Теперішній час німецького дієслова anstecken

Форми відмінювання anstecken (заражати, інфікувати) у теперішньому часі: ich stecke an, du steckst an, er steckt an, wir stecken an, ihr steckt an, sie stecken an. Для цього закінчення -e, -st, -t, -en, -t, -en додаються до основи steck. Префікс an- у anstecken відокремлюється.Утворення цих форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у теперішньому часі. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Теперішній час дієслова anstecken


  • Gähnen steckt an . 
  • Ein fauler Apfel steckt hundert an . 
  • Restaurants müssen gerade geschlossen sein, damit sich dort niemand ansteckt . 
  • Enthusiasmus steckt an . 
  • Das Lachen steckt an . 
  • Auch in Guinea stecken sich noch viele Menschen mit Ebola an . 
  • Toms Lächeln steckt an . 
  • Ein räudiges Schaf steckt die ganze Herde an . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького anstecken


Німецька anstecken
Англійська contaminate, infect, attach, clip, fix, pin on, set on fire, stick
Російська заражать, заразить, зажигать, инфицировать, зажечь, заражаться, заразиться, поджигать
іспанська infectar, contagiar, encender, enchufar, incendiar, prender, contagiarse, contraerse
Французька infecter, inserire, mettere, allumer, attacher, contaminer, enflammer, incendier
турецька bulaştırmak, takmak, yakmak, iliştirmek, iğnelemek, tutuşturmak, enfekte etmek, ateşlemek
португальська acender, contagiar, fixar, infectar, enfiar, infectar-se, infetar, infetar-se
італійська infettare, contagiare, accendersi, ammorbare, appestare, appuntare, attaccare a, essere contagioso
Румунська aprinde, contamina, fixa, infecta, incendia, lipi
Угорська feltűz, megfertőz, megfertőzni, megfertőződik, megfertőződni, meggyújt, ráhelyez, rárak
Польська zakażać, zarażać, przypinać, zakazić, zapalić, zapalać, zarazić, podpalić
Грецька ανάβω, κολλώ, στερεώνω, βάζω, φωτιά, κολλάω, μεταδίδω ασθένεια, μολύνω
Голландська besmetten, aandoen, aanspelden, aanstekelijk werken op, infecteren, opspelden, aansteken, aanbrengen
Чеська nakazit, nastrkovat, nastrkovatstrčit, zapalovat, zapalovatpálit, infikovat, nakažlivý, přidat
Шведська fästa, smitta, sätta på, bli smittad, sticka fast, tända på, antända, infektera
Данська smitte, blive smittet, hæfte på, sætte fast, sætte ild på, tænde, antænde, feste
Японська うつす, 付ける, 移す, 火をつける, 取り付ける, 感染させる, 感染する, 点火する
каталонська infectar, contagiar, encendre, enganxar, fixar
Фінська kiinnittää, sytyttää, tartuttaa, levittää, liittää, saada tartunta, tuleen
норвезька smitte, bli smittet, sette fyr på, sette på, feste, infisere, smittes, tenne på
Баскська infekzioa transmititu, itsatsi, lotu, sutan jarri
сербська infikovati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
македонська забивање, запалување, зараза, заразам, инфицирам, прикрепување
Словенська okužiti, prenašati, pripeti, pritrditi, prižgati, zboleti
Словацька nakažiť, infikovať, prilepiť, pripevniť, zapáliť
Боснійська infectirati, oboljeti, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
хорватська infectirati, inficirati, priključiti, prikovati, zapali, zaraziti
Українська заражати, інфікувати, запалити, приклеїти, прикріпити, підпалити
болгарська възпламенявам, инфектирам, залепям, запалвам, заразявам, прикрепям
Білоруська запальваць, запаліць, заражаць, заражэнне, заразіць, прыкласці, прыклеіць
Івритהדלקה، להדביק، הדבקה، להידבק، להצמיד
арабськаأشعل، إشعال، إصابة، إلصاق، اشتعال، انعدى، تثبيت، شبك
Перськаسرایت دادن، مبتلا کردن، آتش زدن، آلوده کردن، بیماری، عفونت، عفونت منتقل کردن، نصب کردن
урдуآگ لگانا، بیماری لگانا، بیماری پھیلانا، جلانا، سکڑنا، لگانا، چپکانا

anstecken in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Теперішній час фрази anstecken

Дієслово anstecken повністю відмінюється за всіма особами та числами у Теперішній час індикатив


Теперішній час індикативТеперішній час

  • ich stecke an (1-ша особаОднина)
  • du steckst an (2-га особаОднина)
  • er steckt an (3-тя особаОднина)
  • wir stecken an (1-ша особаМножина)
  • ihr steckt an (2-га особаМножина)
  • sie stecken an (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Nachrichtenleicht (nachrichtenleicht.de) підпорядковуються умовам, збереженим там. Це та пов’язану статтю можна переглянути за такими посиланнями: Bundes-Regierung gibt viel Geld aus, Hilfe für West-Afrika

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4281375, 1942551, 1010977, 1173399, 6976476, 3503382