Відмінювання німецького дієслова herumkritteln

Відмінювання дієслова herumkritteln (підкреслювати недоліки, скаржитися) є правильним. Основні форми: krittelt herum, krittelte herum та hat herumgekrittelt. Як допоміжне дієслово для herumkritteln використовується "haben". Префікс herum- у herumkritteln є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herumkritteln. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herumkritteln. Ви можете не лише відмінювати herumkritteln, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

herum·kritteln

krittelt herum · krittelte herum · hat herumgekrittelt

 Неможливе випадання -е-, як у розмовній мові 

Англійська cavil about, cavil at, find fault (with), pick holes (in), complain, nag, whine

/hɛˈʁʊmˌkʁɪtl̩n/ · /kʁɪtl̩t hɛˈʁʊm/ · /kʁɪtl̩tə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌkʁɪtl̩t/

an jemandem oder etwas herumnörgeln; nörgeln, herumkritisieren, meckern, kritteln

an+D

» Ich verstehe nicht, wieso James immerzu an seiner Frau herumkrittelt . Англійська I don't understand why James always criticizes his wife.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herumkritteln

Теперішній час

ich kritt(e)l(e)⁵ herum
du krittelst herum
er krittelt herum
wir kritteln herum
ihr krittelt herum
sie kritteln herum

Претерит

ich krittelte herum
du kritteltest herum
er krittelte herum
wir krittelten herum
ihr kritteltet herum
sie krittelten herum

Наказовий спосіб

-
kritt(e)l(e)⁵ (du) herum
-
kritteln wir herum
krittelt (ihr) herum
kritteln Sie herum

Кон’юнктив I

ich kritt(e)le herum
du krittelst herum
er kritt(e)le herum
wir kritteln herum
ihr krittelt herum
sie kritteln herum

Кон’юнктив II

ich krittelte herum
du kritteltest herum
er krittelte herum
wir krittelten herum
ihr kritteltet herum
sie krittelten herum

Інфінітив

herumkritteln
herumzukritteln

Дієприкметник

herumkrittelnd
herumgekrittelt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово herumkritteln відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich kritt(e)l(e)⁵ herum
du krittelst herum
er krittelt herum
wir kritteln herum
ihr krittelt herum
sie kritteln herum

Претерит

ich krittelte herum
du kritteltest herum
er krittelte herum
wir krittelten herum
ihr kritteltet herum
sie krittelten herum

Перфект

ich habe herumgekrittelt
du hast herumgekrittelt
er hat herumgekrittelt
wir haben herumgekrittelt
ihr habt herumgekrittelt
sie haben herumgekrittelt

Плюсквамперф.

ich hatte herumgekrittelt
du hattest herumgekrittelt
er hatte herumgekrittelt
wir hatten herumgekrittelt
ihr hattet herumgekrittelt
sie hatten herumgekrittelt

Майбутній час I

ich werde herumkritteln
du wirst herumkritteln
er wird herumkritteln
wir werden herumkritteln
ihr werdet herumkritteln
sie werden herumkritteln

майбутній доконаний час

ich werde herumgekrittelt haben
du wirst herumgekrittelt haben
er wird herumgekrittelt haben
wir werden herumgekrittelt haben
ihr werdet herumgekrittelt haben
sie werden herumgekrittelt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich verstehe nicht, wieso James immerzu an seiner Frau herumkrittelt . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herumkritteln у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich kritt(e)le herum
du krittelst herum
er kritt(e)le herum
wir kritteln herum
ihr krittelt herum
sie kritteln herum

Кон’юнктив II

ich krittelte herum
du kritteltest herum
er krittelte herum
wir krittelten herum
ihr kritteltet herum
sie krittelten herum

Перф. кон'юнктив

ich habe herumgekrittelt
du habest herumgekrittelt
er habe herumgekrittelt
wir haben herumgekrittelt
ihr habet herumgekrittelt
sie haben herumgekrittelt

Конж. плюсквам.

ich hätte herumgekrittelt
du hättest herumgekrittelt
er hätte herumgekrittelt
wir hätten herumgekrittelt
ihr hättet herumgekrittelt
sie hätten herumgekrittelt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde herumkritteln
du werdest herumkritteln
er werde herumkritteln
wir werden herumkritteln
ihr werdet herumkritteln
sie werden herumkritteln

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde herumgekrittelt haben
du werdest herumgekrittelt haben
er werde herumgekrittelt haben
wir werden herumgekrittelt haben
ihr werdet herumgekrittelt haben
sie werden herumgekrittelt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde herumkritteln
du würdest herumkritteln
er würde herumkritteln
wir würden herumkritteln
ihr würdet herumkritteln
sie würden herumkritteln

Умовний минулий доконаний

ich würde herumgekrittelt haben
du würdest herumgekrittelt haben
er würde herumgekrittelt haben
wir würden herumgekrittelt haben
ihr würdet herumgekrittelt haben
sie würden herumgekrittelt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова herumkritteln


Теперішній час

kritt(e)l(e)⁵ (du) herum
kritteln wir herum
krittelt (ihr) herum
kritteln Sie herum

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для herumkritteln


Інфінітив I


herumkritteln
herumzukritteln

Інфінітив II


herumgekrittelt haben
herumgekrittelt zu haben

Дієприкметник I


herumkrittelnd

Дієприкметник II


herumgekrittelt

Приклади

Приклади речень для herumkritteln


  • Ich verstehe nicht, wieso James immerzu an seiner Frau herumkrittelt . 
    Англійська I don't understand why James always criticizes his wife.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького herumkritteln


Німецька herumkritteln
Англійська cavil about, cavil at, find fault (with), pick holes (in), complain, nag, whine
Російська ворчать, постоянно жаловаться
Іспанська criticar, quejarse
Французька gronder, râler
Турецька sızlanmak, mızmızlanmak
Португальська criticar, reclamar
Італійська criticare, lamentarsi
Румунська cocoloș
Угорська zsémbeskedik
Польська narzekać, zrzędzić
Грецька επικρίνω, λεπτολογώ, γκρίνια
Голландська zeuren, zeuren over
Чеська kritizovat
Шведська gnälla, klaga
Данська brokke
Японська 不満を言う, 文句を言う
Каталонська queixar-se
Фінська kitistä
норвезька gnåle, klage
Баскська kexka, kexkatu
Сербська cerekati, prigovarati
Македонська постојано се жалам
Словенська pritoževati se
Словацька frflat
Боснійська cjenkati, prigovarati
хорватська cjenkati, prigovarati
Українська підкреслювати недоліки, скаржитися
Болгарська пълен критик
Білоруська прыкапацца, прычапіцца
Індонезійська mencari-cari kesalahan, mengomel
В’єтнамська bắt bẻ, soi mói
Узбецька ayb qidirmoq
Гінді खामियाँ निकालना, नुक्ताचीनी करना
Китайська 吹毛求疵, 挑剔
Тайська จับผิด, จู้จี้
Корейська 꼬투리 잡다, 트집잡다
Азербайджанська irad tutmaq, qüsur axtarmaq
Грузинська წუნის ძებნა
Бенгальська খুঁত ধরা, খুঁতখুঁত করা
Албанська gjej të meta, kap gabime
Мараті खोट काढणे, नुक्ताचीनी करणे
Непальська खोट खोज्नु, दोष निकाल्नु
Телугу లోపాలు పట్టుకోవడం, లోపాలు వెతకడం
Латвійська piekasīties
Тамільська குறையைத் தேடுதல், குறையைப் பிடித்தல்
Естонська norima, virisema
Вірменська կռկռալ, փնովել
Курдська îrad girtin
Івритלְבַקֵּשׁ، לְקַשּׁוֹת
арабськаتذمر، نقد
Перськаنق زدن
Урдуنکتہ چینی کرنا، شکایت کرنا

herumkritteln in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herumkritteln

  • an jemandem oder etwas herumnörgeln
  • nörgeln, herumkritisieren, meckern, kritteln

herumkritteln in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для herumkritteln


  • jemand/etwas krittelt an etwas herum

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herumkritteln

Підсумок усіх часів дієслова herumkritteln


Онлайн-таблиця дієслова herum·kritteln з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herum·kritteln є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (krittelt herum - krittelte herum - hat herumgekrittelt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herumkritteln та herumkritteln у Duden.

Відмінювання herumkritteln

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich kritt(e)l(e) herumkrittelte herumkritt(e)le herumkrittelte herum-
du krittelst herumkritteltest herumkrittelst herumkritteltest herumkritt(e)l(e) herum
er krittelt herumkrittelte herumkritt(e)le herumkrittelte herum-
wir kritteln herumkrittelten herumkritteln herumkrittelten herumkritteln herum
ihr krittelt herumkritteltet herumkrittelt herumkritteltet herumkrittelt herum
sie kritteln herumkrittelten herumkritteln herumkrittelten herumkritteln herum

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich kritt(e)l(e) herum, du krittelst herum, er krittelt herum, wir kritteln herum, ihr krittelt herum, sie kritteln herum
  • Претерит: ich krittelte herum, du kritteltest herum, er krittelte herum, wir krittelten herum, ihr kritteltet herum, sie krittelten herum
  • Перфект: ich habe herumgekrittelt, du hast herumgekrittelt, er hat herumgekrittelt, wir haben herumgekrittelt, ihr habt herumgekrittelt, sie haben herumgekrittelt
  • Плюсквамперфект: ich hatte herumgekrittelt, du hattest herumgekrittelt, er hatte herumgekrittelt, wir hatten herumgekrittelt, ihr hattet herumgekrittelt, sie hatten herumgekrittelt
  • Майбутній час I: ich werde herumkritteln, du wirst herumkritteln, er wird herumkritteln, wir werden herumkritteln, ihr werdet herumkritteln, sie werden herumkritteln
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgekrittelt haben, du wirst herumgekrittelt haben, er wird herumgekrittelt haben, wir werden herumgekrittelt haben, ihr werdet herumgekrittelt haben, sie werden herumgekrittelt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich kritt(e)le herum, du krittelst herum, er kritt(e)le herum, wir kritteln herum, ihr krittelt herum, sie kritteln herum
  • Претерит: ich krittelte herum, du kritteltest herum, er krittelte herum, wir krittelten herum, ihr kritteltet herum, sie krittelten herum
  • Перфект: ich habe herumgekrittelt, du habest herumgekrittelt, er habe herumgekrittelt, wir haben herumgekrittelt, ihr habet herumgekrittelt, sie haben herumgekrittelt
  • Плюсквамперфект: ich hätte herumgekrittelt, du hättest herumgekrittelt, er hätte herumgekrittelt, wir hätten herumgekrittelt, ihr hättet herumgekrittelt, sie hätten herumgekrittelt
  • Майбутній час I: ich werde herumkritteln, du werdest herumkritteln, er werde herumkritteln, wir werden herumkritteln, ihr werdet herumkritteln, sie werden herumkritteln
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgekrittelt haben, du werdest herumgekrittelt haben, er werde herumgekrittelt haben, wir werden herumgekrittelt haben, ihr werdet herumgekrittelt haben, sie werden herumgekrittelt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde herumkritteln, du würdest herumkritteln, er würde herumkritteln, wir würden herumkritteln, ihr würdet herumkritteln, sie würden herumkritteln
  • Плюсквамперфект: ich würde herumgekrittelt haben, du würdest herumgekrittelt haben, er würde herumgekrittelt haben, wir würden herumgekrittelt haben, ihr würdet herumgekrittelt haben, sie würden herumgekrittelt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: kritt(e)l(e) (du) herum, kritteln wir herum, krittelt (ihr) herum, kritteln Sie herum

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: herumkritteln, herumzukritteln
  • Інфінітив II: herumgekrittelt haben, herumgekrittelt zu haben
  • Дієприкметник I: herumkrittelnd
  • Дієприкметник II: herumgekrittelt

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10903516

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): herumkritteln