Претерит німецького дієслова aufsteigen

Форми відмінювання aufsteigen (підніматися, зростати) у минулому часі: ich stieg auf, du stiegst auf, er stieg auf, wir stiegen auf, ihr stiegt auf, sie stiegen auf. Як нерегулярне, сильне дієслово з аблаутом ie використовується основа претериту stieg. До цієї основи додаються сильні закінчення претериту -st, -en, -t, -en. У 1-й та 3-й особі однини закінчення відсутні.Префікс auf- у aufsteigen відокремлюється.Утворення цих форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у минулому часі. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Претерит дієслова aufsteigen


  • Aus einigen Schornsteinen stieg Rauch auf . 
  • Unser Heißluftballon stieg in den Himmel auf . 
  • In ihm stieg der Verdacht auf , er könnte betrogen worden sein. 
  • Als wir näher kamen, stieg das Gebirge vor unserem Blick immer weiter auf . 
  • Der Dampf stieg aus dem Becken auf . 
  • Ich setzte mich neben ihn auf den Kutschbock, während Ben mit unserem Gepäck hinten aufstieg . 
  • Sie stieg zur Generalin auf . 
  • Er stieg nach und nach auf . 
  • Wolken stiegen vom Gipfel des Fuji auf . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького aufsteigen


Німецька aufsteigen
Англійська rise, ascend, advance, climb, mount, get on, tower, arise
Російська восходить, подниматься, всходить, взойти, садиться, взлетать, повышаться, подняться
іспанська subir, ascender, elevarse, despegar, engrandecerse, levantarse, medrar, montar a caballo
Французька monter, avancer en grade, envahir, fuser, monter en grade, s'envoler, se hisser, s'élever
турецька yükselmek, terfi etmek, çıkmak, ayar yapmak, biniş yapmak, düzenlemek, kalkmak, tırmanmak
португальська subir, ascender, montar, levantar, avançar, despertar, elevar
італійська salire, alzarsi, elevarsi a, esalare da, essere promosso, salire in alto, sorgere, venire a galla
Румунська urca, se ridica, promova, avansa, se adapta, se ajusta, se urca, se înălța
Угорська felszáll, emelkedik, beáll, előlépni, előléptetés, emelkedni, fejlődés, feljutás
Польська wznosić się, awansować, wznieść się, unieść się, unosić się, wzbierać w, wzbijać, wzbić
Грецька ανεβαίνω, ανέρχομαι, προβιβάζομαι, υψώνομαι, προάγω, ανυψώνομαι, ανύψωση, προάγονται
Голландська opstijgen, opklimmen, bestijgen, promoveren, carrière maken, omhoogstijgen, ontstaan, opdoemen
Чеська stoupat, postupovat, postupovatstoupit, vystoupit, vystupovat, vystupovatstoupit, vznikat, vznikatknout
Шведська stiga, stiga upp, öka, avancera, flyttas upp, klättra upp, komma vidare, resa sig
Данська stige op, opstå, rejse sig, rykke op, hæve sig, justere, opstige, opstigning
Японська 昇進する, 乗る, 登る, 上昇する, 昇る, 上がる, 昇格, 調整する
каталонська pujar, ascendir, pujar de categoria, adaptar-se, ajustar-se, alçar-se, augmentar, despertar
Фінська kohota, nousta, saada ylennys, nousu, kiipeä, asettua, edistyminen, herätä
норвезька stige opp, opprykk, stige, heve seg, justere, klatre opp, oppover, oppstigning
Баскська igo, altxatu, egokitu, maila gorago igotzea, maila gorago iritsi, mendatu
сербська uzleteti, uspon, napredovati, popeti se, uspeti se, uspinjati se, uzlaziti, uzlet
македонська возвишување, издигнување, напредување, качување, влегување, возење, поставување, успех
Словенська dvigniti se, napredovati, vzpenjati se, naraščati, vzleteti, napredovanje, prilagoditi se, sesti
Словацька vystúpiť, postúpiť, stúpať, nastúpiť, prebudiť sa, vzbudiť sa, vzniesť sa
Боснійська uzletjeti, uspinjati se, napredovati, penjati se, popeti se, probuditi se, uzdignuti se, uzjahati
хорватська uzletjeti, uspinjati se, napredovati, uzlaziti, uspon, uzdignuti se, uzjahati
Українська підніматися, зростати, вийти на новий рівень, височіти, вступати, злітати, підвищитися, сідати
болгарська възход, изкачване, издигам се, възвишавам се, каране, напредък, настройвам се, повишавам се
Білоруська узняцца, падняцца, паўзці, настройвацца, паднімацца, садзіцца, узбірацца, узвышацца
Івритלעלות، התרוממות، להתאים، להתעורר، להתעלות، להתרומם، לעלות כיתה
арабськаارتفع، ترقى، تصاعد، ركب، صعد، صعود، ترقية، ارتفاع
Перськаسوار شدن، بالا رفتن، صعود کردن، صعود، بلند شدن، بیدار شدن، ترقی کردن
урдуچڑھنا، بلند ہونا، سوار ہونا، اوپر جانا، ترقی کرنا، اُوپر جانا، اُٹھنا، اٹھنا

aufsteigen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Претерит фрази aufsteigen

Дієслово aufsteigen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Претерит індикатив


Претерит індикативМинулий час

  • ich stieg auf (1-ша особаОднина)
  • du stiegst auf (2-га особаОднина)
  • er stieg auf (3-тя особаОднина)
  • wir stiegen auf (1-ша особаМножина)
  • ihr stiegt auf (2-га особаМножина)
  • sie stiegen auf (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 754333, 463979, 1642190

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 94669, 141621, 141621, 76233, 446556, 1218995