Приклади речень з дієсловом zufächeln

Приклади використання відмінювання дієслова zufächeln. Це реальні речення та речення з проєкту Tatoeba. Для кожної відмінюваної форми відображається приклад речення. Дієслівна форма виділяється. Якщо є декілька речень, випадково обирається приклад з німецьким дієсловом zufächeln. Щоб не лише зрозуміти відмінювання на прикладах, а й потренуватися, доступні робочі аркуші для дієслова zufächeln.

Теперішній час

  • Die Bienen fächeln ihrer Königin mit den Flügeln Kühlung zu . 
    Англійська The bees fan their queen with their wings to cool her down.

Претерит

-

Кон’юнктив I

-

Кон’юнктив II

-

Наказовий спосіб

-

Інфінітив

  • Der Wald soll den in der Hitze der freien Ebene Ermüdeten mit dem Rauschen seiner Zweige Kühlung zufächeln . 
    Англійська The forest should cool the weary in the heat of the open plain with the rustling of its branches.
  • Es ist dann hinreichend, ihm Wasser in das Gesicht zu spritzen, frische Luft zuzufächeln , und die Schläfe mit Essig oder Branntwein zu reiben. 
    Англійська It is then sufficient to splash water in his face, fan him with fresh air, and rub his temples with vinegar or brandy.

Дієприкметник

-


 Таблиця дієслів Правила  Значення 

індикатив

Приклади речень в дійсному способі Дійсний стан для дієслова zufächeln


  • Die Bienen fächeln ihrer Königin mit den Flügeln Kühlung zu . 
    Англійська The bees fan their queen with their wings to cool her down.

 Таблиця дієслів

Кон'юнктив

Вживання дієслова zufächeln у кон'юнктиві Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde)

Заміщувальні форми з "würde"

Наказовий спосіб

Речення в наказовому способі Дійсний стан для дієслова zufächeln

Переклади

Переклади німецького zufächeln


Німецька zufächeln
Англійська fan, waft
Російська обдувать, донести, передавать
Іспанська abanicar con, abanicarse, acariciar, susurrar
Французька chuchoter, souffler
Турецька fısıldamak, ulaştırmak
Португальська soprar, sussurrar
Італійська soffiare, sussurrare
Румунська așternut
Угорська suttogva, suttogás
Польська dotrzeć, przekazać
Грецька σφυρίζω, ψιθυρίζω
Голландська toewaaien, waaieren, toefluisteren
Чеська přivát
Шведська flirta, smickra
Данська tilvifte, vifte
Японська ささやく, そよぐ
Каталонська arribar, fer-se sentir
Фінська saada perille, tuoda
норвезька vifte
Баскська haizez iritsi
Сербська dohvatiti, približiti
Македонська припуштање
Словенська prinašati, pripeljati
Словацька pohybom
Боснійська dohvatiti, približiti
хорватська dohvatiti, približiti
Українська долати, підштовхувати
Болгарська достигам, подавам
Білоруська падмятанне, падмятанне ветрам
Індонезійська aroma terhembus ke arah
В’єтнамська mùi bay tới
Узбецька havo orqali yetib keladi
Гінді सुगंध पहुँचती है
Китайська 香味飘来
Тайська กลิ่นลอยมาถึง
Корейська 향이 다가오다
Азербайджанська qoxu istiqamətə gəlir
Грузинська სურნელი უახლოვდება
Бенгальська গন্ধ পৌঁছায়
Албанська aroma arrin drejt një personi
Мараті गंध उडून येतो
Непальська खुशबू पुग्छ
Телугу ఊదు, వీసు
Латвійська smarža nāk gaisā
Тамільська சுகந்தம் வந்து சேரும்
Естонська lehvitama, puhuma
Вірменська հովհարել, փչել
Курдська pû kirin
Івритלנשוב
арабськаهمس
Перськаنسیم
Урдуہوا میں حرکت

zufächeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова zufächeln

  • durch Bewegung in der Luft verursachen, dass etwas bei jemandem ankommt

zufächeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 931303

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 931303