Відмінювання німецького дієслова verladen ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова verladen (вантажити, завантажувати) є неправильним. Основні форми: verlädt?, verlud? та hat verladen?. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних a - u - a. Як допоміжне дієслово для verladen використовується "haben". Префікс ver- у verladen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова verladen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для verladen. Ви можете не лише відмінювати verladen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · нерегулярний · haben · нероздільний

verladen

verlädt? · verlud? · hat verladen?

 додавання -e   Зміна кореневої голосної  a - u - a   Умлаути в теперішньому часі 

Англійська load, betray, cargo, con, consign, deceive, draw, dupe, emplane, forward, handle, lade, mislead, ship

/fɛɐ̯ˈlaːdən/ · /fɛɐ̯ˈlɛːt/ · /fɛɐ̯ˈluːt/ · /fɛɐ̯ˈlyːdə/ · /fɛɐ̯ˈlaːdən/

Frachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringen; falsche Tatsachen vorspiegeln, betrügen; aufladen, anschmieren, verfrachten, verarschen

(sich+A, зн.)

» Gegen Abend wurde ich in ein Sanitätsauto verladen . Англійська In the evening, I was loaded into an ambulance.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для verladen

Теперішній час

verlad(e)⁵ ich?
verlädst du?
verlädt er?
verladen wir?
verladet ihr?
verladen sie?

Претерит

verlud ich?
verlud(e)⁷st du?
verlud er?
verluden wir?
verludet ihr?
verluden sie?

Наказовий спосіб

-
verlad(e)⁵ (du)
-
verladen wir
verladet (ihr)
verladen Sie

Кон’юнктив I

verlade ich?
verladest du?
verlade er?
verladen wir?
verladet ihr?
verladen sie?

Кон’юнктив II

verlüde ich?
verlüdest du?
verlüde er?
verlüden wir?
verlüdet ihr?
verlüden sie?

Інфінітив

verladen
zu verladen

Дієприкметник

verladend
verladen

⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання


індикатив

Дієслово verladen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

verlad(e)⁵ ich?
verlädst du?
verlädt er?
verladen wir?
verladet ihr?
verladen sie?

Претерит

verlud ich?
verlud(e)⁷st du?
verlud er?
verluden wir?
verludet ihr?
verluden sie?

Перфект

habe ich verladen?
hast du verladen?
hat er verladen?
haben wir verladen?
habt ihr verladen?
haben sie verladen?

Плюсквамперф.

hatte ich verladen?
hattest du verladen?
hatte er verladen?
hatten wir verladen?
hattet ihr verladen?
hatten sie verladen?

Майбутній час I

werde ich verladen?
wirst du verladen?
wird er verladen?
werden wir verladen?
werdet ihr verladen?
werden sie verladen?

майбутній доконаний час

werde ich verladen haben?
wirst du verladen haben?
wird er verladen haben?
werden wir verladen haben?
werdet ihr verladen haben?
werden sie verladen haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання


  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова verladen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

verlade ich?
verladest du?
verlade er?
verladen wir?
verladet ihr?
verladen sie?

Кон’юнктив II

verlüde ich?
verlüdest du?
verlüde er?
verlüden wir?
verlüdet ihr?
verlüden sie?

Перф. кон'юнктив

habe ich verladen?
habest du verladen?
habe er verladen?
haben wir verladen?
habet ihr verladen?
haben sie verladen?

Конж. плюсквам.

hätte ich verladen?
hättest du verladen?
hätte er verladen?
hätten wir verladen?
hättet ihr verladen?
hätten sie verladen?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich verladen?
werdest du verladen?
werde er verladen?
werden wir verladen?
werdet ihr verladen?
werden sie verladen?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich verladen haben?
werdest du verladen haben?
werde er verladen haben?
werden wir verladen haben?
werdet ihr verladen haben?
werden sie verladen haben?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

würde ich verladen?
würdest du verladen?
würde er verladen?
würden wir verladen?
würdet ihr verladen?
würden sie verladen?

Умовний минулий доконаний

würde ich verladen haben?
würdest du verladen haben?
würde er verladen haben?
würden wir verladen haben?
würdet ihr verladen haben?
würden sie verladen haben?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова verladen


Теперішній час

verlad(e)⁵ (du)
verladen wir
verladet (ihr)
verladen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для verladen


Інфінітив I


verladen
zu verladen

Інфінітив II


verladen haben
verladen zu haben

Дієприкметник I


verladend

Дієприкметник II


verladen

  • Gegen Abend wurde ich in ein Sanitätsauto verladen . 
  • Viele Kunden fühlen sich von den großen Stromkonzernen verladen . 
  • Die Steinquader werden direkt im Steinbruch verladen . 

Приклади

Приклади речень для verladen


  • Gegen Abend wurde ich in ein Sanitätsauto verladen . 
    Англійська In the evening, I was loaded into an ambulance.
  • Viele Kunden fühlen sich von den großen Stromkonzernen verladen . 
    Англійська Many customers feel cheated by the large electricity companies.
  • Die Steinquader werden direkt im Steinbruch verladen . 
    Англійська The stone blocks are loaded directly at the quarry.
  • Peter verlädt Tag für Tag Sperrmüll auf Lkws. 
    Англійська Peter loads bulky waste onto trucks day after day.
  • Das Vieh soll zusammengetrieben und auf einen Transporter verladen werden. 
    Англійська The cattle should be gathered together and loaded onto a transporter.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького verladen


Німецька verladen
Англійська load, betray, cargo, con, consign, deceive, draw, dupe
Російська грузить, вводить в заблуждение, нагружать, нагрузить, обманывать, погрузить, произвести погрузку, производить погрузку
Іспанська cargar, embarcar, embaucar, engañar, falsear
Французька charger, baiser, duper, embarquer, entuber, manutentionner, tromper
Турецька yüklemek, aldatmak, bindirmek, taşımak, yanıltmak
Португальська carregar, embarcar, enganar, iludir
Італійська caricare, ingannare, beffare, imbarcarsi, prendere in giro, truffare
Румунська păcăli, încărca, înșela
Угорська csalás, felrakni, megtévesztés, rakodni
Польська załadować, oszukiwać, wprowadzać w błąd, ładować
Грецька απάτη, ξεγελώ, παραπλάνηση, φορτίζω, φορτώνομαι, φορτώνω
Голландська bedriegen, belazeren, inladen, laden, misleiden, verladen, vervoeren, verzenden
Чеська nakládat, klamat, nakládatložit, naložit, podvádět
Шведська bedra, lasta, lasta på, lura
Данська læsse, bedrage, indlade, snyde
Японська 積み込む, 欺く, 積む, 詐欺, 載せる
Каталонська carregar, enganyar, falsejar
Фінська lastata, huijata, petkuttaa
норвезька bedra, laste, lure
Баскська engainatu, iruzur, kargatzeko
Сербська obmanuti, prevariti, ukrcati, utovariti
Македонська заблуда, измама, товарење
Словенська naložiti, prevarati, zavajati
Словацька klamať, naložiť, podvádzať
Боснійська obmanuti, prevariti, ukrcati
хорватська obmanuti, prevariti, utovariti
Українська вантажити, завантажувати, обманювати, підводити
Болгарська измама, лъжа, натоварване, товарене
Білоруська абманваць, загрузіць
Індонезійська memuat, menipu
В’єтнамська chất lên, lừa dối
Узбецька aldash qilmoq, yuklamoq
Гінді धोखा देना, लोड करना
Китайська 欺骗, 装载
Тайська บรรทุก, หลอกลวง
Корейська 속이다, 적재하다
Азербайджанська aldatmaq, yüklemek
Грузинська ატვირთვა, გაცურება, მოტყუება
Бенгальська ধোঁকা দেওয়া, লোড করা
Албанська mashtroj, ngarko
Мараті धोखा देणे, लोड करणे
Непальська धोखा दिनु, लोड गर्नु
Телугу మోసం చెయ్యడం, లోడ్ చేయడం
Латвійська ielādēt, maldināt
Тамільська ஏற்றுதல், மோசடி செய்வது
Естонська laadima, pettma
Вірменська բեռնել, խաբել
Курдська bar kirin, firîb dan, hîle kirin
Івритהטעיה، להעמיס، רמאות
арабськаتحميل، تضليل، خداع، شحن
Перськаبارگیری، دروغ گفتن، فریب دادن
Урдуبار لگانا، غلط معلومات دینا، فریب دینا، لوڈ کرنا

verladen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова verladen

  • Frachtgüter oder Personen auf ein Transportmittel bringen, aufladen, einladen, laden, verstauen
  • falsche Tatsachen vorspiegeln, betrügen, anschmieren, betrügen, hereinlegen, hinters Licht führen, täuschen
  • betrügen, verfrachten, verarschen, im Stich lassen, verschaukeln, speditieren

verladen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово verladen

Підсумок усіх часів дієслова verladen


Онлайн-таблиця дієслова verladen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова verladen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (verlädt? - verlud? - hat verladen?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary verladen та verladen у Duden.

Відмінювання verladen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich verlad(e)?verlud?verlade?verlüde?-
du verlädst?verlud(e)st?verladest?verlüdest?verlad(e)
er verlädt?verlud?verlade?verlüde?-
wir verladen?verluden?verladen?verlüden?verladen
ihr verladet?verludet?verladet?verlüdet?verladet
sie verladen?verluden?verladen?verlüden?verladen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: verlad(e) ich?, verlädst du?, verlädt er?, verladen wir?, verladet ihr?, verladen sie?
  • Претерит: verlud ich?, verlud(e)st du?, verlud er?, verluden wir?, verludet ihr?, verluden sie?
  • Перфект: habe ich verladen?, hast du verladen?, hat er verladen?, haben wir verladen?, habt ihr verladen?, haben sie verladen?
  • Плюсквамперфект: hatte ich verladen?, hattest du verladen?, hatte er verladen?, hatten wir verladen?, hattet ihr verladen?, hatten sie verladen?
  • Майбутній час I: werde ich verladen?, wirst du verladen?, wird er verladen?, werden wir verladen?, werdet ihr verladen?, werden sie verladen?
  • майбутній доконаний час: werde ich verladen haben?, wirst du verladen haben?, wird er verladen haben?, werden wir verladen haben?, werdet ihr verladen haben?, werden sie verladen haben?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: verlade ich?, verladest du?, verlade er?, verladen wir?, verladet ihr?, verladen sie?
  • Претерит: verlüde ich?, verlüdest du?, verlüde er?, verlüden wir?, verlüdet ihr?, verlüden sie?
  • Перфект: habe ich verladen?, habest du verladen?, habe er verladen?, haben wir verladen?, habet ihr verladen?, haben sie verladen?
  • Плюсквамперфект: hätte ich verladen?, hättest du verladen?, hätte er verladen?, hätten wir verladen?, hättet ihr verladen?, hätten sie verladen?
  • Майбутній час I: werde ich verladen?, werdest du verladen?, werde er verladen?, werden wir verladen?, werdet ihr verladen?, werden sie verladen?
  • майбутній доконаний час: werde ich verladen haben?, werdest du verladen haben?, werde er verladen haben?, werden wir verladen haben?, werdet ihr verladen haben?, werden sie verladen haben?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich verladen?, würdest du verladen?, würde er verladen?, würden wir verladen?, würdet ihr verladen?, würden sie verladen?
  • Плюсквамперфект: würde ich verladen haben?, würdest du verladen haben?, würde er verladen haben?, würden wir verladen haben?, würdet ihr verladen haben?, würden sie verladen haben?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: verlad(e) (du), verladen wir, verladet (ihr), verladen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: verladen, zu verladen
  • Інфінітив II: verladen haben, verladen zu haben
  • Дієприкметник I: verladend
  • Дієприкметник II: verladen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 633678, 311920, 311920, 37766

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 311920, 311920

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): verladen