Інфінітив німецького дієслова herumhacken

Інфінітиви herumhacken (докучати, колоти): herumhacken, herumzuhacken. До основи дієслова hack додається закінчення -en. Під час утворення інфінітива з zu zu вставляється після відокремлюваної першої частини herum- (префікса). Утворення форм відповідає граматичним правилам для відмінювання дієслів в інфінітиві. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Інфінітив дієслова herumhacken


  • Es ist seltsam, wie Esperanto-Aktivisten immer noch auf Volapük herumhacken , wo doch Esperanto im Laufe von hundert Jahren Volapük fast bis zu dessen Aussterben überflügelt hat. 
  • Es seien auch alle im Dorf pro DDR, bis auf einen ehemaligen Dissidenten, auf dem alle als angeblichem Verräter herumhacken und der deshalb besonders viel trinkt. 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького herumhacken


Німецька herumhacken
Англійська bait, be (upon), chop, criticize persistently, hack, hammer away at, harp on, nag
Російська долгое время колоть, критиковать, пилить
Іспанська atacar, cortar, criticar, hackear
Французька battre, chicayer, critiquer, frapper, harceler
Турецька eleştirmek, kırmak, parçalamak, sürekli eleştirmek
Португальська atacar, cortar, criticar, criticar continuamente, picotar
Італійська attaccare, battere, colpire, criticare, criticare continuamente
Румунська bătătura, ciocăni, critica, mustra
Угорська kritizálni, tartósan hackelni
Польська harować, krytykować, wykuwać
Грецька επικρίνω, κατηγορώ, σκαλίζω, χτυπώ
Голландська afkraken, bekritiseren, hakken, zitten te hakken
Чеська dlouho sekat, kritizovat
Шведська hacka, kritisera
Данська hakke, kritisere
Японська 叩き続ける, 叩く, 批判する, 攻撃する
Каталонська criticar, picotejar
Фінська hakata, kritisoida
норвезька hakke, kritisere
Баскська atzegitea, eraso, kritikatu
Сербська duvati, kritikovati, kucati
Македонська долг период чукање, критизирање
Словенська dolgo sekanje, kritizirati
Словацька dlho klopať, kritizovať
Боснійська dužeg vremena, kritizirati
хорватська dužeg vremena, kritizirati
Українська докучати, колоти, критикувати, рубати
Болгарська дълго време чукам, критика
Білоруська доўга чапаць, крытыкаваць
Індонезійська memotong, mengkritik terus-menerus
В’єтнамська chặt, mắng nhiếc liên tục
Узбецька doimiy tanqid qilmoq, kesmoq
Гінді काटना, ताने देना, बार-बार डाँटना
Китайська 不停地批评, 连砍
Тайська ตำหนิต่อเนื่อง, ฟัน
Корейська 계속 비난하다, 자르다, 질책하다
Азербайджанська davamlı tənqid etmək, kəsmək
Грузинська აკრიტიკება, გადაკიდება, გაჭრა
Бенгальська কাটা, বারংবার তিরস্কार করা
Албанська kritikojë vazhdimisht, prer
Мараті कापणे, वारंवार टीका करणे
Непальська कट्नु, निरन्तर आलोचना गर्नु
Телугу నిరంతరం విమర్శించడం, వెట్టడం
Латвійська griezt, nepārtraukti kritizēt
Тамільська தொடர்ந்து விமர்சிக்க, வெட்டுதல்
Естонська lõikama, pidevalt kritiseerima
Вірменська կտրել, հաճախ քննադատել, շարունակաբար քննադատել
Курдська kesmek, tenqîdkirin, xapandin
Івритביקורת מתמשכת، לחתוך، לשבור
арабськаالقرص، انتقاد
Перськаانتقاد مداوم، مدت طولانی ضربه زدن
Урдуتنقید کرنا، نکتہ چینی، چیرنا، کٹائی کرنا

herumhacken in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

Усі герої 

Дієслівні форми у Інфінітив фрази herumhacken

Дієслово herumhacken повністю відмінюється за всіма особами та числами у Інфінітив Теперішній час Перфект


Інфінітив Теперішній час Перфектосновна форма

  • ich hacke herum (1-ша особаОднина)
  • du hackest herum (2-га особаОднина)
  • er hackt herum (3-тя особаОднина)
  • wir hacken herum (1-ша особаМножина)
  • ihr hackt herum (2-га особаМножина)
  • sie hacken herum (3-тя особаМножина)

Коментарі



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 247886

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1088474