Наказовий спосіб німецького дієслова davontragen

Форми відмінювання davontragen (досягти, зазнати шкоди) в наказовому способі: trage (du) davon, tragen wir davon, tragt (ihr) davon, tragen Sie davon. Наказовий спосіб утворюється від основи теперішнього часу trag. Закінчення -e, -en, -t, -en додаються до основи. Префікс davon- у davontragen відокремлюється.Особовий займенник зазвичай опускається у 2-й особі однини.Утворення форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів в наказовому способі. Коментарі

Переклади

Переклади німецького davontragen


Німецька davontragen
Англійська carry away, carry off, suffer, take away, win, achieve, gain, incur
Російська унести, одержать, одерживать, получать, получить, уносить, достигать, понести
іспанська conseguir, llevarse, sufrir, llevar, alcanzar, perder, transportar
Французька emporter, subir, enlever, recevoir, remporter, retirer, acquérir, encaisser
турецька götürmek, elde etmek, kayıp yaşamak, kazanmak, taşımak, zarar görmek
португальська levar, sofrer, alcançar, conseguir, conquistar, obter, perder, transportar
італійська portare via, ottenere, riportare, aggiudicarsi, conseguire, riportarne, guadagnare, perdere
Румунська câștiga, duce, obține, pierde, suferi, transporta
Угорська elnyer, elvinni, kárt szenved, megszerez, veszteséget elszenved, átszállítani
Польська odnosić, odnieść, ponosić, zyskać, zyskiwać, ponieść szkodę, przenieść, strata
Грецька απομακρύνω, παθαίνω, αποκτώ, κερδίζω, μεταφορά, υποφέρω, χάνω
Голландська verwerven, wegdragen, krijgen, oplopen, verkrijgen, winnen, meebrengen, schade lijden
Чеська dobývat, dobývatbýt, odnášet, odnášetnést, utrpět, dosáhnout, odnést, přijít o
Шведська bära bort, bära skada, drabbas, erhålla, vinna
Данська opnå, pådrage sig, bære væk, lide skade, tabe
Японська 得る, 持ち去る, 損失を被る, 損害を受ける, 獲得する, 運ぶ
каталонська aconseguir, obtenir, patir, portar, sofrir, transportar
Фінська kantaa, kärsiä tappiota, kärsiä vahinkoa, saada, viedä, voittaa
норвезька bære, bære bort, oppnå, ta med seg, vinne
Баскська eraman, kalte bat jasan, lortu
сербська dobiti, doživeti štetu, odneti, poneti, pretrpeti gubitak, steći
македонська добијам, однесување, освојувам, претрпување на штета
Словенська doseči, imeti izgubo, odnesti, prenašati, pridobiti, trpeti škodo
Словацька dosiahnuť, mať stratu, odniesť, utrpieť škodu, získať
Боснійська dobiti, izgubiti, odnijeti, pretrpjeti štetu, steći
хорватська dobiti, izgubiti, odnijeti, ponijeti, pretrpjeti štetu, steći
Українська досягти, зазнати шкоди, отримати, переносити, понести втрати
болгарська достигане, загуба, отнасям, понесени щети, постигане
Білоруська аднесці, дастаць, дасягнуць, пазбаўленне, страта
Івритלהעביר، להשיג، לזכות، נזק، סבל
арабськаتحقيق، خسارة، ضرر، كسب، نقل
Перськаبردن، به دست آوردن، زیان، ضرر
урдуلے جانا، حاصل کرنا، منتقل کرنا، نقصان، نقصان اٹھانا، پانا

davontragen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Наказовий спосіб фрази davontragen

Дієслово davontragen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Наказовий спосіб Теперішній час


Наказовий спосіб Теперішній часНаказовий спосіб

  • - (1-ша особаОднина)
  • trage (du) davon (2-га особаОднина)
  • - (3-тя особаОднина)
  • tragen wir davon (1-ша особаМножина)
  • tragt (ihr) davon (2-га особаМножина)
  • tragen sie davon (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти