Відмінювання німецького дієслова hinterhereilen ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова hinterhereilen (поспішати за кимось) є правильним. Основні форми: eilt hinterher?, eilte hinterher? та ist hinterhergeeilt?. Як допоміжне дієслово для hinterhereilen використовується "sein". Префікс hinterher- у hinterhereilen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hinterhereilen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hinterhereilen. Ви можете не лише відмінювати hinterhereilen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · sein · відокремлюваний

hinterher·eilen

eilt hinterher? · eilte hinterher? · ist hinterhergeeilt?

Англійська chase, hurry after

/ˈhɪntɐˌheːɐ̯ ˈaɪlən/ · /ˈaɪlt ˈhɪntɐˌheːɐ̯/ · /ˈaɪltə ˈhɪntɐˌheːɐ̯/ · /ˈhɪntɐˌheːɐ̯ɡəˈaɪlt/

schnell hinter jemandem herlaufen

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hinterhereilen

Теперішній час

eil(e)⁵ ich hinterher?
eilst du hinterher?
eilt er hinterher?
eilen wir hinterher?
eilt ihr hinterher?
eilen sie hinterher?

Претерит

eilte ich hinterher?
eiltest du hinterher?
eilte er hinterher?
eilten wir hinterher?
eiltet ihr hinterher?
eilten sie hinterher?

Наказовий спосіб

-
eil(e)⁵ (du) hinterher
-
eilen wir hinterher
eilt (ihr) hinterher
eilen Sie hinterher

Кон’юнктив I

eile ich hinterher?
eilest du hinterher?
eile er hinterher?
eilen wir hinterher?
eilet ihr hinterher?
eilen sie hinterher?

Кон’юнктив II

eilte ich hinterher?
eiltest du hinterher?
eilte er hinterher?
eilten wir hinterher?
eiltet ihr hinterher?
eilten sie hinterher?

Інфінітив

hinterhereilen
hinterherzueilen

Дієприкметник

hinterhereilend
hinterhergeeilt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово hinterhereilen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

eil(e)⁵ ich hinterher?
eilst du hinterher?
eilt er hinterher?
eilen wir hinterher?
eilt ihr hinterher?
eilen sie hinterher?

Претерит

eilte ich hinterher?
eiltest du hinterher?
eilte er hinterher?
eilten wir hinterher?
eiltet ihr hinterher?
eilten sie hinterher?

Перфект

bin ich hinterhergeeilt?
bist du hinterhergeeilt?
ist er hinterhergeeilt?
sind wir hinterhergeeilt?
seid ihr hinterhergeeilt?
sind sie hinterhergeeilt?

Плюсквамперф.

war ich hinterhergeeilt?
warst du hinterhergeeilt?
war er hinterhergeeilt?
waren wir hinterhergeeilt?
wart ihr hinterhergeeilt?
waren sie hinterhergeeilt?

Майбутній час I

werde ich hinterhereilen?
wirst du hinterhereilen?
wird er hinterhereilen?
werden wir hinterhereilen?
werdet ihr hinterhereilen?
werden sie hinterhereilen?

майбутній доконаний час

werde ich hinterhergeeilt sein?
wirst du hinterhergeeilt sein?
wird er hinterhergeeilt sein?
werden wir hinterhergeeilt sein?
werdet ihr hinterhergeeilt sein?
werden sie hinterhergeeilt sein?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hinterhereilen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

eile ich hinterher?
eilest du hinterher?
eile er hinterher?
eilen wir hinterher?
eilet ihr hinterher?
eilen sie hinterher?

Кон’юнктив II

eilte ich hinterher?
eiltest du hinterher?
eilte er hinterher?
eilten wir hinterher?
eiltet ihr hinterher?
eilten sie hinterher?

Перф. кон'юнктив

sei ich hinterhergeeilt?
seiest du hinterhergeeilt?
sei er hinterhergeeilt?
seien wir hinterhergeeilt?
seiet ihr hinterhergeeilt?
seien sie hinterhergeeilt?

Конж. плюсквам.

wäre ich hinterhergeeilt?
wärest du hinterhergeeilt?
wäre er hinterhergeeilt?
wären wir hinterhergeeilt?
wäret ihr hinterhergeeilt?
wären sie hinterhergeeilt?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich hinterhereilen?
werdest du hinterhereilen?
werde er hinterhereilen?
werden wir hinterhereilen?
werdet ihr hinterhereilen?
werden sie hinterhereilen?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich hinterhergeeilt sein?
werdest du hinterhergeeilt sein?
werde er hinterhergeeilt sein?
werden wir hinterhergeeilt sein?
werdet ihr hinterhergeeilt sein?
werden sie hinterhergeeilt sein?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

würde ich hinterhereilen?
würdest du hinterhereilen?
würde er hinterhereilen?
würden wir hinterhereilen?
würdet ihr hinterhereilen?
würden sie hinterhereilen?

Умовний минулий доконаний

würde ich hinterhergeeilt sein?
würdest du hinterhergeeilt sein?
würde er hinterhergeeilt sein?
würden wir hinterhergeeilt sein?
würdet ihr hinterhergeeilt sein?
würden sie hinterhergeeilt sein?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова hinterhereilen

Теперішній час

eil(e)⁵ (du) hinterher
eilen wir hinterher
eilt (ihr) hinterher
eilen Sie hinterher

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для hinterhereilen

Інфінітив I


hinterhereilen
hinterherzueilen

Інфінітив II


hinterhergeeilt sein
hinterhergeeilt zu sein

Дієприкметник I


hinterhereilend

Дієприкметник II


hinterhergeeilt

Переклади

Переклади німецького hinterhereilen

Німецька hinterhereilen
Англійська chase, hurry after
Російська догонять, приближаться
Іспанська perseguir, seguir rápidamente
Французька courir après, poursuivre
Турецька peşinden koşmak
Португальська perseguir
Італійська inseguito
Румунська urmări pe cineva
Угорська utánafutás
Польська gonić, ścigać
Грецька καταδιώκω
Голландська achter iemand aanlopen, achtervolgen
Чеська běžet za někým, hnát se za někým
Шведська springa efter
Данська jage
Японська 追いかける
Каталонська córrer darrere de algú
Фінська juosta perässä
норвезька jage
Баскська atzera korrika
Сербська juriti, trčati za nekim
Македонська брзина
Словенська hitro teči za nekom
Словацька prenasledovať
Боснійська juriti, trčati za nekim
хорватська jurišati, trčati za nekim
Українська поспішати за кимось
Болгарська преследвам
Білоруська гнацца, падганяць
Індонезійська mengejar
В’єтнамська đuổi theo
Узбецька ortidan yugurib ergashmoq
Гінді पीछा करना
Китайська 追赶
Тайська ไล่ตาม
Корейська 쫓다
Азербайджанська ardından qaçmaq
Грузинська უკან მიჰყვე
Бенгальська পিছা ধাওয়া করা
Албанська ndjek
Мараті पाठलाग करणे
Непальська पछ्याउन दौडनु
Телугу వెంటాడటం
Латвійська skriet pakaļ
Тамільська பின் தொடரு
Естонська taga ajama
Вірменська հետապնդել
Курдська veqetîn
Івритלרדוף
арабськаالجري خلف
Перськаدنبال کردن
Урдуپیچھے دوڑنا

hinterhereilen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hinterhereilen
  • schnell hinter jemandem herlaufen
hinterhereilen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hinterhereilen

Підсумок усіх часів дієслова hinterhereilen

Онлайн-таблиця дієслова hinterher·eilen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова hinterher·eilen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (eilt hinterher? - eilte hinterher? - ist hinterhergeeilt?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hinterhereilen та hinterhereilen у Duden.

Відмінювання hinterhereilen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich eil(e) hinterher?eilte hinterher?eile hinterher?eilte hinterher?-
du eilst hinterher?eiltest hinterher?eilest hinterher?eiltest hinterher?eil(e) hinterher
er eilt hinterher?eilte hinterher?eile hinterher?eilte hinterher?-
wir eilen hinterher?eilten hinterher?eilen hinterher?eilten hinterher?eilen hinterher
ihr eilt hinterher?eiltet hinterher?eilet hinterher?eiltet hinterher?eilt hinterher
sie eilen hinterher?eilten hinterher?eilen hinterher?eilten hinterher?eilen hinterher

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: eil(e) ich hinterher?, eilst du hinterher?, eilt er hinterher?, eilen wir hinterher?, eilt ihr hinterher?, eilen sie hinterher?
  • Претерит: eilte ich hinterher?, eiltest du hinterher?, eilte er hinterher?, eilten wir hinterher?, eiltet ihr hinterher?, eilten sie hinterher?
  • Перфект: bin ich hinterhergeeilt?, bist du hinterhergeeilt?, ist er hinterhergeeilt?, sind wir hinterhergeeilt?, seid ihr hinterhergeeilt?, sind sie hinterhergeeilt?
  • Плюсквамперфект: war ich hinterhergeeilt?, warst du hinterhergeeilt?, war er hinterhergeeilt?, waren wir hinterhergeeilt?, wart ihr hinterhergeeilt?, waren sie hinterhergeeilt?
  • Майбутній час I: werde ich hinterhereilen?, wirst du hinterhereilen?, wird er hinterhereilen?, werden wir hinterhereilen?, werdet ihr hinterhereilen?, werden sie hinterhereilen?
  • майбутній доконаний час: werde ich hinterhergeeilt sein?, wirst du hinterhergeeilt sein?, wird er hinterhergeeilt sein?, werden wir hinterhergeeilt sein?, werdet ihr hinterhergeeilt sein?, werden sie hinterhergeeilt sein?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: eile ich hinterher?, eilest du hinterher?, eile er hinterher?, eilen wir hinterher?, eilet ihr hinterher?, eilen sie hinterher?
  • Претерит: eilte ich hinterher?, eiltest du hinterher?, eilte er hinterher?, eilten wir hinterher?, eiltet ihr hinterher?, eilten sie hinterher?
  • Перфект: sei ich hinterhergeeilt?, seiest du hinterhergeeilt?, sei er hinterhergeeilt?, seien wir hinterhergeeilt?, seiet ihr hinterhergeeilt?, seien sie hinterhergeeilt?
  • Плюсквамперфект: wäre ich hinterhergeeilt?, wärest du hinterhergeeilt?, wäre er hinterhergeeilt?, wären wir hinterhergeeilt?, wäret ihr hinterhergeeilt?, wären sie hinterhergeeilt?
  • Майбутній час I: werde ich hinterhereilen?, werdest du hinterhereilen?, werde er hinterhereilen?, werden wir hinterhereilen?, werdet ihr hinterhereilen?, werden sie hinterhereilen?
  • майбутній доконаний час: werde ich hinterhergeeilt sein?, werdest du hinterhergeeilt sein?, werde er hinterhergeeilt sein?, werden wir hinterhergeeilt sein?, werdet ihr hinterhergeeilt sein?, werden sie hinterhergeeilt sein?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich hinterhereilen?, würdest du hinterhereilen?, würde er hinterhereilen?, würden wir hinterhereilen?, würdet ihr hinterhereilen?, würden sie hinterhereilen?
  • Плюсквамперфект: würde ich hinterhergeeilt sein?, würdest du hinterhergeeilt sein?, würde er hinterhergeeilt sein?, würden wir hinterhergeeilt sein?, würdet ihr hinterhergeeilt sein?, würden sie hinterhergeeilt sein?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: eil(e) (du) hinterher, eilen wir hinterher, eilt (ihr) hinterher, eilen Sie hinterher

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: hinterhereilen, hinterherzueilen
  • Інфінітив II: hinterhergeeilt sein, hinterhergeeilt zu sein
  • Дієприкметник I: hinterhereilend
  • Дієприкметник II: hinterhergeeilt

Коментарі


Увійти