Відмінювання німецького дієслова haspeln

Відмінювання дієслова haspeln (згортати, намотувати) є правильним. Основні форми: haspelt, haspelte та hat gehaspelt. Як допоміжне дієслово для haspeln використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова haspeln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для haspeln. Ви можете не лише відмінювати haspeln, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

haspeln

haspelt · haspelte · hat gehaspelt

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська spool, wind, babble, chatter, climb, gabble, hang on, hasten, hastily process thoughts, reel, rush through thoughts, sputter, work hastily

[Werkzeuge] etwas Fadenförmiges wickeln; hastig reden; wickeln, winden, abspulen, abwickeln

(зн.)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для haspeln

Теперішній час

ich hasp(e)l(e)⁵
du haspelst
er haspelt
wir haspeln
ihr haspelt
sie haspeln

Претерит

ich haspelte
du haspeltest
er haspelte
wir haspelten
ihr haspeltet
sie haspelten

Наказовий спосіб

-
hasp(e)l(e)⁵ (du)
-
haspeln wir
haspelt (ihr)
haspeln Sie

Кон’юнктив I

ich hasp(e)le
du haspelst
er hasp(e)le
wir haspeln
ihr haspelt
sie haspeln

Кон’юнктив II

ich haspelte
du haspeltest
er haspelte
wir haspelten
ihr haspeltet
sie haspelten

Інфінітив

haspeln
zu haspeln

Дієприкметник

haspelnd
gehaspelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово haspeln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich hasp(e)l(e)⁵
du haspelst
er haspelt
wir haspeln
ihr haspelt
sie haspeln

Претерит

ich haspelte
du haspeltest
er haspelte
wir haspelten
ihr haspeltet
sie haspelten

Перфект

ich habe gehaspelt
du hast gehaspelt
er hat gehaspelt
wir haben gehaspelt
ihr habt gehaspelt
sie haben gehaspelt

Плюсквамперф.

ich hatte gehaspelt
du hattest gehaspelt
er hatte gehaspelt
wir hatten gehaspelt
ihr hattet gehaspelt
sie hatten gehaspelt

Майбутній час I

ich werde haspeln
du wirst haspeln
er wird haspeln
wir werden haspeln
ihr werdet haspeln
sie werden haspeln

майбутній доконаний час

ich werde gehaspelt haben
du wirst gehaspelt haben
er wird gehaspelt haben
wir werden gehaspelt haben
ihr werdet gehaspelt haben
sie werden gehaspelt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова haspeln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich hasp(e)le
du haspelst
er hasp(e)le
wir haspeln
ihr haspelt
sie haspeln

Кон’юнктив II

ich haspelte
du haspeltest
er haspelte
wir haspelten
ihr haspeltet
sie haspelten

Перф. кон'юнктив

ich habe gehaspelt
du habest gehaspelt
er habe gehaspelt
wir haben gehaspelt
ihr habet gehaspelt
sie haben gehaspelt

Конж. плюсквам.

ich hätte gehaspelt
du hättest gehaspelt
er hätte gehaspelt
wir hätten gehaspelt
ihr hättet gehaspelt
sie hätten gehaspelt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde haspeln
du werdest haspeln
er werde haspeln
wir werden haspeln
ihr werdet haspeln
sie werden haspeln

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gehaspelt haben
du werdest gehaspelt haben
er werde gehaspelt haben
wir werden gehaspelt haben
ihr werdet gehaspelt haben
sie werden gehaspelt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde haspeln
du würdest haspeln
er würde haspeln
wir würden haspeln
ihr würdet haspeln
sie würden haspeln

Умовний минулий доконаний

ich würde gehaspelt haben
du würdest gehaspelt haben
er würde gehaspelt haben
wir würden gehaspelt haben
ihr würdet gehaspelt haben
sie würden gehaspelt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова haspeln


Теперішній час

hasp(e)l(e)⁵ (du)
haspeln wir
haspelt (ihr)
haspeln Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для haspeln


Інфінітив I


haspeln
zu haspeln

Інфінітив II


gehaspelt haben
gehaspelt zu haben

Дієприкметник I


haspelnd

Дієприкметник II


gehaspelt

Переклади

Переклади німецького haspeln


Німецька haspeln
Англійська spool, wind, babble, chatter, climb, gabble, hang on, hasten
Російська наматывать, завязывать, заматывать, замотать, мотать, намотать, обдумывать, переплетать
Іспанська barbullar, desenrollado, desenrollar, devanar, enrollar, escalar, hablar apresuradamente, trabajar apresuradamente
Французька bafouiller, bobiner, développer, dévider, enrouler, grimper, parler rapidement, se hisser
Турецька aceleyle konuşmak, aceleyle çalışmak, asmak, düşünceleri hızla işlemek, makarayla kaldırmak, sarkıtmak, sarmak, çile yapmak
Португальська desdobrar, desenvolver, enrolar, escalar, falar apressadamente, subir, trabalhar apressadamente
Італійська annaspare, arrampicarsi, avvolgere, elaborare, lavorare in fretta, parlare frettolosamente, sviscerare, tornare
Румунська desfășura gânduri, lucra rapid, lucra în grabă, se agăța, se întoarce, vorbi repede, înfășura
Угорська gondolatok gyors feldolgozása, mászni, sietve beszélni, sietve dolgozni, tekerni, visszamászni
Польська mówić szybko, nawijać, nawinąć, nałożyć, owijać, pośpiesznie pracować, przechodzić, przemyślenia
Грецька εργάζομαι βιαστικά, κρέμομαι, σκαρφαλώνω, σπεύδω, συγκέντρωση σκέψεων, συνομιλώ βιαστικά, τυλίγω
Голландська haasten, afhaspelen, hangelen, omwikkelen, snel praten, snellen, winden
Чеська brebentit, breptat, drmolit, hovořit rychle, motat, navíjet, přehazovat, přesouvat
Шведська arbeta hastigt, avhandla, bearbeta, haspla, hänga, klättra, prata hastigt, snabbt arbeta
Данська vinde, arbejde hastigt, bearbejde, haspe, hænge, klatre, snakke hastigt
Японська つかまる, ぶら下がる, 巻く, 急いで働く, 急いで考える, 早口で話す
Каталонська agafar-se, desenvolupar, enrotllar, escalar, parlar ràpidament, processar, treballar ràpidament
Фінська hätäillä, kiipeillä, kiirehtiä, käsitellä ajatuksia, kääriä, puhua kiireesti, roikkua
норвезька arbeide hastig, bearbeide, gjennomgå, hangle, klatre, snakke hastig, snurre
Баскська azkar hitz egin, azkar lan egin, bildu, bira, lotu, lotura-puntuetan ibili, pentsamenduak aztertu
Сербська brbljati, brzati, govoriti brzo, namotati, obrađivati misli, penjati se, razvijati misli, vuci se
Македонська брзина, брзо зборување, влечење, намотување, работа, развивање на мисли
Словенська hiter način dela, hitro delati, hitro govoriti, hitro obdelati misli, navijati, oviti, zaviti
Словацька hasty speech, navíjať, pracovať rýchlo, prešmyknúť sa, rýchla reč, spracovať myšlienky
Боснійська žuriti, brbljati, brzati, namotati, penjati se, raditi brzo, vješati se
хорватська brbljati, brzo govoriti, brzo raditi, namotati, obrađivati misli, penjati se, razvijati misli, vuci se
Українська згортати, намотувати, переплітати, поспішно працювати, швидко говорити, швидко обробляти думки
Болгарська бърборене, бързам, бързо говорене, бързо обработване на мисли, вървя назад, завръщам се, намотавам
Білоруська завісаць, намотваць, падвешвацца, працаваць спешна, разгортваць думкі, размаўляць спешна, спяшацца
Індонезійська berbicara tergesa-gesa, bergegas, berkata tergesa-gesa, berpikir tergesa-gesa, kembali, memproses pikiran tergesa-gesa, menggulung, mundur
В’єтнамська cuộn, hối hả, làm vội, nói nhanh, nói vội, quay lui, quay lại, quấn
Узбецька fikrlarni shoshqaloqlik bilan ishlamoq, fikrlarni tezda ko'rib chiqmoq, iziga qaytmoq, ortga qaytmoq, o‘ramoq, shoshilinch gapirmoq, shoshilmoq, shoshmoq
Гінді जल्दबाजी करना, झटपट सोचना, दौड़धूप करना, बड़बड़ाना, लपेटना, लौटना, वापस जाना, विचार निपटाना
Китайська 仓促地说, 匆忙梳理思路, 匆忙處理想法, 回溯, 急匆匆地说, 绕线, 缠绕, 赶工
Тайська กรอ, คิดอย่างรีบด่วน, จัดการความคิดอย่างเร่งรีบ, พูดอย่างรีบร้อน, พูดเร็ว, ม้วน, ย้อนกลับ, ย้อนรอย
Корейська 감다, 급히 말하다, 되돌아가다, 되짚다, 생각을 급히 처리하다, 서두르다, 서둘러 생각하다, 허둥대다
Азербайджанська dolamaq, fikirləri tezcə işləmək, fikirləri tələsik işləmək, geri qayıtmaq, izinə qayıtmaq, sarmaq, tələsik danışmaq, tələsmək
Грузинська ახვევა, დაბრუნება, იჩქარება, საზრებების სწრაფად დამუშავება, სწრაფად იფიქრო, სწრაფად საუბარი, უკან დაბრუნება, ფუსფუსობა
Бенгальська চিন্তা দ্রুত শেষ করা, তাড়াহুড়ো করা, তাড়াহুড়ো করে বলা, তাড়াহুড়ো করে ভাবা, পিছু হটা, পেঁচানো, ফিরে যাওয়া, বড়বড় করা
Албанська flas me ngut, fol shpejt, kthehem, kthehem pas, mbështjell, mendoj shpejt, ngutem, nxitoj
Мараті गडबड करणे, गुंडाळणे, घाई करणे, घाईने बोलणे, झटपट विचार करणे, बडबडणे, मागे जाणे, मागे फिरणे
Непальська छिटो बोल्नु, छिटो सोच्नु, पछि हट्नु, फर्किनु, बेर्नु, लपेट्नु, विचार छिटो निपटाउनु, हडबडी गर्नु
Телугу ఆలోచనలను తొందరగా పరిష్కరించడం, చుట్టు, తక్షణంగా మాట్లాడటం, తాపత్రయపడు, త్వరగా ఆలోచించడం, త్వరగా మాట్లాడటం, వెనక్కి వెళ్లడం, వెనుదిరగడం
Латвійська atgriezties, iet atpakaļ, muldet, steigties, tīt, uztīt, ātri izstrādāt domas, ātri pārskatīt domas
Тамільська அவசரப்படுதல், அவசரமாக பேசுவது, அவசரமாக யோசிக்க, சிந்தனைகளை விரைவாக முடிக்க, சுருட்டு, திரும்ப, பின்செல், வெகையாக பேசுவது
Естонська kerima, kiirelt mõtlema, kiiresti rääkima, kiirustama, mõtteid kiiresti läbi töötama, rabistama, ruttu rääkima, tagasi minema
Вірменська արագ խոսել, հետ գնալ, հետ վերադառնալ, մտքերը շտապ մշակել, շտապ մտածել, շտապել, շտապով խոսել, փաթաթել
Курдська bi lez bifikirin, bi zû axaftin, fikrên xwe bi lez kirin, lezdan, paşve çûn, pêçandin, vegerîn, zû axaftin
Івритלגלול، לדבר בחיפזון، להתנדנד، לטפוס، לסיים מחשבות، לעבוד בחיפזון
арабськаالتسلق، التمسك، تحدث بسرعة، تسريع الأفكار، عمل بسرعة، لف
Перськаآویزان شدن، سرعت صحبت کردن، شتابزده کار کردن، فکر کردن به سرعت، پیچیدن
Урдуجلدی بات کرنا، جلدی سے خیالات کو مکمل کرنا، جلدی کام کرنا، لٹکنا، لپیٹنا، چڑھنا

haspeln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова haspeln

  • etwas Fadenförmiges wickeln, wickeln, winden, abspulen, abwickeln, aufspulen
  • hastig reden
  • hastig arbeiten
  • (hastig) Gedankengänge abarbeiten
  • (sich) an Verknüpfungspunkten entlanghangeln, zurückgehen
  • ...

haspeln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово haspeln

Підсумок усіх часів дієслова haspeln


Онлайн-таблиця дієслова haspeln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова haspeln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (haspelt - haspelte - hat gehaspelt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary haspeln та haspeln у Duden.

Відмінювання haspeln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich hasp(e)l(e)haspeltehasp(e)lehaspelte-
du haspelsthaspeltesthaspelsthaspeltesthasp(e)l(e)
er haspelthaspeltehasp(e)lehaspelte-
wir haspelnhaspeltenhaspelnhaspeltenhaspeln
ihr haspelthaspeltethaspelthaspeltethaspelt
sie haspelnhaspeltenhaspelnhaspeltenhaspeln

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich hasp(e)l(e), du haspelst, er haspelt, wir haspeln, ihr haspelt, sie haspeln
  • Претерит: ich haspelte, du haspeltest, er haspelte, wir haspelten, ihr haspeltet, sie haspelten
  • Перфект: ich habe gehaspelt, du hast gehaspelt, er hat gehaspelt, wir haben gehaspelt, ihr habt gehaspelt, sie haben gehaspelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte gehaspelt, du hattest gehaspelt, er hatte gehaspelt, wir hatten gehaspelt, ihr hattet gehaspelt, sie hatten gehaspelt
  • Майбутній час I: ich werde haspeln, du wirst haspeln, er wird haspeln, wir werden haspeln, ihr werdet haspeln, sie werden haspeln
  • майбутній доконаний час: ich werde gehaspelt haben, du wirst gehaspelt haben, er wird gehaspelt haben, wir werden gehaspelt haben, ihr werdet gehaspelt haben, sie werden gehaspelt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich hasp(e)le, du haspelst, er hasp(e)le, wir haspeln, ihr haspelt, sie haspeln
  • Претерит: ich haspelte, du haspeltest, er haspelte, wir haspelten, ihr haspeltet, sie haspelten
  • Перфект: ich habe gehaspelt, du habest gehaspelt, er habe gehaspelt, wir haben gehaspelt, ihr habet gehaspelt, sie haben gehaspelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte gehaspelt, du hättest gehaspelt, er hätte gehaspelt, wir hätten gehaspelt, ihr hättet gehaspelt, sie hätten gehaspelt
  • Майбутній час I: ich werde haspeln, du werdest haspeln, er werde haspeln, wir werden haspeln, ihr werdet haspeln, sie werden haspeln
  • майбутній доконаний час: ich werde gehaspelt haben, du werdest gehaspelt haben, er werde gehaspelt haben, wir werden gehaspelt haben, ihr werdet gehaspelt haben, sie werden gehaspelt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde haspeln, du würdest haspeln, er würde haspeln, wir würden haspeln, ihr würdet haspeln, sie würden haspeln
  • Плюсквамперфект: ich würde gehaspelt haben, du würdest gehaspelt haben, er würde gehaspelt haben, wir würden gehaspelt haben, ihr würdet gehaspelt haben, sie würden gehaspelt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: hasp(e)l(e) (du), haspeln wir, haspelt (ihr), haspeln Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: haspeln, zu haspeln
  • Інфінітив II: gehaspelt haben, gehaspelt zu haben
  • Дієприкметник I: haspelnd
  • Дієприкметник II: gehaspelt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 316945, 316945, 316945, 316945, 316945