Відмінювання німецького дієслова fehlen
Відмінювання дієслова fehlen (брак, бракувати) є правильним. Основні форми: fehlt, fehlte та hat gefehlt. Як допоміжне дієслово для fehlen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова fehlen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для fehlen. Ви можете не лише відмінювати fehlen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі ☆
A1 · регулярний · haben
fehlt · fehlte · hat gefehlt
be missing, lack, be absent, be lacking, err, act wrongly, be mistaken, be needed, be short, be wrong, do wrong, fail, misdo, miss, sin
/ˈfeːlən/ · /ˈfeːlt/ · /ˈfeːltə/ · /ɡəˈfeːlt/
nicht vorhanden sein; falsch handeln, sich irren; mangeln, nicht erscheinen, entbehren, (jemandem) abgehen
(дат., зн., zu+D, an+D)
» Du fehlst
uns. We miss you.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для fehlen
Теперішній час
| ich | fehl(e)⁵ |
| du | fehlst |
| er | fehlt |
| wir | fehlen |
| ihr | fehlt |
| sie | fehlen |
Претерит
| ich | fehlte |
| du | fehltest |
| er | fehlte |
| wir | fehlten |
| ihr | fehltet |
| sie | fehlten |
Наказовий спосіб
| - | |
| fehl(e)⁵ | (du) |
| - | |
| fehlen | wir |
| fehlt | (ihr) |
| fehlen | Sie |
Кон’юнктив I
| ich | fehle |
| du | fehlest |
| er | fehle |
| wir | fehlen |
| ihr | fehlet |
| sie | fehlen |
Кон’юнктив II
| ich | fehlte |
| du | fehltest |
| er | fehlte |
| wir | fehlten |
| ihr | fehltet |
| sie | fehlten |
Інфінітив
| fehlen |
| zu fehlen |
Дієприкметник
| fehlend |
| gefehlt |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
індикатив
Дієслово fehlen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| ich | fehl(e)⁵ |
| du | fehlst |
| er | fehlt |
| wir | fehlen |
| ihr | fehlt |
| sie | fehlen |
Претерит
| ich | fehlte |
| du | fehltest |
| er | fehlte |
| wir | fehlten |
| ihr | fehltet |
| sie | fehlten |
Перфект
| ich | habe | gefehlt |
| du | hast | gefehlt |
| er | hat | gefehlt |
| wir | haben | gefehlt |
| ihr | habt | gefehlt |
| sie | haben | gefehlt |
Плюсквамперф.
| ich | hatte | gefehlt |
| du | hattest | gefehlt |
| er | hatte | gefehlt |
| wir | hatten | gefehlt |
| ihr | hattet | gefehlt |
| sie | hatten | gefehlt |
Майбутній час I
| ich | werde | fehlen |
| du | wirst | fehlen |
| er | wird | fehlen |
| wir | werden | fehlen |
| ihr | werdet | fehlen |
| sie | werden | fehlen |
майбутній доконаний час
| ich | werde | gefehlt | haben |
| du | wirst | gefehlt | haben |
| er | wird | gefehlt | haben |
| wir | werden | gefehlt | haben |
| ihr | werdet | gefehlt | haben |
| sie | werden | gefehlt | haben |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова fehlen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| ich | fehle |
| du | fehlest |
| er | fehle |
| wir | fehlen |
| ihr | fehlet |
| sie | fehlen |
Кон’юнктив II
| ich | fehlte |
| du | fehltest |
| er | fehlte |
| wir | fehlten |
| ihr | fehltet |
| sie | fehlten |
Перф. кон'юнктив
| ich | habe | gefehlt |
| du | habest | gefehlt |
| er | habe | gefehlt |
| wir | haben | gefehlt |
| ihr | habet | gefehlt |
| sie | haben | gefehlt |
Конж. плюсквам.
| ich | hätte | gefehlt |
| du | hättest | gefehlt |
| er | hätte | gefehlt |
| wir | hätten | gefehlt |
| ihr | hättet | gefehlt |
| sie | hätten | gefehlt |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| ich | werde | fehlen |
| du | werdest | fehlen |
| er | werde | fehlen |
| wir | werden | fehlen |
| ihr | werdet | fehlen |
| sie | werden | fehlen |
Кон'юнкт. майб. док.
| ich | werde | gefehlt | haben |
| du | werdest | gefehlt | haben |
| er | werde | gefehlt | haben |
| wir | werden | gefehlt | haben |
| ihr | werdet | gefehlt | haben |
| sie | werden | gefehlt | haben |
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| ich | würde | fehlen |
| du | würdest | fehlen |
| er | würde | fehlen |
| wir | würden | fehlen |
| ihr | würdet | fehlen |
| sie | würden | fehlen |
Умовний минулий доконаний
| ich | würde | gefehlt | haben |
| du | würdest | gefehlt | haben |
| er | würde | gefehlt | haben |
| wir | würden | gefehlt | haben |
| ihr | würdet | gefehlt | haben |
| sie | würden | gefehlt | haben |
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова fehlen
Теперішній час
| fehl(e)⁵ | (du) |
| fehlen | wir |
| fehlt | (ihr) |
| fehlen | Sie |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для fehlen
Інфінітив I
| fehlen |
| zu fehlen |
Інфінітив II
| gefehlt haben |
| gefehlt zu haben |
Дієприкметник I
| fehlend |
Дієприкметник II
| gefehlt |
Приклади
Приклади речень для fehlen
-
Du
fehlst
uns.
We miss you.
-
Er
fehlt
ihr.
She misses him.
-
Ich
fehle
dir.
You miss me.
-
Du
fehlst
mir.
I miss you.
-
Ein Karton
fehlt
noch.
One box is still missing.
-
Das Dessert
fehlt
immer noch.
The dessert is still missing.
-
Aber vieles
fehlt
.
But a lot is missing.
Приклади
Переклади
Переклади німецького fehlen
-
fehlen
- be missing, lack, be absent, be lacking, err, act wrongly, be mistaken, be needed
отсутствовать, не хватать, недоставать, не хватить, недостать
faltar, equivocarse, hacer falta, carecer, carecer de, echar de menos, errar, estar ausente
manquer, se tromper, absent, faire faux, manquer à, s'en falloir, faillir, manquer de
bulunmamak, eksik olmak, hata yapmak, olmamak, yanlış yapmak, yok olmak
faltar, ausstehen, carecer, carecer de, enganar, equivocar-se, errar, fazer falta
mancare, errore, essere assente, latitare, sbagliare
lipsi, greși, absenta, lipsă, se înșela
hiányzik, hibázni, nincs, tévedni
brakować, być nieobecnym, błądzić, chybić, dolegać, mylić się
απουσιάζω, λάθος, λείπει, λείπω, σφάλμα
ontbreken, afwezig zijn, een fout begaan, falen, mankeren, missen, schelen, schorten
chybovat, chybět, mýlit se, scházet
fela, missta sig, saknas, fattas, handla fel, sakna, ta fel, tryta
fejle, mangle, tage fejl, være fraværende, savnes
欠ける, 不足する, 休む, 欠く, 欠席する, 誤る, 間違える
equivocar-se, faltar, actuar malament, manquejar
olla poissa, puuttua, erehtyä, tehdä virhe
mangle, ta feil, feil, være borte, være fraværende, feile
egon ez, falta izan, faltatu, oker ibili, okerra
biti odsutan, grešiti, nedostajati, pogrešno postupiti, грешити, недостајати
грешно постапување, заблуда, недостиг, недостигнува
biti odsoten, manjkati, narediti napako, zmotiti se
chýbať, mýliť sa, neexistovať, zle konať
griješiti, manjkati, nedostajati, pogriješiti
griješiti, manjkati, nedostajati, pogriješiti
брак, бракувати, бути відсутнім, відсутність, діяти неправильно, не вистачати, помилятися
липсвам, греша, действам погрешно, отсъствам
адсутнічаць, зрабіць памылку, памыляцца
berbuat salah, hilang, tidak ada
làm sai, nhầm lẫn, thiếu, vắng mặt
adashmoq, xato qilish, yo'q bo'lish
अनुपस्थित होना, गलत होना, गलती करना, गायब होना
不存在, 弄错, 犯错, 缺失
ขาด, ทำผิด, ผิดพลาด, ไม่มี
부재하다, 실수하다, 없다, 잘못하다
mövcud olmamaq, yanlış etmək, yanılmaq, yox olmaq
არარსებობს, არასწორად მოქცევა
অনুপস্থিত থাকা, গায়েব থাকা, ভুল করা, ভুল হওয়া
gaboj, mungon, nuk ekziston
अनुपस्थित असणे, गायब असणे, चूक करणे, चूक होणे
अनुपस्थित हुनु, गायब हुनु, त्रुटि गर्नु
కనిపించదు, తప్పు చేయడం, లేవు
kļūdīties, trūkst
காணப்படவில்லை, காணாமை, தவறு செய்தல்
eksida, puudub
բացակայում է, չկա, սխալվել
tune bûn, winda bûn, şaş bûn
חסר، להתבל، לטעות
نقص، أخطأ، تغيب، خطأ، غائب، غاب، فقد، لا يوجد
غایب بودن، نبودن، اشتباه کردن، غلط عمل کردن، کسرداشتن، کم داشتن
غائب ہونا، غلط ہونا، غلطی کرنا، نہ ہونا
fehlen in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова fehlen- nicht vorhanden sein, mangeln, hapern
- falsch handeln, sich irren
- nicht treffen, nicht erscheinen, entbehren, (jemandem) abgehen, fernbleiben, Mangelware sein
Значення Синоніми
Прийменники
Прийменники для fehlen
- es
anfehlt
etwas - es
fehlt
jemandem/etwas anetwas etwas fehlt
jemandem zuetwas etwas
zufehlt
etwas jemand/etwas
anfehlt
etwas jemand/etwas fehlt
jemandem anetwas
Вживання Прийменники
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська
Відмінювати німецьке дієслово fehlen
Підсумок усіх часів дієслова fehlen
Онлайн-таблиця дієслова fehlen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова fehlen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (fehlt - fehlte - hat gefehlt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary fehlen та fehlen у Duden.
Відмінювання fehlen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | fehl(e) | fehlte | fehle | fehlte | - |
| du | fehlst | fehltest | fehlest | fehltest | fehl(e) |
| er | fehlt | fehlte | fehle | fehlte | - |
| wir | fehlen | fehlten | fehlen | fehlten | fehlen |
| ihr | fehlt | fehltet | fehlet | fehltet | fehlt |
| sie | fehlen | fehlten | fehlen | fehlten | fehlen |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: ich fehl(e), du fehlst, er fehlt, wir fehlen, ihr fehlt, sie fehlen
- Претерит: ich fehlte, du fehltest, er fehlte, wir fehlten, ihr fehltet, sie fehlten
- Перфект: ich habe gefehlt, du hast gefehlt, er hat gefehlt, wir haben gefehlt, ihr habt gefehlt, sie haben gefehlt
- Плюсквамперфект: ich hatte gefehlt, du hattest gefehlt, er hatte gefehlt, wir hatten gefehlt, ihr hattet gefehlt, sie hatten gefehlt
- Майбутній час I: ich werde fehlen, du wirst fehlen, er wird fehlen, wir werden fehlen, ihr werdet fehlen, sie werden fehlen
- майбутній доконаний час: ich werde gefehlt haben, du wirst gefehlt haben, er wird gefehlt haben, wir werden gefehlt haben, ihr werdet gefehlt haben, sie werden gefehlt haben
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: ich fehle, du fehlest, er fehle, wir fehlen, ihr fehlet, sie fehlen
- Претерит: ich fehlte, du fehltest, er fehlte, wir fehlten, ihr fehltet, sie fehlten
- Перфект: ich habe gefehlt, du habest gefehlt, er habe gefehlt, wir haben gefehlt, ihr habet gefehlt, sie haben gefehlt
- Плюсквамперфект: ich hätte gefehlt, du hättest gefehlt, er hätte gefehlt, wir hätten gefehlt, ihr hättet gefehlt, sie hätten gefehlt
- Майбутній час I: ich werde fehlen, du werdest fehlen, er werde fehlen, wir werden fehlen, ihr werdet fehlen, sie werden fehlen
- майбутній доконаний час: ich werde gefehlt haben, du werdest gefehlt haben, er werde gefehlt haben, wir werden gefehlt haben, ihr werdet gefehlt haben, sie werden gefehlt haben
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: ich würde fehlen, du würdest fehlen, er würde fehlen, wir würden fehlen, ihr würdet fehlen, sie würden fehlen
- Плюсквамперфект: ich würde gefehlt haben, du würdest gefehlt haben, er würde gefehlt haben, wir würden gefehlt haben, ihr würdet gefehlt haben, sie würden gefehlt haben
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: fehl(e) (du), fehlen wir, fehlt (ihr), fehlen Sie
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: fehlen, zu fehlen
- Інфінітив II: gefehlt haben, gefehlt zu haben
- Дієприкметник I: fehlend
- Дієприкметник II: gefehlt