Інфінітив німецького дієслова einnähen

Інфінітиви einnähen (вшивати, пришивати): einnäh(e)n, einzunäh(e)n. До основи дієслова näh додається закінчення -en. Під час утворення інфінітива з zu zu вставляється після відокремлюваної першої частини ein- (префікса). Утворення форм відповідає граматичним правилам для відмінювання дієслів в інфінітиві. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Інфінітив дієслова einnähen


  • Am besten benutzt man einen speziellen Nähfuß, um Reißverschlüsse einzunähen . 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького einnähen


Німецька einnähen
Англійська sew in, attach by sewing, run in, set sleeves, sew off, stitch off
Російська вшить, пришить, вшивать, зашивать, зашить, пришивать
Іспанська coser, estrechar, sujetar
Французька coudre, coudre dans, coudre à, fixer par couture, reprendre
Турецька dikişle sabitlemek, dikişle tutturmak
Португальська apertar, coser em, costurar, fixar
Італійська applicare, cucire, cucire dentro, fissare, restringere
Румунська coase
Угорська belevarrás
Польська wszyć, przeszyć, wszywać, zwęzić, zwężać
Грецька ραφή
Голландська innaaien, innemen, vastnaaien
Чеська přišít, všít, zapnout, zapošít, zašít
Шведська sy fast
Данська sy fast, sy i, sy ind
Японська 縫い付ける, 縫い込む
Каталонська cosir, fixar
Фінська ommella kiinni
норвезька hefte, sy fast
Баскська josi
Сербська prikvačiti, ušiti
Македонська вшивање
Словенська všiti
Словацька prišiť
Боснійська prikvačiti, ušiti
хорватська ušiti
Українська вшивати, пришивати
Болгарська вшиване, пришиване
Білоруська прышваць
Індонезійська menjahit ke dalam
В’єтнамська khâu vào, may vào
Узбецька ichiga tikmoq, tikib qo‘ymoq
Гінді अंदर सिलना, सिलकर लगाना
Китайська 缝入, 缝进
Тайська เย็บติด, เย็บเข้าไป
Корейська 꿰매어 넣다, 안에 꿰매다
Азербайджанська içinə tikmək
Грузинська ჩაკერება
Бенгальська সেলাই করে লাগানো
Албанська qep brenda
Мараті आत शिवणे, शिवून लावणे
Непальська भित्र सिउनु
Телугу కుట్టి అమర్చడం, లోపల కుట్టడం
Латвійська iešūt
Тамільська உள்ளே தைக்க, தைத்து பொருத்து
Естонська sisse õmblema
Вірменська կարելով ամրացնել, մեջ կարել
Курдська di nav de dûzîn
Івритלתפור
арабськаخياطة
Перськаدوختن
Урдуبندھنا، سیتنا

einnähen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Інфінітив фрази einnähen

Дієслово einnähen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Інфінітив Теперішній час Перфект


Інфінітив Теперішній час Перфектосновна форма

  • ich nähe ein (1-ша особаОднина)
  • du nähest ein (2-га особаОднина)
  • er näht ein (3-тя особаОднина)
  • wir nähen ein (1-ша особаМножина)
  • ihr näht ein (2-га особаМножина)
  • sie nähen ein (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 928433