, gurnuti, perut, pogurati, skidati
хорватська ljuske, gurnuti, peruti, pogurati, skidati
Українська знімати луски, луски, лущити, підштовхувати, скинути, штовхати
болгарська люспи, бутам, отлюспвам, отпадъци, подбутвам
Білоруська луска, адшчапіць, падштурхваць, штурхаць
Івритקלף، דחיפה، נגיעה، שכבת עור
арабськаتقشر، خبط، دفع، قشر
Перськаپوسته، زدن، هل دادن
урдуدھکا دینا، چھلکا اتارنا، چھڑکنا، چھیلنا، چھیڑنا، ہلکا دھکا دینا

schuppen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова schuppen

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2633686

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 279444, 279444

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 279444, 279444, 279444

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): schuppen