Відмінювання німецького дієслова herumsausen (hat)

Відмінювання дієслова herumsausen (бігати, метушитися) є правильним. Основні форми: saust herum, sauste herum та hat herumgesaust. Як допоміжне дієслово для herumsausen використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс herum- у herumsausen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова herumsausen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для herumsausen. Ви можете не лише відмінювати herumsausen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

haben
herum·sausen
sein
herum·sausen

регулярний · haben · відокремлюваний

herum·sausen

saust herum · sauste herum · hat herumgesaust

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська dash around, race around, zip around

/hɛˈʁʊmˌzaʊ̯zən/ · /zaʊ̯st hɛˈʁʊm/ · /ˈzaʊ̯stə hɛˈʁʊm/ · /hɛˈʁʊmɡəˌzaʊ̯st/

schnell und unkontrolliert umherflitzen

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для herumsausen (hat)

Теперішній час

ich saus(e)⁵ herum
du saust herum
er saust herum
wir sausen herum
ihr saust herum
sie sausen herum

Претерит

ich sauste herum
du saustest herum
er sauste herum
wir sausten herum
ihr saustet herum
sie sausten herum

Наказовий спосіб

-
saus(e)⁵ (du) herum
-
sausen wir herum
saust (ihr) herum
sausen Sie herum

Кон’юнктив I

ich sause herum
du sausest herum
er sause herum
wir sausen herum
ihr sauset herum
sie sausen herum

Кон’юнктив II

ich sauste herum
du saustest herum
er sauste herum
wir sausten herum
ihr saustet herum
sie sausten herum

Інфінітив

herumsausen
herumzusausen

Дієприкметник

herumsausend
herumgesaust

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово herumsausen (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich saus(e)⁵ herum
du saust herum
er saust herum
wir sausen herum
ihr saust herum
sie sausen herum

Претерит

ich sauste herum
du saustest herum
er sauste herum
wir sausten herum
ihr saustet herum
sie sausten herum

Перфект

ich habe herumgesaust
du hast herumgesaust
er hat herumgesaust
wir haben herumgesaust
ihr habt herumgesaust
sie haben herumgesaust

Плюсквамперф.

ich hatte herumgesaust
du hattest herumgesaust
er hatte herumgesaust
wir hatten herumgesaust
ihr hattet herumgesaust
sie hatten herumgesaust

Майбутній час I

ich werde herumsausen
du wirst herumsausen
er wird herumsausen
wir werden herumsausen
ihr werdet herumsausen
sie werden herumsausen

майбутній доконаний час

ich werde herumgesaust haben
du wirst herumgesaust haben
er wird herumgesaust haben
wir werden herumgesaust haben
ihr werdet herumgesaust haben
sie werden herumgesaust haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова herumsausen (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich sause herum
du sausest herum
er sause herum
wir sausen herum
ihr sauset herum
sie sausen herum

Кон’юнктив II

ich sauste herum
du saustest herum
er sauste herum
wir sausten herum
ihr saustet herum
sie sausten herum

Перф. кон'юнктив

ich habe herumgesaust
du habest herumgesaust
er habe herumgesaust
wir haben herumgesaust
ihr habet herumgesaust
sie haben herumgesaust

Конж. плюсквам.

ich hätte herumgesaust
du hättest herumgesaust
er hätte herumgesaust
wir hätten herumgesaust
ihr hättet herumgesaust
sie hätten herumgesaust

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde herumsausen
du werdest herumsausen
er werde herumsausen
wir werden herumsausen
ihr werdet herumsausen
sie werden herumsausen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde herumgesaust haben
du werdest herumgesaust haben
er werde herumgesaust haben
wir werden herumgesaust haben
ihr werdet herumgesaust haben
sie werden herumgesaust haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde herumsausen
du würdest herumsausen
er würde herumsausen
wir würden herumsausen
ihr würdet herumsausen
sie würden herumsausen

Умовний минулий доконаний

ich würde herumgesaust haben
du würdest herumgesaust haben
er würde herumgesaust haben
wir würden herumgesaust haben
ihr würdet herumgesaust haben
sie würden herumgesaust haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова herumsausen (hat)


Теперішній час

saus(e)⁵ (du) herum
sausen wir herum
saust (ihr) herum
sausen Sie herum

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для herumsausen (hat)


Інфінітив I


herumsausen
herumzusausen

Інфінітив II


herumgesaust haben
herumgesaust zu haben

Дієприкметник I


herumsausend

Дієприкметник II


herumgesaust

Переклади

Переклади німецького herumsausen (hat)


Німецька herumsausen (hat)
Англійська dash around, race around, zip around
Російська вихрь, носиться
Іспанська dar vueltas, revolotear
Французька se précipiter, tourbillonner
Турецька dolaşmak, koşmak
Португальська correr, zanzar
Італійська correre, sfrecciare
Румунська fugă, zburda
Угорська rohangálás, száguldás
Польська pędzić, szaleć
Грецька πετάγομαι, τρέχω
Голландська flitsen, rondrennen
Чеська rychle pobíhat, švihat
Шведська flaxa omkring, springa omkring
Данська susende
Японська 急いで動き回る, 飛び回る
Каталонська córrer descontroladament
Фінська kiitää, vilistää
норвезька raskt løpe rundt, surre rundt
Баскська azkar dantzan, azkar ibili
Сербська brzati, juriti
Македонська брзина, непристојно
Словенська hitro leteti, noreti
Словацька neovládane sa pohybovať, rýchlo pobehovať
Боснійська brzati, juriti
хорватська brzati, juriti
Українська бігати, метушитися
Болгарська бързо и неконтролируемо тичане
Білоруська разбірацца, разганяцца
Індонезійська berlarian ke sana kemari
В’єтнамська chạy quanh nhanh
Узбецька tez yugurib ketish
Гінді चारों ओर दौड़ना
Китайська 到处乱跑
Тайська วิ่งไปมาอย่างรวดเร็ว
Корейська 마구 달려다니다
Азербайджанська hər tərəfə qaçmaq
Грузинська გარშემო სწრაფად დარბენა
Бенгальська চারদিকে দৌড়া
Албанська vrapoj këtu atje
Мараті झपझप पळणे
Непальська छिटो छिटो दौडिनु
Телугу చుట్టూ వేగంగా పరుగెత్తడం
Латвійська skriet apkārt
Тамільська சுற்றிலும் வேகமாக ஓடுதல்
Естонська joosta ringi
Вірменська արագորեն վազել
Івритלרוץ במהירות
арабськаالجري بسرعة، الركض بشكل عشوائي
Перськаسرگردان
Урдуتیزی سے ادھر ادھر دوڑنا

herumsausen (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова herumsausen (hat)

  • schnell und unkontrolliert umherflitzen

herumsausen (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово herumsausen

Підсумок усіх часів дієслова herumsausen (hat)


Онлайн-таблиця дієслова herum·sausen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова herum·sausen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (saust herum - sauste herum - hat herumgesaust). Більше інформації можна знайти на Wiktionary herumsausen та herumsausen у Duden.

Відмінювання herumsausen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich saus(e) herumsauste herumsause herumsauste herum-
du saust herumsaustest herumsausest herumsaustest herumsaus(e) herum
er saust herumsauste herumsause herumsauste herum-
wir sausen herumsausten herumsausen herumsausten herumsausen herum
ihr saust herumsaustet herumsauset herumsaustet herumsaust herum
sie sausen herumsausten herumsausen herumsausten herumsausen herum

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich saus(e) herum, du saust herum, er saust herum, wir sausen herum, ihr saust herum, sie sausen herum
  • Претерит: ich sauste herum, du saustest herum, er sauste herum, wir sausten herum, ihr saustet herum, sie sausten herum
  • Перфект: ich habe herumgesaust, du hast herumgesaust, er hat herumgesaust, wir haben herumgesaust, ihr habt herumgesaust, sie haben herumgesaust
  • Плюсквамперфект: ich hatte herumgesaust, du hattest herumgesaust, er hatte herumgesaust, wir hatten herumgesaust, ihr hattet herumgesaust, sie hatten herumgesaust
  • Майбутній час I: ich werde herumsausen, du wirst herumsausen, er wird herumsausen, wir werden herumsausen, ihr werdet herumsausen, sie werden herumsausen
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgesaust haben, du wirst herumgesaust haben, er wird herumgesaust haben, wir werden herumgesaust haben, ihr werdet herumgesaust haben, sie werden herumgesaust haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich sause herum, du sausest herum, er sause herum, wir sausen herum, ihr sauset herum, sie sausen herum
  • Претерит: ich sauste herum, du saustest herum, er sauste herum, wir sausten herum, ihr saustet herum, sie sausten herum
  • Перфект: ich habe herumgesaust, du habest herumgesaust, er habe herumgesaust, wir haben herumgesaust, ihr habet herumgesaust, sie haben herumgesaust
  • Плюсквамперфект: ich hätte herumgesaust, du hättest herumgesaust, er hätte herumgesaust, wir hätten herumgesaust, ihr hättet herumgesaust, sie hätten herumgesaust
  • Майбутній час I: ich werde herumsausen, du werdest herumsausen, er werde herumsausen, wir werden herumsausen, ihr werdet herumsausen, sie werden herumsausen
  • майбутній доконаний час: ich werde herumgesaust haben, du werdest herumgesaust haben, er werde herumgesaust haben, wir werden herumgesaust haben, ihr werdet herumgesaust haben, sie werden herumgesaust haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde herumsausen, du würdest herumsausen, er würde herumsausen, wir würden herumsausen, ihr würdet herumsausen, sie würden herumsausen
  • Плюсквамперфект: ich würde herumgesaust haben, du würdest herumgesaust haben, er würde herumgesaust haben, wir würden herumgesaust haben, ihr würdet herumgesaust haben, sie würden herumgesaust haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: saus(e) (du) herum, sausen wir herum, saust (ihr) herum, sausen Sie herum

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: herumsausen, herumzusausen
  • Інфінітив II: herumgesaust haben, herumgesaust zu haben
  • Дієприкметник I: herumsausend
  • Дієприкметник II: herumgesaust

Коментарі



Увійти