Відмінювання німецького дієслова abdrehen (hat) ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова abdrehen (відкрутити, зупинити атаку) є правильним. Основні форми: dreht ab?, drehte ab? та hat abgedreht?. Як допоміжне дієслово для abdrehen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс ab- у abdrehen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abdrehen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abdrehen. Ви можете не лише відмінювати abdrehen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

sein
ab·drehen
haben
ab·drehen
Відео 

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·drehen

dreht ab? · drehte ab? · hat abgedreht?

 Випадіння -е після голосної 

Англійська turn, peel off, turn off, veer off, break away, break off, dress to size, switch off, trim, twist off, veer, veer away, change course, withdraw, cut off, detach, divert, finish, machine, unscrew, wrap up

[Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen; auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben; lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln

(sich+A, зн., дат., von+D)

» Hast du das Gas abgedreht ? Англійська Did you turn off the gas?

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abdrehen (hat)

Теперішній час

dreh(e)⁵ ich ab?
drehst du ab?
dreht er ab?
dreh(e)⁵n wir ab?
dreht ihr ab?
dreh(e)⁵n sie ab?

Претерит

drehte ich ab?
drehtest du ab?
drehte er ab?
drehten wir ab?
drehtet ihr ab?
drehten sie ab?

Наказовий спосіб

-
dreh(e)⁵ (du) ab
-
dreh(e)⁵n wir ab
dreht (ihr) ab
dreh(e)⁵n Sie ab

Кон’юнктив I

drehe ich ab?
drehest du ab?
drehe er ab?
dreh(e)⁵n wir ab?
drehet ihr ab?
dreh(e)⁵n sie ab?

Кон’юнктив II

drehte ich ab?
drehtest du ab?
drehte er ab?
drehten wir ab?
drehtet ihr ab?
drehten sie ab?

Інфінітив

abdreh(e)⁵n
abzudreh(e)⁵n

Дієприкметник

abdrehend
abgedreht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово abdrehen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

dreh(e)⁵ ich ab?
drehst du ab?
dreht er ab?
dreh(e)⁵n wir ab?
dreht ihr ab?
dreh(e)⁵n sie ab?

Претерит

drehte ich ab?
drehtest du ab?
drehte er ab?
drehten wir ab?
drehtet ihr ab?
drehten sie ab?

Перфект

habe ich abgedreht?
hast du abgedreht?
hat er abgedreht?
haben wir abgedreht?
habt ihr abgedreht?
haben sie abgedreht?

Плюсквамперф.

hatte ich abgedreht?
hattest du abgedreht?
hatte er abgedreht?
hatten wir abgedreht?
hattet ihr abgedreht?
hatten sie abgedreht?

Майбутній час I

werde ich abdreh(e)⁵n?
wirst du abdreh(e)⁵n?
wird er abdreh(e)⁵n?
werden wir abdreh(e)⁵n?
werdet ihr abdreh(e)⁵n?
werden sie abdreh(e)⁵n?

майбутній доконаний час

werde ich abgedreht haben?
wirst du abgedreht haben?
wird er abgedreht haben?
werden wir abgedreht haben?
werdet ihr abgedreht haben?
werden sie abgedreht haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abdrehen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

drehe ich ab?
drehest du ab?
drehe er ab?
dreh(e)⁵n wir ab?
drehet ihr ab?
dreh(e)⁵n sie ab?

Кон’юнктив II

drehte ich ab?
drehtest du ab?
drehte er ab?
drehten wir ab?
drehtet ihr ab?
drehten sie ab?

Перф. кон'юнктив

habe ich abgedreht?
habest du abgedreht?
habe er abgedreht?
haben wir abgedreht?
habet ihr abgedreht?
haben sie abgedreht?

Конж. плюсквам.

hätte ich abgedreht?
hättest du abgedreht?
hätte er abgedreht?
hätten wir abgedreht?
hättet ihr abgedreht?
hätten sie abgedreht?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich abdreh(e)⁵n?
werdest du abdreh(e)⁵n?
werde er abdreh(e)⁵n?
werden wir abdreh(e)⁵n?
werdet ihr abdreh(e)⁵n?
werden sie abdreh(e)⁵n?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich abgedreht haben?
werdest du abgedreht haben?
werde er abgedreht haben?
werden wir abgedreht haben?
werdet ihr abgedreht haben?
werden sie abgedreht haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

würde ich abdreh(e)⁵n?
würdest du abdreh(e)⁵n?
würde er abdreh(e)⁵n?
würden wir abdreh(e)⁵n?
würdet ihr abdreh(e)⁵n?
würden sie abdreh(e)⁵n?

Умовний минулий доконаний

würde ich abgedreht haben?
würdest du abgedreht haben?
würde er abgedreht haben?
würden wir abgedreht haben?
würdet ihr abgedreht haben?
würden sie abgedreht haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abdrehen (hat)


Теперішній час

dreh(e)⁵ (du) ab
dreh(e)⁵n wir ab
dreht (ihr) ab
dreh(e)⁵n Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abdrehen (hat)


Інфінітив I


abdreh(e)⁵n
abzudreh(e)⁵n

Інфінітив II


abgedreht haben
abgedreht zu haben

Дієприкметник I


abdrehend

Дієприкметник II


abgedreht

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Hast du das Gas abgedreht ? 
  • Wer hat die Heizung wieder abgedreht ? 
  • Die Stadtwerke haben uns wieder das Licht abgedreht . 

Приклади

Приклади речень для abdrehen (hat)


  • Hast du das Gas abgedreht ? 
    Англійська Did you turn off the gas?
  • Wer hat die Heizung wieder abgedreht ? 
    Англійська Who's switched the heating off again?
  • Die Stadtwerke haben uns wieder das Licht abgedreht . 
    Англійська The city services have turned off the light for us again.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abdrehen (hat)


Німецька abdrehen (hat)
Англійська turn, peel off, turn off, veer off, break away, break off, dress to size, switch off
Російська отворачиваться, открутить, перекрывать, свернуть, сворачивать, выключать, выключить, выманивать
іспанська desenroscar, apagar, apartar, cerrar, terminar de rodar, volverse, abandonar, cambiar de rumbo
Французька changer de cap, tourner, arracher, charioter, enlever au tour, fermer, éteindre, abandonner
турецька saldırıyı bırakmak, yön değiştirmek, dönmek, kapamak, söndürmek, bitirmek, işlemek, kesmek
португальська apagar, desaparafusar, desenroscar, desligar, estorcer, fechar, mudar de rota, virar
італійська cambiare direzione, girare, svitare, tornire, virare, chiudere, girarsi, spegnere
Румунська tăia, renunțare, desface, deșuruba, finaliza, prelucra, schimba direcția, schimbare direcție
Угорська forgácsolás, megváltoztat, befejezni, eltávolít, eltérni, eltérít, lecsavar, lezárni
Польська odkręcać, odciąć dopływ, odkręcić, zakręcać, zakręcić, rezygnować z ataku, dokręcić, obróbka
Грецька γυρίζω, στρίβω, κλείνω, σβήνω, παραιτούμαι, αλλάζω πορεία, αποκοπή, αποσύνδεση
Голландська afdraaien, draaien, afkeren, afwenden, afzetten, dichtdraaien, eraf draaien, opnemen
Чеська vypínat, vypínatpnout, odbočit, odtočit, ustoupit, dotočit, obrobit, odstranit třísky
Шведська skruva av, svarva, vrida av, dra av, dra sig ur, spela in, svänga undan, avbryta
Данська dreje bort, dreje om, lukke, opgive angreb, afdreje, afslutte, bearbejde, dreje af
Японська 方向転換, 切り屑を取り除く, 加工する, 回して外す, 外す, 撮影を終える, 攻撃をやめる, 攻撃放棄
каталонська abandonar un atac, canviar de direcció, canviar de rumb, desconnectar, desenroscar, matar, retallar, rodar
Фінська kääntyä, luopua hyökkäyksestä, muuttaa suuntaa, irrottaa, kuvata, käsitellä, kääntää, poistaa
норвезька skru av, gi opp angrep, avskjære, bearbeide, drei, drei av, endre kurs, endre retning
Баскська aldatu, askatzea, atzera egin, bide berri bat hartu, bidea aldatu, biratu, biribildu, biribilki
сербська skrenuti, odustati, obraditi, odvijati, odvrnuti, okretati, skidati, snimiti
македонська откажувам, свртам, завршување, обработка, отвртување, сеченија
Словенська opustiti napad, spremeniti smer, obdelovati, odstraniti, odstranjevanje, odviti, posneti
Словацька odbočiť, odtočiť, vzdať sa, dokončiť, obrábať, odrezávať, odstrániť
Боснійська skrenuti, odustati, obraditi, odvijati, odvrnuti, snimiti, uklanjati
хорватська odustati, skrenuti, obraditi, odvijati, odvojiti, odvrnuti, snimiti, uklanjati
Українська відкрутити, зупинити атаку, завершити, змінити курс, змінити напрямок, зняти, знімати, знімати стружку
болгарська отказвам, завършвам, завършване, обработвам, откачам, отклонявам, отстранявам, отстранявам стружки
Білоруська адкруціць, адкручваць, адмовіцца ад атакі, адмовіцца ад нападу, апрацоўка, завяршаць, змяняць кірунак, змяніць курс
Івритלסובב، לסטות، לשנות כיוון، להסיר، לחתוך، לסיים، לעבד
арабськаأطفأ، أغلق، قطع برما، إزالة، التراجع، إنهاء، تدوير، تشغيل
Перськаتغییر جهت، تغییر مسیر، چرخاندن، چرخش، باز کردن، برش دادن، پایان دادن به فیلم، پردازش
урдуموڑنا، چھوڑنا، بدلنا، ختم کرنا، رخ تبدیل کرنا، پروسیس کرنا، پہنچانا، چکنا

abdrehen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abdrehen (hat)

  • [Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen, auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben, lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln
  • [Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen, auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben, lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln
  • [Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen, auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben, lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln
  • [Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen, auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben, lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln
  • [Arbeit, Verkehr, …] etwas mit einer drehenden Bewegung ablösen, auf einer Drehbank von einem rotierenden Werkstück aus Metall Späne abheben, lockern, drehen, abbiegen, abdrechseln
  • ...

abdrehen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для abdrehen (hat)


  • jemand/etwas dreht sich von jemandem/etwas ab

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово abdrehen

Підсумок усіх часів дієслова abdrehen (hat)


Онлайн-таблиця дієслова ab·drehen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·drehen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (dreht ab? - drehte ab? - hat abgedreht?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abdrehen та abdrehen у Duden.

Відмінювання abdrehen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich dreh(e) ab?drehte ab?drehe ab?drehte ab?-
du drehst ab?drehtest ab?drehest ab?drehtest ab?dreh(e) ab
er dreht ab?drehte ab?drehe ab?drehte ab?-
wir dreh(e)n ab?drehten ab?dreh(e)n ab?drehten ab?dreh(e)n ab
ihr dreht ab?drehtet ab?drehet ab?drehtet ab?dreht ab
sie dreh(e)n ab?drehten ab?dreh(e)n ab?drehten ab?dreh(e)n ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: dreh(e) ich ab?, drehst du ab?, dreht er ab?, dreh(e)n wir ab?, dreht ihr ab?, dreh(e)n sie ab?
  • Претерит: drehte ich ab?, drehtest du ab?, drehte er ab?, drehten wir ab?, drehtet ihr ab?, drehten sie ab?
  • Перфект: habe ich abgedreht?, hast du abgedreht?, hat er abgedreht?, haben wir abgedreht?, habt ihr abgedreht?, haben sie abgedreht?
  • Плюсквамперфект: hatte ich abgedreht?, hattest du abgedreht?, hatte er abgedreht?, hatten wir abgedreht?, hattet ihr abgedreht?, hatten sie abgedreht?
  • Майбутній час I: werde ich abdreh(e)n?, wirst du abdreh(e)n?, wird er abdreh(e)n?, werden wir abdreh(e)n?, werdet ihr abdreh(e)n?, werden sie abdreh(e)n?
  • майбутній доконаний час: werde ich abgedreht haben?, wirst du abgedreht haben?, wird er abgedreht haben?, werden wir abgedreht haben?, werdet ihr abgedreht haben?, werden sie abgedreht haben?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: drehe ich ab?, drehest du ab?, drehe er ab?, dreh(e)n wir ab?, drehet ihr ab?, dreh(e)n sie ab?
  • Претерит: drehte ich ab?, drehtest du ab?, drehte er ab?, drehten wir ab?, drehtet ihr ab?, drehten sie ab?
  • Перфект: habe ich abgedreht?, habest du abgedreht?, habe er abgedreht?, haben wir abgedreht?, habet ihr abgedreht?, haben sie abgedreht?
  • Плюсквамперфект: hätte ich abgedreht?, hättest du abgedreht?, hätte er abgedreht?, hätten wir abgedreht?, hättet ihr abgedreht?, hätten sie abgedreht?
  • Майбутній час I: werde ich abdreh(e)n?, werdest du abdreh(e)n?, werde er abdreh(e)n?, werden wir abdreh(e)n?, werdet ihr abdreh(e)n?, werden sie abdreh(e)n?
  • майбутній доконаний час: werde ich abgedreht haben?, werdest du abgedreht haben?, werde er abgedreht haben?, werden wir abgedreht haben?, werdet ihr abgedreht haben?, werden sie abgedreht haben?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich abdreh(e)n?, würdest du abdreh(e)n?, würde er abdreh(e)n?, würden wir abdreh(e)n?, würdet ihr abdreh(e)n?, würden sie abdreh(e)n?
  • Плюсквамперфект: würde ich abgedreht haben?, würdest du abgedreht haben?, würde er abgedreht haben?, würden wir abgedreht haben?, würdet ihr abgedreht haben?, würden sie abgedreht haben?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: dreh(e) (du) ab, dreh(e)n wir ab, dreht (ihr) ab, dreh(e)n Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: abdreh(e)n, abzudreh(e)n
  • Інфінітив II: abgedreht haben, abgedreht zu haben
  • Дієприкметник I: abdrehend
  • Дієприкметник II: abgedreht

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2757145, 3245730, 1610780

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704, 20704

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abdrehen