Відмінювання німецького дієслова grüßen

Відмінювання дієслова grüßen (привітати, вітати) є правильним. Основні форми: grüßt, grüßte та hat gegrüßt. Як допоміжне дієслово для grüßen використовується "haben". Дієслово grüßen можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова grüßen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для grüßen. Ви можете не лише відмінювати grüßen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі

Відео 

A2 · регулярний · haben

grüßen

grüßt · grüßte · hat gegrüßt

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська greet, salute, remember, salutate, say hello, say hello to, send regards

Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten; Grüße übermitteln oder weitergeben lassen; salutieren, (jemanden) begrüßen, hallo sagen, (jemanden) grüßen

зн., (sich+A, von+D)

» Ich grüße dich. Англійська I greet you.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для grüßen

Теперішній час

ich grüß(e)⁵
du grüßt
er grüßt
wir grüßen
ihr grüßt
sie grüßen

Претерит

ich grüßte
du grüßtest
er grüßte
wir grüßten
ihr grüßtet
sie grüßten

Наказовий спосіб

-
grüß(e)⁵ (du)
-
grüßen wir
grüßt (ihr)
grüßen Sie

Кон’юнктив I

ich grüße
du grüßest
er grüße
wir grüßen
ihr grüßet
sie grüßen

Кон’юнктив II

ich grüßte
du grüßtest
er grüßte
wir grüßten
ihr grüßtet
sie grüßten

Інфінітив

grüßen
zu grüßen

Дієприкметник

grüßend
gegrüßt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово grüßen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich grüß(e)⁵
du grüßt
er grüßt
wir grüßen
ihr grüßt
sie grüßen

Претерит

ich grüßte
du grüßtest
er grüßte
wir grüßten
ihr grüßtet
sie grüßten

Перфект

ich habe gegrüßt
du hast gegrüßt
er hat gegrüßt
wir haben gegrüßt
ihr habt gegrüßt
sie haben gegrüßt

Плюсквамперф.

ich hatte gegrüßt
du hattest gegrüßt
er hatte gegrüßt
wir hatten gegrüßt
ihr hattet gegrüßt
sie hatten gegrüßt

Майбутній час I

ich werde grüßen
du wirst grüßen
er wird grüßen
wir werden grüßen
ihr werdet grüßen
sie werden grüßen

майбутній доконаний час

ich werde gegrüßt haben
du wirst gegrüßt haben
er wird gegrüßt haben
wir werden gegrüßt haben
ihr werdet gegrüßt haben
sie werden gegrüßt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich grüße dich. 
  • Sie grüßt nie. 
  • Er grüßt mich nie. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова grüßen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich grüße
du grüßest
er grüße
wir grüßen
ihr grüßet
sie grüßen

Кон’юнктив II

ich grüßte
du grüßtest
er grüßte
wir grüßten
ihr grüßtet
sie grüßten

Перф. кон'юнктив

ich habe gegrüßt
du habest gegrüßt
er habe gegrüßt
wir haben gegrüßt
ihr habet gegrüßt
sie haben gegrüßt

Конж. плюсквам.

ich hätte gegrüßt
du hättest gegrüßt
er hätte gegrüßt
wir hätten gegrüßt
ihr hättet gegrüßt
sie hätten gegrüßt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde grüßen
du werdest grüßen
er werde grüßen
wir werden grüßen
ihr werdet grüßen
sie werden grüßen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gegrüßt haben
du werdest gegrüßt haben
er werde gegrüßt haben
wir werden gegrüßt haben
ihr werdet gegrüßt haben
sie werden gegrüßt haben

  • Bitte grüße ihn meinerseits. 

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde grüßen
du würdest grüßen
er würde grüßen
wir würden grüßen
ihr würdet grüßen
sie würden grüßen

Умовний минулий доконаний

ich würde gegrüßt haben
du würdest gegrüßt haben
er würde gegrüßt haben
wir würden gegrüßt haben
ihr würdet gegrüßt haben
sie würden gegrüßt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова grüßen


Теперішній час

grüß(e)⁵ (du)
grüßen wir
grüßt (ihr)
grüßen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для grüßen


Інфінітив I


grüßen
zu grüßen

Інфінітив II


gegrüßt haben
gegrüßt zu haben

Дієприкметник I


grüßend

Дієприкметник II


gegrüßt

  • Er hat mich gegrüßt . 
  • Oma lässt grüßen . 
  • Mein Bruder lässt dich grüßen . 

Приклади

Приклади речень для grüßen


  • Ich grüße dich. 
    Англійська I greet you.
  • Sie grüßt nie. 
    Англійська She never says hello.
  • Er grüßt mich nie. 
    Англійська He never says hi to me.
  • Er hat mich gegrüßt . 
    Англійська He greeted me.
  • Grüßt euren Vater von mir. 
    Англійська Say hello to your father for me.
  • Die neue Kollegin grüßt mich nie. 
    Англійська The new colleague never greets me.
  • Tom, grüß deine Familie von mir. 
    Англійська Tom, greet your family for me.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького grüßen


Німецька grüßen
Англійська greet, salute, remember, salutate, say hello, say hello to, send regards
Російська приветствовать, передавать привет, поздороваться, здороваться, отдавать честь, отдать честь, передать привет
іспанська saludar, greeting, transmitir saludos
Французька saluer, se saluer, dire bonjour, dire bonjour à, transmettre des salutations
турецька selamlamak, selam göndermek, selam vermek, greet
португальська cumprimentar, saudar, dar um alô, fazer continência
італійська salutare, salutarsi, fare saluti, greeting
Румунська saluta, greet, salutări
Угорська üdvözöl, köszön, köszönt, köszönteni, köszöntés, üdvözlés, üdvözölni
Польська pozdrawiać, witać, kłaniać, kłaniać się, powitać, pozdrowić, ukłonić
Грецька χαιρετώ, χαιρετισμούς, χαιρετισμός
Голландська groeten, begroeten, de groeten doen, welkom heten
Чеська pozdravit, zdravit, pozdravovat, pozdravovatavit
Шведська hälsa, välkomna
Данська hilse, hilsen
Японська あいさつする, greeting, 挨拶, 挨拶する, 挨拶を伝える
каталонська saludar, transmetre salutacions
Фінська tervehtiä, tavata, tervehdys
норвезька hilse, hilsen
Баскська agur, agurtu, greeting, gurtu
сербська pozdraviti, salutirati, zdraviti, Поздравити неког/се
македонська поздрав, поздрави
Словенська pozdraviti, greet, pozdrave prenesti
Словацька pozdraviť, pozdravy, zdravieť
Боснійська pozdraviti, salutirati
хорватська pozdraviti, pozdrav, zdraviti
Українська привітати, вітати, привітатись, передавати вітання, передати привіт
болгарська поздравявам, поздрави, приветствам
Білоруська прывітанне, прывітанні, прывітаць
Івритלברך، ברכה، להעביר ברכות
арабськаتحية، سلام
Перськаدرود فرستادن، سلام کردن، احوالپرسی، سلام رساندن
урдуخوش آمدید، خوش آمدید کہنا، سلام، سلام دینا

grüßen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова grüßen

  • Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten, Grüße übermitteln oder weitergeben lassen, salutieren, (jemanden) begrüßen, hallo sagen, (jemanden) grüßen
  • Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten, Grüße übermitteln oder weitergeben lassen, salutieren, (jemanden) begrüßen, hallo sagen, (jemanden) grüßen
  • Worte oder Gebärden als Höflichkeitsgeste beim Zusammentreffen entbieten, Grüße übermitteln oder weitergeben lassen, salutieren, (jemanden) begrüßen, hallo sagen, (jemanden) grüßen

grüßen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для grüßen


  • jemand grüßt jemanden von jemandem
  • jemand/etwas grüßt jemanden von jemandem
  • jemand/etwas grüßt von jemandem

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово grüßen

Підсумок усіх часів дієслова grüßen


Онлайн-таблиця дієслова grüßen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова grüßen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (grüßt - grüßte - hat gegrüßt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary grüßen та grüßen у Duden.

Відмінювання grüßen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich grüß(e)grüßtegrüßegrüßte-
du grüßtgrüßtestgrüßestgrüßtestgrüß(e)
er grüßtgrüßtegrüßegrüßte-
wir grüßengrüßtengrüßengrüßtengrüßen
ihr grüßtgrüßtetgrüßetgrüßtetgrüßt
sie grüßengrüßtengrüßengrüßtengrüßen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich grüß(e), du grüßt, er grüßt, wir grüßen, ihr grüßt, sie grüßen
  • Претерит: ich grüßte, du grüßtest, er grüßte, wir grüßten, ihr grüßtet, sie grüßten
  • Перфект: ich habe gegrüßt, du hast gegrüßt, er hat gegrüßt, wir haben gegrüßt, ihr habt gegrüßt, sie haben gegrüßt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gegrüßt, du hattest gegrüßt, er hatte gegrüßt, wir hatten gegrüßt, ihr hattet gegrüßt, sie hatten gegrüßt
  • Майбутній час I: ich werde grüßen, du wirst grüßen, er wird grüßen, wir werden grüßen, ihr werdet grüßen, sie werden grüßen
  • майбутній доконаний час: ich werde gegrüßt haben, du wirst gegrüßt haben, er wird gegrüßt haben, wir werden gegrüßt haben, ihr werdet gegrüßt haben, sie werden gegrüßt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich grüße, du grüßest, er grüße, wir grüßen, ihr grüßet, sie grüßen
  • Претерит: ich grüßte, du grüßtest, er grüßte, wir grüßten, ihr grüßtet, sie grüßten
  • Перфект: ich habe gegrüßt, du habest gegrüßt, er habe gegrüßt, wir haben gegrüßt, ihr habet gegrüßt, sie haben gegrüßt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gegrüßt, du hättest gegrüßt, er hätte gegrüßt, wir hätten gegrüßt, ihr hättet gegrüßt, sie hätten gegrüßt
  • Майбутній час I: ich werde grüßen, du werdest grüßen, er werde grüßen, wir werden grüßen, ihr werdet grüßen, sie werden grüßen
  • майбутній доконаний час: ich werde gegrüßt haben, du werdest gegrüßt haben, er werde gegrüßt haben, wir werden gegrüßt haben, ihr werdet gegrüßt haben, sie werden gegrüßt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde grüßen, du würdest grüßen, er würde grüßen, wir würden grüßen, ihr würdet grüßen, sie würden grüßen
  • Плюсквамперфект: ich würde gegrüßt haben, du würdest gegrüßt haben, er würde gegrüßt haben, wir würden gegrüßt haben, ihr würdet gegrüßt haben, sie würden gegrüßt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: grüß(e) (du), grüßen wir, grüßt (ihr), grüßen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: grüßen, zu grüßen
  • Інфінітив II: gegrüßt haben, gegrüßt zu haben
  • Дієприкметник I: grüßend
  • Дієприкметник II: gegrüßt

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2346428, 9447212, 2653129, 818853, 1384584, 2332916, 2742894, 410046, 4874992, 6381741

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 88940, 88940

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): grüßen