Претерит німецького дієслова verwinden

Форми відмінювання verwinden (пережити, подолати) у минулому часі: ich verwand, du verwand(e)st, er verwand, wir verwanden, ihr verwandet, sie verwanden. Як нерегулярне, сильне дієслово з аблаутом a використовується основа претериту wand. До цієї основи додаються сильні закінчення претериту -est, -en, -et, -en. У 1-й та 3-й особі однини закінчення відсутні.Закінчення 2-ї особи розширюються на e, оскільки основа закінчується на -d.Утворення цих форм відповідає граматичним правилам відмінювання дієслів у минулому часі. Коментарі

Переклади

Переклади німецького verwinden


Німецька verwinden
Англійська overcome, get over, twist, warp, deflect, distort, deform
Російська пережить, забывать, забыть, переживать, преодолевать, скрутить, скручивать, деформировать
іспанська sobreponerse, superar, deformar, torcer
Французька surmonter, tordre, triompher de, déformer
турецька üstesinden gelmek, bükmek, değiştirmek
португальська superar, vencer, deformar, torcer
італійська superare, torcere, affrontare, deformare, modellare
Румунська depăși, deforma, trece peste
Угорська deformál, elgörbít, túllépni
Польська przezwyciężać, ‑żyć, odkształcać, pokonać, przezwyciężyć
Грецька ξεπερνώ, παραμόρφωση
Голландська te boven komen, verbijten, verkroppen, overwinnen, verdraaien, vervormen, verwerken
Чеська překonat, překonávat, překonávatnat, přemáhat, přemáhatmoct, deformovat, ohýbat
Шведська smälta, övervinna, deformera, komma över, vrida, överbrygga
Данська forvinde, deformation, overkomme, vridning
Японська ねじる, 乗り越える, 克服する, 変形する
каталонська deformar, superar, torçar
Фінська kiertää, muuttaa muotoa, voittaa, ylittää
норвезька deformasjon, komme seg over, overvinne, vridning
Баскська biratu, deformatu, gainditzea
сербська deformisati, prebroditi, prevazići, savijati
македонська извивање, преболување
Словенська deformirati, prebroditi, premagati, upogibati
Словацька deformovať, ohýbať, prekonávať
Боснійська deformirati, prebroditi, prevladati, savijati
хорватська deformirati, prebroditi, prevladati, savijati
Українська пережити, подолати, деформувати, згинати
болгарська изкривяване, изкривяване на тяло, преодоляване
Білоруська згортваць, псіхалагічна пераадолець, скручваць
Івритלגבור، לעוות، לצמוח
арабськаتجاوز، تخطى، تشويه
Перськаدستکاری کردن، فائق آمدن، پیچاندن
урдуذہنی طور پر گزرنا، لچکدار بنانا، موڑنا

verwinden in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Претерит фрази verwinden

Дієслово verwinden повністю відмінюється за всіма особами та числами у Претерит індикатив


Претерит індикативМинулий час

  • ich verwand (1-ша особаОднина)
  • du verwand(e)st (2-га особаОднина)
  • er verwand (3-тя особаОднина)
  • wir verwanden (1-ша особаМножина)
  • ihr verwandet (2-га особаМножина)
  • sie verwanden (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти