Претерит німецького дієслова anheben

Форми відмінювання anheben (піднімати, почати) у минулому часі: ich hob/hub an, du hobst/hubst an, er hob/hub an, wir hoben/huben an, ihr hobt/hubt an, sie hoben/huben an. Як нерегулярне, сильне дієслово з аблаутом o/u використовується основа претериту hob/hub. До цієї основи додаються сильні закінчення претериту -st, -en, -t, -en. У 1-й та 3-й особі однини закінчення відсутні.Префікс an- у anheben відокремлюється.Утворення цих форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у минулому часі. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Претерит дієслова anheben


  • Als sie die Platte anhoben , entdeckten sie den Schatz. 
  • Das Pferd buckelte und trat nach hinten aus, indem es gleichzeitig das Hinterteil anhob . 
  • Der Dirigent hatte sich gezeigt und hob nach einer Verbeugung ins Publikum zur Ouvertüre an . 
  • Der Polizist hob den Karton behutsam an . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького anheben


Німецька anheben
Англійська raise, lift, begin, accentuate, advance, boost, break out, commence
Російська начинать, повышать, приподнимать, вылегчивать, вылегчить, заговаривать, заговорить, начать
іспанська levantar, elevar, alzar, aumentar, comenzar, iniciar
Французька commencer, lever, soulever, augmenter, majorer, soulever un peu, élargir, hausser
турецька kaldırmak, yükseltmek, artırmak, başlamak
португальська levantar, levantar um pouco, subir, começar, elevar, erguer, iniciar
італійська alzare, aumentare, levarsi, sollevare un po', sollevare, cominciare, iniziare
Румунська ridica, înălța, începe
Угорська emel, felhúz, kezd, növel
Польська podnieść, podnosić, rozpoczynać, unosić, zaczynać, zwiększyć
Грецька αυξάνω, σηκώνω, ανυψώνω, υψώνω, ξεκινώ
Голландська optillen, beginnen, verhogen, inzetten, optrekken, aanpakken, heffen
Чеська zvýšit, nadzdvihovat, nadzdvihovathnout, zvyšovat, pozvednout, začít, zvednout
Шведська höja, lyfta, börja, lyfta på, inleda
Данська forhøje, lette på, begynde, hæve, løfte
Японська 上げる, 持ち上げる, 始める, 開始する
каталонська augmentar, alçar, començar, elevar
Фінська nostaa, korottaa, aloittaa, käynnistää
норвезька heve, begynne, løfte
Баскська altxatu, goratu, hastea
сербська podići, početi, uzdignuti
македонська подигнува, подигнување, почнува
Словенська dvigniti, povišati, začeti
Словацька zdvihnúť, pozdvihnúť, začať
Боснійська podići, početi, uzdignuti
хорватська podići, početi, uzdignuti
Українська піднімати, почати, підвищувати, підняти
болгарська вдигам, започвам, повдигам, повишавам
Білоруська павышаць, падняць, пачаць, узняць
Івритלהרים، להגביה، להתחיל
арабськаرفع، ابتدأ، رفع قليلا، بدء، رفع قليلاً، زيادة
Перськаافزایش دادن، بالا بردن، شروع کردن، بلند کردن
урдуاٹھانا، بلند کرنا، شروع کرنا

anheben in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Претерит фрази anheben

Дієслово anheben повністю відмінюється за всіма особами та числами у Претерит індикатив


Претерит індикативМинулий час

  • ich hob/hub an (1-ша особаОднина)
  • du hobst/hubst an (2-га особаОднина)
  • er hob/hub an (3-тя особаОднина)
  • wir hoben/huben an (1-ша особаМножина)
  • ihr hobt/hubt an (2-га особаМножина)
  • sie hoben/huben an (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 735303, 97972

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 3462274, 9781000