Відмінювання німецького дієслова wegsetzen (hat) ⟨Питальне речення⟩

Відмінювання дієслова wegsetzen (змінювати місце, не звертати уваги) є правильним. Основні форми: setzt weg?, setzte weg? та hat weggesetzt?. Як допоміжне дієслово для wegsetzen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс weg- у wegsetzen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Питальне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова wegsetzen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для wegsetzen. Ви можете не лише відмінювати wegsetzen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
weg·setzen
sein
weg·setzen

регулярний · haben · відокремлюваний

weg·setzen

setzt weg? · setzte weg? · hat weggesetzt?

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська climb over, ignore, jump over, move, move away, neglect, place aside, put down, relocate, set aside, shift

/veːkˈzɛt͡sən/ · /zɛt͡s veːk/ · /ˈzɛt͡stə veːk/ · /ˈveːkɡəˈzɛtst/

etwas an einen anderen Ort stellen oder legen; sich an einen anderen Ort setzen und danach woanders sitzen; hinwegsetzen

зн., (sich+A)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для wegsetzen (hat)

Теперішній час

setz(e)⁵ ich weg?
setzt du weg?
setzt er weg?
setzen wir weg?
setzt ihr weg?
setzen sie weg?

Претерит

setzte ich weg?
setztest du weg?
setzte er weg?
setzten wir weg?
setztet ihr weg?
setzten sie weg?

Наказовий спосіб

-
setz(e)⁵ (du) weg
-
setzen wir weg
setzt (ihr) weg
setzen Sie weg

Кон’юнктив I

setze ich weg?
setzest du weg?
setze er weg?
setzen wir weg?
setzet ihr weg?
setzen sie weg?

Кон’юнктив II

setzte ich weg?
setztest du weg?
setzte er weg?
setzten wir weg?
setztet ihr weg?
setzten sie weg?

Інфінітив

wegsetzen
wegzusetzen

Дієприкметник

wegsetzend
weggesetzt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово wegsetzen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

setz(e)⁵ ich weg?
setzt du weg?
setzt er weg?
setzen wir weg?
setzt ihr weg?
setzen sie weg?

Претерит

setzte ich weg?
setztest du weg?
setzte er weg?
setzten wir weg?
setztet ihr weg?
setzten sie weg?

Перфект

habe ich weggesetzt?
hast du weggesetzt?
hat er weggesetzt?
haben wir weggesetzt?
habt ihr weggesetzt?
haben sie weggesetzt?

Плюсквамперф.

hatte ich weggesetzt?
hattest du weggesetzt?
hatte er weggesetzt?
hatten wir weggesetzt?
hattet ihr weggesetzt?
hatten sie weggesetzt?

Майбутній час I

werde ich wegsetzen?
wirst du wegsetzen?
wird er wegsetzen?
werden wir wegsetzen?
werdet ihr wegsetzen?
werden sie wegsetzen?

майбутній доконаний час

werde ich weggesetzt haben?
wirst du weggesetzt haben?
wird er weggesetzt haben?
werden wir weggesetzt haben?
werdet ihr weggesetzt haben?
werden sie weggesetzt haben?

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова wegsetzen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

setze ich weg?
setzest du weg?
setze er weg?
setzen wir weg?
setzet ihr weg?
setzen sie weg?

Кон’юнктив II

setzte ich weg?
setztest du weg?
setzte er weg?
setzten wir weg?
setztet ihr weg?
setzten sie weg?

Перф. кон'юнктив

habe ich weggesetzt?
habest du weggesetzt?
habe er weggesetzt?
haben wir weggesetzt?
habet ihr weggesetzt?
haben sie weggesetzt?

Конж. плюсквам.

hätte ich weggesetzt?
hättest du weggesetzt?
hätte er weggesetzt?
hätten wir weggesetzt?
hättet ihr weggesetzt?
hätten sie weggesetzt?

Кон'юнктив майбутнього часу I

werde ich wegsetzen?
werdest du wegsetzen?
werde er wegsetzen?
werden wir wegsetzen?
werdet ihr wegsetzen?
werden sie wegsetzen?

Кон'юнкт. майб. док.

werde ich weggesetzt haben?
werdest du weggesetzt haben?
werde er weggesetzt haben?
werden wir weggesetzt haben?
werdet ihr weggesetzt haben?
werden sie weggesetzt haben?

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

würde ich wegsetzen?
würdest du wegsetzen?
würde er wegsetzen?
würden wir wegsetzen?
würdet ihr wegsetzen?
würden sie wegsetzen?

Умовний минулий доконаний

würde ich weggesetzt haben?
würdest du weggesetzt haben?
würde er weggesetzt haben?
würden wir weggesetzt haben?
würdet ihr weggesetzt haben?
würden sie weggesetzt haben?

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова wegsetzen (hat)


Теперішній час

setz(e)⁵ (du) weg
setzen wir weg
setzt (ihr) weg
setzen Sie weg

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для wegsetzen (hat)


Інфінітив I


wegsetzen
wegzusetzen

Інфінітив II


weggesetzt haben
weggesetzt zu haben

Дієприкметник I


wegsetzend

Дієприкметник II


weggesetzt

Переклади

Переклади німецького wegsetzen (hat)


Німецька wegsetzen (hat)
Англійська climb over, ignore, jump over, move, move away, neglect, place aside, put down
Російська переместить, поставить, игнорировать, не обращать внимания, перелезать, перепрыгивать, уложить
Іспанська apartar, brincar, cambiar de lugar, cambiar de sitio, colocar, desatender, escalar, ignorar
Французька changer de place, déplacer, franchir, ignorer, mettre ailleurs, négliger, s'asseoir ailleurs, sauter
Турецька atlamak, göz ardı etmek, koymak, oturmak, tırmanmak, umursamamak, yer değiştirmek, yerleştirmek
Португальська colocar, desconsiderar, deslocar, escalar, ignorar, mover, pular, pôr
Італійська spostare, cambiare di posto, ignorare, mettere, mettere altrove, mettere via, riporre, saltare
Румунська așeza, ignora, muta, mutare, neglija, pune, sări peste, urca peste
Угорська elhelyez, áthelyez, figyelmen kívül hagy, átmászni, átugrani
Польська ignorować, lekceważyć, odstawić, przechodzić, przenieść, przesadzić, przesiadać się, przesiąść się
Грецька μεταθέτω, αδιαφορώ, αλλάζω θέση, αναρριχώμαι, τοποθετώ, υπερπηδώ
Голландська verplaatsen, zetten, negeren, overklimmen, overspringen, verwaarlozen, wegzetten
Чеська ignorovat, nebrat v úvahu, odložit, posadit se jinam, přelézt, přemístit, přesednout, přeskočit
Шведська flytta, hoppa över, klättra över, placera, strunta i, ställa, sätta sig
Данська flytte, forsømmelse, ignorerer, krybe over, placere, springe over, sætte væk
Японська 気にしない, 無視する, 移す, 移動させる, 移動する, 置く, 越える, 飛び越える
Каталонська col·locar, desatendre, desplaçar-se, escalar, ignorar, moure's, posar, saltar
Фінська asettaa, huomiotta jättäminen, hypätä yli, istua muualla, siirtyä, siirtää, välinpitämättömyys, ylittää
норвезька flytte, forsømme, hoppe over, ignorere, klatre over, legge, plassere
Баскська aldatu, baztertu, bestealdu, igaro, ignoretu, jarri, kokatu, saltatu
Сербська odložiti, premestiti, premestiti se, preskočiti, preći, sesti na drugo mesto, zanemariti
Македонська преместување, занемарување, игнорирање, прескок, прескокнување
Словенська premakniti, premakniti se, preplezati, preskočiti, zanemariti
Словацька ignorovať, nevenovať pozornosť, odložiť, preliezť, presadiť sa, preskočiť, presunúť, presunúť sa
Боснійська premjestiti, ignorirati, odložiti, preskočiti, preći, sjediti negdje drugo, zanemariti
хорватська premjestiti, ignorirati, odložiti, preseliti, preskočiti, preći, zanemariti
Українська змінювати місце, не звертати уваги, перелазити, перемістити, перестрибувати, пересідати, покласти, поставити
Болгарська игнорирам, поставям, премествам, премествам се, пренебрегвам, препречвам, прескачам
Білоруська не звяртаць увагі, пакласці, пералезці, пераскочыць, пераставіць, перасядаць, ігнараваць
Індонезійська duduk di tempat lain, meletakkan di tempat lain, melompati, memanjat, mengabaikan, pindah tempat duduk
В’єтнамська leo qua, ngồi chỗ khác, nhảy qua, phớt lờ, để ở nơi khác, đổi chỗ ngồi
Узбецька boshqa joyga qo'ymoq, e'tiborsiz qoldirish, joyini almashtirib o‘tirmoq, sakrab o'tmoq, tirmashib o'tmoq
Гінді अनदेखा करना, जगह बदलकर बैठना, दूसरी जगह बैठना, दूसरी जगह रखना, फाँदना, लांघना
Китайська 坐到别处, 忽视, 换座位, 移到其他地方, 翻越, 跳过
Тайська กระโดดข้าม, ปีนข้าม, ย้ายที่นั่ง, ละเลย, วางไว้ที่อื่น, ไปนั่งที่อื่น
Корейська 기어넘다, 다른 곳에 두다, 뛰어넘다, 무시하다, 자리를 옮겨 앉다, 자리를 옮기다
Азербайджанська aşmaq, başqa yerə keçib oturmaq, başqa yerə qoymaq, gözardı etmek, tullanıb keçmək, yerini dəyişib oturmaq
Грузинська გადალახვა, გადახტომა, გადაჯდომა, იგნორირება, სხვა ადგილას დაჯდომა, სხვა ადგილზე დაყენება
Бенгальська অন্য জায়গায় বসা, অন্যান্য জায়গায় রাখা, উপেক্ষা করা, জায়গা বদলে বসা, টপকানো, ডিঙানো
Албанська injoroj, kapërcej, ulem diku tjetër, vendos në një vend tjetër
Мараті इतर ठिकाणी ठेवा, उडी मारून जाणे, ओलांडणे, जागा बदलून बसणे, नजरअंदाज करणे
Непальська अनदेखा गर्नु, अर्को ठाउँमा बस्नु, अर्को ठाउँमा राख्नु, उफ्रनु, नाघ्नु, सिट बदल्नु
Телугу ఇతర చోట పెట్టడం, ఎక్కి దాటడం, చూడకపోవడం, దూకి దాటడం, మరొక చోట కూర్చోవడం, స్థానం మార్చి కూర్చోవడం
Латвійська ignorēt, nolikt citā vietā, pārlekt, pārrāpties, pārsēsties
Тамільська இடம் மாற்றி உட்காருதல், தாண்டுதல், தாவுதல், புறக்கணிக்க, வேறு இடத்தில் உட்காருதல், வேறு இடத்தில் வைக்க
Естонська ignoreerida, teisele kohale panema, üle hüppama, üle ronima, ümber istuma
Вірменська այլ տեղ դնել, անտեսել, անցնել վրայով, նստելու տեղը փոխել, ուրիշ տեղ նստել, ցատկել վրայով
Курдська cîhê din de rakin, derbas bûn, li ciyekî din rûniştin, qebûl nekirin
Івритלהניח، להתיישב، להתעלם، לטפס، לקפוץ، לשבת במקום אחר، לשים
арабськаنقل، تجاهل، تحويل، تسلق، قفز، وضع
Перськаانتقال دادن، بالا رفتن، بی‌توجهی، قرار دادن، پریدن
Урдуدوسرے مقام پر بیٹھنا، رکھنا، منتقل کرنا، نظر انداز کرنا، پار کرنا، پر چھلانگ لگانا، پرواہ نہ کرنا

wegsetzen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова wegsetzen (hat)

  • etwas an einen anderen Ort stellen oder legen
  • sich an einen anderen Ort setzen und danach woanders sitzen
  • über etwas hinüberspringen, hinüberklettern, hinwegsetzen
  • sich nicht um etwas scheren, es ignorieren, hinwegsetzen
  • aufräumen

wegsetzen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово wegsetzen

Підсумок усіх часів дієслова wegsetzen (hat)


Онлайн-таблиця дієслова weg·setzen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова weg·setzen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (setzt weg? - setzte weg? - hat weggesetzt?). Більше інформації можна знайти на Wiktionary wegsetzen та wegsetzen у Duden.

Відмінювання wegsetzen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich setz(e) weg?setzte weg?setze weg?setzte weg?-
du setzt weg?setztest weg?setzest weg?setztest weg?setz(e) weg
er setzt weg?setzte weg?setze weg?setzte weg?-
wir setzen weg?setzten weg?setzen weg?setzten weg?setzen weg
ihr setzt weg?setztet weg?setzet weg?setztet weg?setzt weg
sie setzen weg?setzten weg?setzen weg?setzten weg?setzen weg

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: setz(e) ich weg?, setzt du weg?, setzt er weg?, setzen wir weg?, setzt ihr weg?, setzen sie weg?
  • Претерит: setzte ich weg?, setztest du weg?, setzte er weg?, setzten wir weg?, setztet ihr weg?, setzten sie weg?
  • Перфект: habe ich weggesetzt?, hast du weggesetzt?, hat er weggesetzt?, haben wir weggesetzt?, habt ihr weggesetzt?, haben sie weggesetzt?
  • Плюсквамперфект: hatte ich weggesetzt?, hattest du weggesetzt?, hatte er weggesetzt?, hatten wir weggesetzt?, hattet ihr weggesetzt?, hatten sie weggesetzt?
  • Майбутній час I: werde ich wegsetzen?, wirst du wegsetzen?, wird er wegsetzen?, werden wir wegsetzen?, werdet ihr wegsetzen?, werden sie wegsetzen?
  • майбутній доконаний час: werde ich weggesetzt haben?, wirst du weggesetzt haben?, wird er weggesetzt haben?, werden wir weggesetzt haben?, werdet ihr weggesetzt haben?, werden sie weggesetzt haben?

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: setze ich weg?, setzest du weg?, setze er weg?, setzen wir weg?, setzet ihr weg?, setzen sie weg?
  • Претерит: setzte ich weg?, setztest du weg?, setzte er weg?, setzten wir weg?, setztet ihr weg?, setzten sie weg?
  • Перфект: habe ich weggesetzt?, habest du weggesetzt?, habe er weggesetzt?, haben wir weggesetzt?, habet ihr weggesetzt?, haben sie weggesetzt?
  • Плюсквамперфект: hätte ich weggesetzt?, hättest du weggesetzt?, hätte er weggesetzt?, hätten wir weggesetzt?, hättet ihr weggesetzt?, hätten sie weggesetzt?
  • Майбутній час I: werde ich wegsetzen?, werdest du wegsetzen?, werde er wegsetzen?, werden wir wegsetzen?, werdet ihr wegsetzen?, werden sie wegsetzen?
  • майбутній доконаний час: werde ich weggesetzt haben?, werdest du weggesetzt haben?, werde er weggesetzt haben?, werden wir weggesetzt haben?, werdet ihr weggesetzt haben?, werden sie weggesetzt haben?

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: würde ich wegsetzen?, würdest du wegsetzen?, würde er wegsetzen?, würden wir wegsetzen?, würdet ihr wegsetzen?, würden sie wegsetzen?
  • Плюсквамперфект: würde ich weggesetzt haben?, würdest du weggesetzt haben?, würde er weggesetzt haben?, würden wir weggesetzt haben?, würdet ihr weggesetzt haben?, würden sie weggesetzt haben?

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: setz(e) (du) weg, setzen wir weg, setzt (ihr) weg, setzen Sie weg

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: wegsetzen, wegzusetzen
  • Інфінітив II: weggesetzt haben, weggesetzt zu haben
  • Дієприкметник I: wegsetzend
  • Дієприкметник II: weggesetzt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1037434, 1037434, 1037434, 1037434