Відмінювання німецького дієслова dastehen (hat) ⟨Питальне речення⟩
Відмінювання дієслова dastehen (стояти, знаходитись) є неправильним. Основні форми: steht da?, stand da? та hat dagestanden?. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - a - a. Як допоміжне дієслово для dastehen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс da- у dastehen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова dastehen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для dastehen. Ви можете не лише відмінювати dastehen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆
da·stehen
da·stehen
B2 · нерегулярний · haben · відокремлюваний
steht da? · stand da? · hat dagestanden?
додавання -e Випадіння -е після голосної Зміна кореневої голосної e - a - a Зміна приголосного nd - nd - nd
appear, stand there, stand, be, be situated
(vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen; sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
» Der Angeklagte hat aufrecht dagestanden
und das Urteil erwartet. The defendant stood upright and awaited the verdict.
Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для dastehen (hat)
Теперішній час
| steh(e)⁵ | ich | da? |
| stehst | du | da? |
| steht | er | da? |
| steh(e)⁵n | wir | da? |
| steht | ihr | da? |
| steh(e)⁵n | sie | da? |
Претерит
| stand | ich | da? |
| stand(e)⁷st | du | da? |
| stand | er | da? |
| standen | wir | da? |
| standet | ihr | da? |
| standen | sie | da? |
Наказовий спосіб
| - | ||
| steh(e)⁵ | (du) | da |
| - | ||
| steh(e)⁵n | wir | da |
| steht | (ihr) | da |
| steh(e)⁵n | Sie | da |
Кон’юнктив I
| stehe | ich | da? |
| stehest | du | da? |
| stehe | er | da? |
| steh(e)⁵n | wir | da? |
| stehet | ihr | da? |
| steh(e)⁵n | sie | da? |
Кон’юнктив II
| stünde/stände | ich | da? |
| stündest/ständest | du | da? |
| stünde/stände | er | da? |
| stünden/ständen | wir | da? |
| stündet/ständet | ihr | da? |
| stünden/ständen | sie | da? |
Інфінітив
| dasteh(e)⁵n |
| dazusteh(e)⁵n |
Дієприкметник
| dastehend |
| dagestanden |
⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання
індикатив
Дієслово dastehen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах
Теперішній час
| steh(e)⁵ | ich | da? |
| stehst | du | da? |
| steht | er | da? |
| steh(e)⁵n | wir | da? |
| steht | ihr | da? |
| steh(e)⁵n | sie | da? |
Претерит
| stand | ich | da? |
| stand(e)⁷st | du | da? |
| stand | er | da? |
| standen | wir | da? |
| standet | ihr | da? |
| standen | sie | da? |
Перфект
| habe | ich | dagestanden? |
| hast | du | dagestanden? |
| hat | er | dagestanden? |
| haben | wir | dagestanden? |
| habt | ihr | dagestanden? |
| haben | sie | dagestanden? |
Плюсквамперф.
| hatte | ich | dagestanden? |
| hattest | du | dagestanden? |
| hatte | er | dagestanden? |
| hatten | wir | dagestanden? |
| hattet | ihr | dagestanden? |
| hatten | sie | dagestanden? |
Майбутній час I
| werde | ich | dasteh(e)⁵n? |
| wirst | du | dasteh(e)⁵n? |
| wird | er | dasteh(e)⁵n? |
| werden | wir | dasteh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | dasteh(e)⁵n? |
| werden | sie | dasteh(e)⁵n? |
майбутній доконаний час
| werde | ich | dagestanden | haben? |
| wirst | du | dagestanden | haben? |
| wird | er | dagestanden | haben? |
| werden | wir | dagestanden | haben? |
| werdet | ihr | dagestanden | haben? |
| werden | sie | dagestanden | haben? |
⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання
Кон'юнктив
Відмінювання дієслова dastehen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.
Кон’юнктив I
| stehe | ich | da? |
| stehest | du | da? |
| stehe | er | da? |
| steh(e)⁵n | wir | da? |
| stehet | ihr | da? |
| steh(e)⁵n | sie | da? |
Кон’юнктив II
| stünde/stände | ich | da? |
| stündest/ständest | du | da? |
| stünde/stände | er | da? |
| stünden/ständen | wir | da? |
| stündet/ständet | ihr | da? |
| stünden/ständen | sie | da? |
Перф. кон'юнктив
| habe | ich | dagestanden? |
| habest | du | dagestanden? |
| habe | er | dagestanden? |
| haben | wir | dagestanden? |
| habet | ihr | dagestanden? |
| haben | sie | dagestanden? |
Конж. плюсквам.
| hätte | ich | dagestanden? |
| hättest | du | dagestanden? |
| hätte | er | dagestanden? |
| hätten | wir | dagestanden? |
| hättet | ihr | dagestanden? |
| hätten | sie | dagestanden? |
Кон'юнктив майбутнього часу I
| werde | ich | dasteh(e)⁵n? |
| werdest | du | dasteh(e)⁵n? |
| werde | er | dasteh(e)⁵n? |
| werden | wir | dasteh(e)⁵n? |
| werdet | ihr | dasteh(e)⁵n? |
| werden | sie | dasteh(e)⁵n? |
Кон'юнкт. майб. док.
| werde | ich | dagestanden | haben? |
| werdest | du | dagestanden | haben? |
| werde | er | dagestanden | haben? |
| werden | wir | dagestanden | haben? |
| werdet | ihr | dagestanden | haben? |
| werden | sie | dagestanden | haben? |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Умовний спосіб II (würde)
Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.
Кон'юнктив II
| würde | ich | dasteh(e)⁵n? |
| würdest | du | dasteh(e)⁵n? |
| würde | er | dasteh(e)⁵n? |
| würden | wir | dasteh(e)⁵n? |
| würdet | ihr | dasteh(e)⁵n? |
| würden | sie | dasteh(e)⁵n? |
Умовний минулий доконаний
| würde | ich | dagestanden | haben? |
| würdest | du | dagestanden | haben? |
| würde | er | dagestanden | haben? |
| würden | wir | dagestanden | haben? |
| würdet | ihr | dagestanden | haben? |
| würden | sie | dagestanden | haben? |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Наказовий спосіб
Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова dastehen (hat)
Теперішній час
| steh(e)⁵ | (du) | da |
| steh(e)⁵n | wir | da |
| steht | (ihr) | da |
| steh(e)⁵n | Sie | da |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Інфінітив/Дієприкметник
Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для dastehen (hat)
Інфінітив I
| dasteh(e)⁵n |
| dazusteh(e)⁵n |
Інфінітив II
| dagestanden haben |
| dagestanden zu haben |
Дієприкметник I
| dastehend |
Дієприкметник II
| dagestanden |
⁵ Тільки в розмовному вживанні
Приклади
Приклади речень для dastehen (hat)
-
Der Angeklagte hat aufrecht
dagestanden
und das Urteil erwartet.
The defendant stood upright and awaited the verdict.
Приклади
Переклади
Переклади німецького dastehen (hat)
-
dastehen (hat)
- appear, stand there, stand, be, be situated
стоять, находиться
estar de pie, estar, situarse, aparecer
rester là, être là, se tenir, se trouver, être, être présent
durmak, ayakta durmak, bulunmak
ficar, estar aí, estar em pé, estar, encontrar-se, situar-se
starsene lì, stare, essere, essere presente, trovarsi
se afla, sta, fi
(itt) áll, állni, helyzetben lenni
stać, być w sytuacji
στέκομαι, βρίσκομαι, στάση
staan, zich bevinden
stát, být
stå där, framstå, stå, befinna sig
stå, befinde sig
存在する, 立っている, 位置する
estar, estar de peu, trobar-se
seisoa, olla
stå, befinne seg
egon, izan, zutik
stajati, biti
бити, наоѓање, стојам
stati, biti
stáť, byť
stajati, biti
stajati, biti
стояти, знаходитись, знаходитися
стоя, бъда
знаходзіцца, стаць
לעמוד، להימצא
يقف، يبدو، يظهر
ایستادن، حالت داشتن
کھڑا ہونا، موجود ہونا
dastehen (hat) in dict.cc
Переклади
Долучайтеся
Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.
 |
Увійти |
Значення
Значення та синоніми слова dastehen (hat)- (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
- (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
- (vor jemandes Augen) an einem nicht näher bestimmten Platz stehen, sich in einer bestimmten Situation oder Verfassung befinden, als etwas angesehen werden, auf jemanden in einer bestimmten Weise wirken
Значення Синоніми
Правила відмінювання
Детальні правила відмінювання
- Утворення Теперішній час від dastehen
- Утворення Претерит від dastehen
- Утворення Наказовий спосіб від dastehen
- Утворення Кон'юнктив I від dastehen
- Утворення Кон'юнктив II від dastehen
- Утворення Інфінітив від dastehen
- Утворення Дієприкметник від dastehen
- Як відбувається відмінювання дієслів у німецькій мові?
Словники
Усі перекладні словники
Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - іспанська
Німецька - Французька
Німецька - турецька
Німецька - португальська
Німецька - італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - сербська
Німецька - македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - урду
Відмінювати німецьке дієслово dastehen
Підсумок усіх часів дієслова dastehen (hat)
Онлайн-таблиця дієслова da·stehen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова da·stehen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (steht da? - stand da? - hat dagestanden?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary dastehen та dastehen у Duden.
Відмінювання dastehen
| Теперішній час | Претерит | Кон'юнктив I | Кон'юнктив II | Наказовий спосіб | |
|---|---|---|---|---|---|
| ich | steh(e) da? | stand da? | stehe da? | stünde/stände da? | - |
| du | stehst da? | stand(e)st da? | stehest da? | stündest/ständest da? | steh(e) da |
| er | steht da? | stand da? | stehe da? | stünde/stände da? | - |
| wir | steh(e)n da? | standen da? | steh(e)n da? | stünden/ständen da? | steh(e)n da |
| ihr | steht da? | standet da? | stehet da? | stündet/ständet da? | steht da |
| sie | steh(e)n da? | standen da? | steh(e)n da? | stünden/ständen da? | steh(e)n da |
індикатив Дійсний стан
- Теперішній час: steh(e) ich da?, stehst du da?, steht er da?, steh(e)n wir da?, steht ihr da?, steh(e)n sie da?
- Претерит: stand ich da?, stand(e)st du da?, stand er da?, standen wir da?, standet ihr da?, standen sie da?
- Перфект: habe ich dagestanden?, hast du dagestanden?, hat er dagestanden?, haben wir dagestanden?, habt ihr dagestanden?, haben sie dagestanden?
- Плюсквамперфект: hatte ich dagestanden?, hattest du dagestanden?, hatte er dagestanden?, hatten wir dagestanden?, hattet ihr dagestanden?, hatten sie dagestanden?
- Майбутній час I: werde ich dasteh(e)n?, wirst du dasteh(e)n?, wird er dasteh(e)n?, werden wir dasteh(e)n?, werdet ihr dasteh(e)n?, werden sie dasteh(e)n?
- майбутній доконаний час: werde ich dagestanden haben?, wirst du dagestanden haben?, wird er dagestanden haben?, werden wir dagestanden haben?, werdet ihr dagestanden haben?, werden sie dagestanden haben?
Кон'юнктив Дійсний стан
- Теперішній час: stehe ich da?, stehest du da?, stehe er da?, steh(e)n wir da?, stehet ihr da?, steh(e)n sie da?
- Претерит: stünde/stände ich da?, stündest/ständest du da?, stünde/stände er da?, stünden/ständen wir da?, stündet/ständet ihr da?, stünden/ständen sie da?
- Перфект: habe ich dagestanden?, habest du dagestanden?, habe er dagestanden?, haben wir dagestanden?, habet ihr dagestanden?, haben sie dagestanden?
- Плюсквамперфект: hätte ich dagestanden?, hättest du dagestanden?, hätte er dagestanden?, hätten wir dagestanden?, hättet ihr dagestanden?, hätten sie dagestanden?
- Майбутній час I: werde ich dasteh(e)n?, werdest du dasteh(e)n?, werde er dasteh(e)n?, werden wir dasteh(e)n?, werdet ihr dasteh(e)n?, werden sie dasteh(e)n?
- майбутній доконаний час: werde ich dagestanden haben?, werdest du dagestanden haben?, werde er dagestanden haben?, werden wir dagestanden haben?, werdet ihr dagestanden haben?, werden sie dagestanden haben?
Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан
- Претерит: würde ich dasteh(e)n?, würdest du dasteh(e)n?, würde er dasteh(e)n?, würden wir dasteh(e)n?, würdet ihr dasteh(e)n?, würden sie dasteh(e)n?
- Плюсквамперфект: würde ich dagestanden haben?, würdest du dagestanden haben?, würde er dagestanden haben?, würden wir dagestanden haben?, würdet ihr dagestanden haben?, würden sie dagestanden haben?
Наказовий спосіб Дійсний стан
- Теперішній час: steh(e) (du) da, steh(e)n wir da, steht (ihr) da, steh(e)n Sie da
Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан
- Інфінітив I: dasteh(e)n, dazusteh(e)n
- Інфінітив II: dagestanden haben, dagestanden zu haben
- Дієприкметник I: dastehend
- Дієприкметник II: dagestanden