Приклади речень з дієсловом wiederhaben ⟨станова пасивна конструкція⟩

Приклади використання відмінювання дієслова wiederhaben. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом wiederhaben. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова wiederhaben.

Теперішній час

Претерит

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Наказовий спосіб

Інфінітив

Sie wollen es wiederhaben .
They want it back.
Ich will meinen Schlüssel wiederhaben .
I want my key back.
Ich will meine zwanzig Dollar wiederhaben .
I want my 20 dollars back.
Du hast meine Sonnenbrille, und die will ich wiederhaben .
You've got my sunglasses and I want them back.
Sie wolle den Mann wiederhaben , ihren Martin, den man unschuldig ins Zuchthaus gesperrt habe.
She wanted to have the man back, her Martin, who had been unjustly imprisoned.

Дієприкметник

Таблиця дієслів Правила

Теперішній час Претерит Наказовий спосіб Кон'юнктив I Кон'юнктив II Інфінітив Дієприкметник

Значення

Werbung ausblenden

індикатив

Приклади речень в дійсному способі станова пасивна конструкція для дієслова wiederhaben

Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова wiederhaben у кон'юнктиві станова пасивна конструкція

Таблиця дієслів

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Таблиця дієслів

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі станова пасивна конструкція для дієслова wiederhaben

Таблиця дієслів

Переклади

Переклади німецького wiederhaben

wiederhaben

have back, get back, recover, regain

получить обратно, вернуть, восстановить

volver a tener, recuperar

ravoir, récupérer, recevoir, retrouver

geri almak, sahip olmak

ter de volta, recuperar

riavere, riottenere

avea din nou, primi înapoi, recupera

visszaadni, visszakap, visszakapni

mieć z powrotem, odzyskać

έχω ξανά, έχω πίσω, ανακτώ, επιστρέφω

herkrijgen, terughebben, terugkrijgen

mít zpět, opět vlastnit, získat zpět

ha tillbaka, återfå

få tilbage, genvinde, have igen, have tilbage

再び持つ, 取り戻す

tornar a posseir, tornar a tenir

omistaa, palauttaa, saada takaisin

få tilbake, ha tilbake

berreskuratu, itzuli

ponovo dobiti, ponovo imati, ponovo imati kod sebe

вратено, повторно имам

dobiti nazaj, imeti nazaj, spet imeti

mať späť, získať späť

ponovo imati, ponovo posjedovati

opet imati, ponovno imati

мати знову, повернути

възвръщане, възстановен, възстановяване, отново притежаван

атрымаць назад, зноў мець

mendapatkan kembali, mengambil kembali

lấy lại

qaytarib olish

पुनः प्राप्त करना, वापस पाना, वापस मिलना

取回, 找回

เรียกคืน, ได้คืน

되찾다

geri almaq

დაბრუნება

আবার পাওয়া, ফিরে পাওয়া

kthehem, rimarr

पुनः मिळवणे, पुन्हा मिळवणे

फर्कनु, फेरी पाउने

తిరిగి పొందడం

atgūt

திரும்ப பெறுதல், திரும்பப் பெறுவது

tagasi omama, tagasi saama

վերագրավել, վերադարձնել

vegerandin, wergirtin

להחזיר، להשיב

استرجاع، استعادة

بازپس گرفتن، دریافت کردن، دوباره داشتن

اپنا ہونا، دوبارہ حاصل کرنا، واپس لینا

wiederhaben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.