Наказовий спосіб німецького дієслова aufhorchen

Форми відмінювання aufhorchen (звертати увагу, прислухатися) в наказовому способі: horche (du) auf, horchen wir auf, horcht (ihr) auf, horchen Sie auf. Наказовий спосіб утворюється від основи теперішнього часу horch. Закінчення -e, -en, -t, -en додаються до основи. Префікс auf- у aufhorchen відокремлюється.Особовий займенник зазвичай опускається у 2-й особі однини.Утворення форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів в наказовому способі. Коментарі

Переклади

Переклади німецького aufhorchen


Німецька aufhorchen
Англійська listen attentively, listen up, pay attention, prick ears, prick up one's ears
Російська прислушиваться, внимание, настораживаться, насторожиться, прислушаться
Іспанська aguzar los oídos, escuchar atentamente, escuchar con atención, prestar atención
Французька dresser l'oreille, écouter attentivement, dresser les oreilles, prêter attention, tendre l'oreille
Турецька dikkat kesilmek
Португальська prestar atenção, aguçar o ouvido, ouvir com atenção
Італійська ascoltare, ascoltare attentamente, prestare attenzione, rizzare gli orecchi, tendere l'orecchio
Румунська asculta cu atenție, fi atent
Угорська felfigyel, figyelmeskedik, odafigyel
Польська nasłuchiwać, zwracać uwagę
Грецька ακούω, προσοχή
Голландська aandacht schenken, de oren spitsen, opmerken
Чеська napínat sluch, napínatpnout sluch, pozorně naslouchat, všimnout si
Шведська spetsa öronen, uppmärksamma
Данська lytte, opmærksom, spidse ører
Японська 注意を向ける, 耳を傾ける
Каталонська escoltar, prestar atenció
Фінська herätä huomiota, kuunnella tarkkaavaisesti
норвезька lytte, være oppmerksom
Баскська adi, entzun
Сербська obratiti pažnju, prikazati pažnju
Македонська внимание, внимателен
Словенська pozoren, zaznati
Словацька pozornie počúvať, zaujať pozornosť
Боснійська obratiti pažnju, prikazati pažnju
хорватська poslušati, pripaziti
Українська звертати увагу, прислухатися
Болгарська внимание
Білоруська зверыць увагу, уважлівасць
Індонезійська mendengarkan dengan saksama
В’єтнамська lắng nghe chăm chú
Узбецька diqqat bilan eshitmoq
Гінді ध्यान से सुनना
Китайська 专心聆听
Тайська ตั้งใจฟัง
Корейська 귀를 기울이다
Азербайджанська dikkətlə dinləmək
Грузинська ყურადღებით მოსმენა
Бенгальська কান খাড়া করা
Албанська dëgjoj me kujdes
Мараті ध्यान देऊन ऐकणे
Непальська ध्यानपूर्वक सुन्नु
Телугу శ్రద్ధగా వినడం
Латвійська uzmanīgi klausīties
Тамільська கவனமாக கேட்டுதல்
Естонська tähelepanelikult kuulama
Вірменська ուշադիր լսել
Курдська guhê xistin
Івритלהקשיב، להתעורר
арабськаأرهف السمع، استمع، انتباه
Перськаتوجه کردن، گوش دادن
Урдуتوجہ دینا، سننا

aufhorchen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Наказовий спосіб фрази aufhorchen

Дієслово aufhorchen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Наказовий спосіб Теперішній час


Наказовий спосіб Теперішній часНаказовий спосіб

  • - (1-ша особаОднина)
  • horche (du) auf (2-га особаОднина)
  • - (3-тя особаОднина)
  • horchen wir auf (1-ша особаМножина)
  • horcht (ihr) auf (2-га особаМножина)
  • horchen sie auf (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти