Приклади речень з дієсловом über-fahren (ist) ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова überfahren. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом über-fahren (ist). Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова überfahren.

haben, неподільний
überfahren sein
haben, відокремлюваний
über·gefahren sein
sein, відокремлюваний
über·gefahren sein

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова über-fahren (ist)

Кон'юнктив

Вживання дієслова über-fahren (ist) у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова über-fahren (ist)

Переклади

Переклади німецького über-fahren (ist)


Німецька über-fahren (ist)
Англійська cross, ferry, pass over
Російська давить, задавить, переправлять
Іспанська cruzar, atravesar
Французька traverser
Турецька aşmak, geçmek
Португальська atravessar
Італійська attraversare
Румунська traversa
Угорська átkelni
Польська potrącać, potrącić, przeprawić
Грецька διασχίζω
Голландська overvaren
Чеська přejet, převoz
Шведська överse
Данська overfart
Японська 渡る
Каталонська navegar
Фінська ylittää
норвезька ferje
Баскська itzuli
Сербська ploviti, preći
Македонська превезување
Словенська prevoziti
Словацька preplaviť
Боснійська preći
хорватська prevesti
Українська переправляти
Болгарська преминавам, пресичам
Білоруська перапраўляць
Індонезійська menyeberang dengan perahu, menyeberang naik feri
В’єтнамська đi phà, đi đò
Узбецька paromda o‘tmoq, qayiqda o‘tmoq
Гінді नाव से पार करना
Китайська 渡河
Тайська ข้ามฟาก, นั่งเรือข้ามฟาก
Корейська 배로 건너가다
Азербайджанська bərə ilə keçmək, qayıqla keçmək
Грузинська ნავით გადასვლა
Бенгальська নৌকায় পার হওয়া, ফেরিতে পার হওয়া
Албанська kaloj me traget, kaloj me varkë
Мараті नावेतून पार करणे
Непальська डुंगामा पार गर्नु
Телугу పడవలో దాటడం
Латвійська pārlaivot
Тамільська படகில் கடக்குதல்
Естонська paadiga üle minna
Вірменська նավով անցնել
Курдська bi keştî derbas bûn
Івритמעבורת
арабськаعبور
Перськаعبور کردن
Урдуپار کرنا

über-fahren (ist) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова über-fahren (ist)

  • mit einem Fahrzeug über jemanden rollen, überrollen
  • etwas fahrend passieren, passieren
  • mit einem Wasserfahrzeug von einem Ufer zum anderen fahren, übersetzen
  • [Fachsprache] darüberfahren, überrumpeln, überrollen, überraschen, über jemanden fahren

über-fahren (ist) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 104175, 104175, 104175

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): überfahren