Інфінітив німецького дієслова nachkochen ⟨Підрядне речення⟩

Дієвідміна nachkochen у Інфінітив Теперішній час Перфект основна форма Дійсний стан: nachkochen, nachzukochen.Утворення цих форм відповідає певним граматичним правилам. Також це стосується вимог до відмінювання простих дієслівних форм nachkochen у Інфінітив. Коментарі

Приклади

Приклади Дійсний стан Інфінітив дієслова nachkochen


  • In der Kochsendung heute wurde ein vegetarisches Gericht gezeigt, dass ich unbedingt mal nachkochen möchte. 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького nachkochen


Німецька nachkochen
Англійська replicate, follow a recipe, follow recipe, recreate
Російська повторить, повторить рецепт, приготовить
Іспанська cocinar de nuevo, imitar, recrear, recrear una receta, repetir
Французька cuisiner, imiter, reproduire
Турецька bir tarif denemek, taklit yemek
Португальська copiar, copiar receita, reproduzir
Італійська copiare, cucinare, riprodurre
Румунська găti, reproduce, rețetă
Угорська recept alapján főzni, recept alapján készít, receptet követni, utánoz
Польська odtworzyć, przygotować, przygotować według przepisu
Грецька μαγειρεύω, μαγειρεύω σύμφωνα με ξένη συνταγή
Голландська na-koken, nadoen, recept volgen
Чеська napodobit, připravit, vařit podle receptu
Шведська recept, återskapa, återskapa recept
Данська efterligne, genskabe
Японська レシピを再現する, レシピを真似る, 再現料理
Каталонська còrrer, còrrer un recepta, reproduir
Фінська seurata reseptiä, uudelleenlaittaa, valmistaa
норвезька etterkoke, etterligne, kopiere oppskrift
Баскська berritzea, errezeta bat jarraitu
Сербська pripremiti, pripremiti po receptu
Македонська преправување, следење на рецепт
Словенська ponoviti, pripraviti, pripraviti po receptu
Словацька napodobniť, napodobniť recept, pripravovať
Боснійська ponovno pripremiti, pripremiti po receptu
хорватська ponovno skuhati, pripremiti po receptu
Українська використовувати рецепт, приготувати
Болгарська възпроизвеждам, преправям
Білоруська пакахаць, прыгатаваць
Індонезійська memasak sesuai resep, memasak mengikuti resep, mengikuti resep
В’єтнамська làm theo công thức, nấu theo, nấu theo công thức
Узбецька retsept bo‘yicha pishirmoq, retseptga amal qilib pishirmoq, taqlid qilib pishirmoq
Гінді नकल करके पकाना, नुस्खे के अनुसार पकाना, रेसिपी के अनुसार पकाना, रेसिपी फॉलो करना
Китайська 复刻, 按食谱做, 照着做菜, 照着食谱做
Тайська ทำตามสูตร, ทำตามสูตรอาหาร
Корейська 따라 만들다, 레시피대로 만들다, 레시피를 따라 만들다, 레시피를 따라 요리하다
Азербайджанська reseptə görə bişirmək, reseptə uyğun bişirmək, təqlid edib bişirmək
Грузинська რეცეპტით მომზადება, რეცეპტის მიხედვით მომზადება
Бенгальська অনুকরণ করে রান্না করা, রেসিপি অনুসরণ করে রান্না করা, রেসিপি দেখে রান্না করা, রেসিপি মেনে রান্না করা
Албанська gatuaj sipas recetës, përgatis sipas recetës
Мараті नकल करून बनवणे, पाककृतीनुसार बनवणे, पाककृतीनुसार शिजवणे, रेसिपीनुसार बनवणे
Непальська नक्कल गरेर पकाउनु, रेसिपी अनुसार पकाउनु, रेसिपीअनुसार पकाउनु
Телугу అనుకరించి వండడం, రెసిపీ ప్రకారం వండటం, రెసిపీ ప్రకారం వండడం
Латвійська atdarināt ēdienu, gatavot pēc receptes, pagatavot pēc receptes
Тамільська சமையல் குறிப்புப்படி சமைத்தல், செய்முறைப்படி சமைக்க, பின்பற்றி சமைக்க, ரெசிபி பின்பற்றி சமைத்தல்
Естонська järele kokkama, retsepti järgi kokata, retsepti järgi valmistama
Вірменська բաղադրատոմսով պատրաստել, պատրաստել ըստ բաղադրատոմսի, վերարտադրել
Курдська li gorî tarîfê çêkirin, tarîfê şopandin, wekî kesekî din xwarin çêkirin
Івритלבשל לפי מתכון، להכין
арабськаإعادة طهي، تقليد وصفة
Перськаدستور پخت، دستپخت
Урдуنسخہ بنانا، نسخہ تیار کرنا، نقل کرنا، پکانا

nachkochen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Інфінітив фрази nachkochen

Дієслово nachkochen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Інфінітив Теперішній час Перфект


Інфінітив Теперішній час Перфектосновна форма

  • ... ich nachkoche (1-ша особаОднина)
  • ... du nachkochest (2-га особаОднина)
  • ... er nachkocht (3-тя особаОднина)
  • ... wir nachkochen (1-ша особаМножина)
  • ... ihr nachkocht (2-га особаМножина)
  • ... sie nachkochen (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1174434