Відмінювання німецького дієслова festlaufen

Відмінювання дієслова festlaufen (застрягти, зупинитися) є неправильним. Основні форми: läuft fest, lief fest та hat festgelaufen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних au - ie - au. Як допоміжне дієслово для festlaufen використовується "haben". Префікс fest- у festlaufen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова festlaufen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для festlaufen. Ви можете не лише відмінювати festlaufen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · haben · відокремлюваний

fest·laufen

läuft fest · lief fest · hat festgelaufen

 Зміна кореневої голосної  au - ie - au   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська be stopped dead (by), be stuck, bind, get stuck, jam, seize

/ˈfɛstˌlaʊfn̩/ · /lɔɪft fɛst/ · /liːf fɛst/ · /ˈliːfə fɛst/ · /ˈfɛstɡəˈlaʊfn̩/

[…, Sport] an einem Hindernis stecken bleiben, nicht weiterkommen

an+D, (sich+A, зн.)

» Die Sehnsüchte nach einem materialistisch ausgerichteten Glück würden sich oft genug in Verhaltensritualen festlaufen oder verdinglichten sich in Oberflächengehabe. Англійська The longings for a materially oriented happiness often get stuck in behavioral rituals or become concretized in superficial behavior.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для festlaufen

Теперішній час

ich lauf(e)⁵ fest
du läufst fest
er läuft fest
wir laufen fest
ihr lauft fest
sie laufen fest

Претерит

ich lief fest
du liefst fest
er lief fest
wir liefen fest
ihr lieft fest
sie liefen fest

Наказовий спосіб

-
lauf(e)⁵ (du) fest
-
laufen wir fest
lauft (ihr) fest
laufen Sie fest

Кон’юнктив I

ich laufe fest
du laufest fest
er laufe fest
wir laufen fest
ihr laufet fest
sie laufen fest

Кон’юнктив II

ich liefe fest
du liefest fest
er liefe fest
wir liefen fest
ihr liefet fest
sie liefen fest

Інфінітив

festlaufen
festzulaufen

Дієприкметник

festlaufend
festgelaufen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово festlaufen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich lauf(e)⁵ fest
du läufst fest
er läuft fest
wir laufen fest
ihr lauft fest
sie laufen fest

Претерит

ich lief fest
du liefst fest
er lief fest
wir liefen fest
ihr lieft fest
sie liefen fest

Перфект

ich habe festgelaufen
du hast festgelaufen
er hat festgelaufen
wir haben festgelaufen
ihr habt festgelaufen
sie haben festgelaufen

Плюсквамперф.

ich hatte festgelaufen
du hattest festgelaufen
er hatte festgelaufen
wir hatten festgelaufen
ihr hattet festgelaufen
sie hatten festgelaufen

Майбутній час I

ich werde festlaufen
du wirst festlaufen
er wird festlaufen
wir werden festlaufen
ihr werdet festlaufen
sie werden festlaufen

майбутній доконаний час

ich werde festgelaufen haben
du wirst festgelaufen haben
er wird festgelaufen haben
wir werden festgelaufen haben
ihr werdet festgelaufen haben
sie werden festgelaufen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова festlaufen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich laufe fest
du laufest fest
er laufe fest
wir laufen fest
ihr laufet fest
sie laufen fest

Кон’юнктив II

ich liefe fest
du liefest fest
er liefe fest
wir liefen fest
ihr liefet fest
sie liefen fest

Перф. кон'юнктив

ich habe festgelaufen
du habest festgelaufen
er habe festgelaufen
wir haben festgelaufen
ihr habet festgelaufen
sie haben festgelaufen

Конж. плюсквам.

ich hätte festgelaufen
du hättest festgelaufen
er hätte festgelaufen
wir hätten festgelaufen
ihr hättet festgelaufen
sie hätten festgelaufen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde festlaufen
du werdest festlaufen
er werde festlaufen
wir werden festlaufen
ihr werdet festlaufen
sie werden festlaufen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde festgelaufen haben
du werdest festgelaufen haben
er werde festgelaufen haben
wir werden festgelaufen haben
ihr werdet festgelaufen haben
sie werden festgelaufen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde festlaufen
du würdest festlaufen
er würde festlaufen
wir würden festlaufen
ihr würdet festlaufen
sie würden festlaufen

Умовний минулий доконаний

ich würde festgelaufen haben
du würdest festgelaufen haben
er würde festgelaufen haben
wir würden festgelaufen haben
ihr würdet festgelaufen haben
sie würden festgelaufen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова festlaufen


Теперішній час

lauf(e)⁵ (du) fest
laufen wir fest
lauft (ihr) fest
laufen Sie fest

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для festlaufen


Інфінітив I


festlaufen
festzulaufen

Інфінітив II


festgelaufen haben
festgelaufen zu haben

Дієприкметник I


festlaufend

Дієприкметник II


festgelaufen

  • Die Sehnsüchte nach einem materialistisch ausgerichteten Glück würden sich oft genug in Verhaltensritualen festlaufen oder verdinglichten sich in Oberflächengehabe. 

Приклади

Приклади речень для festlaufen


  • Die Sehnsüchte nach einem materialistisch ausgerichteten Glück würden sich oft genug in Verhaltensritualen festlaufen oder verdinglichten sich in Oberflächengehabe. 
    Англійська The longings for a materially oriented happiness often get stuck in behavioral rituals or become concretized in superficial behavior.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького festlaufen


Німецька festlaufen
Англійська be stopped dead (by), be stuck, bind, get stuck, jam, seize
Російська заклинивать, заклинить, застревать, застрять
Іспанська atascarse, quedarse atascado
Французька bloquer, coincer
Турецька sıkışmak, takılmak
Португальська atolar, empacar
Італійська incagliarsi, arenarsi, bloccarsi, incastrarsi
Румунська rămâne blocat
Угорська megakadni
Польська utknąć, zatrzymać się
Грецька κολλώ
Голландська vastlopen
Чеська uvíznout
Шведська fastna, stanna kvar
Данська sidde fast
Японська 立ち往生する, 行き詰まる
Каталонська atascar-se, encallar
Фінська jumiutua
норвезька fastna, sette seg fast
Баскська blokeatuta geratu
Сербська zapeti, zapeći
Македонська заглавен, запрени
Словенська zaseči se
Словацька zaseknúť sa
Боснійська zapeti, zapeći
хорватська zapeti, zapeći
Українська застрягти, зупинитися
Болгарська забивам се, задържам се
Білоруська заставацца, застряць
Індонезійська macet, tersangkut
В’єтнамська mắc kẹt
Узбецька qotib qolmoq, tiqilib qolmoq
Гінді अटकना, फँसना
Китайська 卡住, 搁浅
Тайська ติดขัด, เกยตื้น
Корейська 끼이다, 좌초하다
Азербайджанська ilişmək, tıxanmaq
Грузинська გაჭედვა, ჩარჩენა
Бенгальська আটকে যাওয়া, ফেঁসে যাওয়া
Албанська bllokohem, ngec
Мараті अडकणे
Непальська अड्किनु, फस्नु
Телугу ఇరుక్కుపోవు
Латвійська iesprūst, iestrēgt
Тамільська சிக்கிக்கொள்
Естонська kinni jääma, takerduma
Вірменська խրվել, խցանվել
Курдська asteng bûn, rawestîn
Івритלהיתפס، להיתקע
арабськаعالق، محتجز
Перськаگرفتار شدن
Урдуرکاوٹ پر پھنسنا

festlaufen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова festlaufen

  • an einem Hindernis stecken bleiben, nicht weiterkommen
  • [Sport]

festlaufen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для festlaufen


  • jemand/etwas läuft an etwas fest

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово festlaufen

Підсумок усіх часів дієслова festlaufen


Онлайн-таблиця дієслова fest·laufen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова fest·laufen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (läuft fest - lief fest - hat festgelaufen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary festlaufen та festlaufen у Duden.

Відмінювання festlaufen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich lauf(e) festlief festlaufe festliefe fest-
du läufst festliefst festlaufest festliefest festlauf(e) fest
er läuft festlief festlaufe festliefe fest-
wir laufen festliefen festlaufen festliefen festlaufen fest
ihr lauft festlieft festlaufet festliefet festlauft fest
sie laufen festliefen festlaufen festliefen festlaufen fest

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich lauf(e) fest, du läufst fest, er läuft fest, wir laufen fest, ihr lauft fest, sie laufen fest
  • Претерит: ich lief fest, du liefst fest, er lief fest, wir liefen fest, ihr lieft fest, sie liefen fest
  • Перфект: ich habe festgelaufen, du hast festgelaufen, er hat festgelaufen, wir haben festgelaufen, ihr habt festgelaufen, sie haben festgelaufen
  • Плюсквамперфект: ich hatte festgelaufen, du hattest festgelaufen, er hatte festgelaufen, wir hatten festgelaufen, ihr hattet festgelaufen, sie hatten festgelaufen
  • Майбутній час I: ich werde festlaufen, du wirst festlaufen, er wird festlaufen, wir werden festlaufen, ihr werdet festlaufen, sie werden festlaufen
  • майбутній доконаний час: ich werde festgelaufen haben, du wirst festgelaufen haben, er wird festgelaufen haben, wir werden festgelaufen haben, ihr werdet festgelaufen haben, sie werden festgelaufen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich laufe fest, du laufest fest, er laufe fest, wir laufen fest, ihr laufet fest, sie laufen fest
  • Претерит: ich liefe fest, du liefest fest, er liefe fest, wir liefen fest, ihr liefet fest, sie liefen fest
  • Перфект: ich habe festgelaufen, du habest festgelaufen, er habe festgelaufen, wir haben festgelaufen, ihr habet festgelaufen, sie haben festgelaufen
  • Плюсквамперфект: ich hätte festgelaufen, du hättest festgelaufen, er hätte festgelaufen, wir hätten festgelaufen, ihr hättet festgelaufen, sie hätten festgelaufen
  • Майбутній час I: ich werde festlaufen, du werdest festlaufen, er werde festlaufen, wir werden festlaufen, ihr werdet festlaufen, sie werden festlaufen
  • майбутній доконаний час: ich werde festgelaufen haben, du werdest festgelaufen haben, er werde festgelaufen haben, wir werden festgelaufen haben, ihr werdet festgelaufen haben, sie werden festgelaufen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde festlaufen, du würdest festlaufen, er würde festlaufen, wir würden festlaufen, ihr würdet festlaufen, sie würden festlaufen
  • Плюсквамперфект: ich würde festgelaufen haben, du würdest festgelaufen haben, er würde festgelaufen haben, wir würden festgelaufen haben, ihr würdet festgelaufen haben, sie würden festgelaufen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: lauf(e) (du) fest, laufen wir fest, lauft (ihr) fest, laufen Sie fest

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: festlaufen, festzulaufen
  • Інфінітив II: festgelaufen haben, festgelaufen zu haben
  • Дієприкметник I: festlaufend
  • Дієприкметник II: festgelaufen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 825762