Відмінювання німецького дієслова kleinkriegen

Відмінювання дієслова kleinkriegen (психічно травмувати) є правильним. Основні форми: kriegt klein, kriegte klein та hat kleingekriegt. Як допоміжне дієслово для kleinkriegen використовується "haben". Префікс klein- у kleinkriegen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова kleinkriegen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для kleinkriegen. Ви можете не лише відмінювати kleinkriegen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

klein·kriegen

kriegt klein · kriegte klein · hat kleingekriegt

Англійська break, break strength, get down, intimidate, mentally hurt, psychologically harm

absichtlich psychisch stark verletzen; besiegen, enervieren, erniedrigen, gefügig machen, fertigmachen

(зн.)

» Er hat sich nicht kleinkriegen lassen. Англійська He did not let himself be broken.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для kleinkriegen

Теперішній час

ich krieg(e)⁵ klein
du kriegst klein
er kriegt klein
wir kriegen klein
ihr kriegt klein
sie kriegen klein

Претерит

ich kriegte klein
du kriegtest klein
er kriegte klein
wir kriegten klein
ihr kriegtet klein
sie kriegten klein

Наказовий спосіб

-
krieg(e)⁵ (du) klein
-
kriegen wir klein
kriegt (ihr) klein
kriegen Sie klein

Кон’юнктив I

ich kriege klein
du kriegest klein
er kriege klein
wir kriegen klein
ihr krieget klein
sie kriegen klein

Кон’юнктив II

ich kriegte klein
du kriegtest klein
er kriegte klein
wir kriegten klein
ihr kriegtet klein
sie kriegten klein

Інфінітив

kleinkriegen
kleinzukriegen

Дієприкметник

kleinkriegend
kleingekriegt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово kleinkriegen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich krieg(e)⁵ klein
du kriegst klein
er kriegt klein
wir kriegen klein
ihr kriegt klein
sie kriegen klein

Претерит

ich kriegte klein
du kriegtest klein
er kriegte klein
wir kriegten klein
ihr kriegtet klein
sie kriegten klein

Перфект

ich habe kleingekriegt
du hast kleingekriegt
er hat kleingekriegt
wir haben kleingekriegt
ihr habt kleingekriegt
sie haben kleingekriegt

Плюсквамперф.

ich hatte kleingekriegt
du hattest kleingekriegt
er hatte kleingekriegt
wir hatten kleingekriegt
ihr hattet kleingekriegt
sie hatten kleingekriegt

Майбутній час I

ich werde kleinkriegen
du wirst kleinkriegen
er wird kleinkriegen
wir werden kleinkriegen
ihr werdet kleinkriegen
sie werden kleinkriegen

майбутній доконаний час

ich werde kleingekriegt haben
du wirst kleingekriegt haben
er wird kleingekriegt haben
wir werden kleingekriegt haben
ihr werdet kleingekriegt haben
sie werden kleingekriegt haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова kleinkriegen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich kriege klein
du kriegest klein
er kriege klein
wir kriegen klein
ihr krieget klein
sie kriegen klein

Кон’юнктив II

ich kriegte klein
du kriegtest klein
er kriegte klein
wir kriegten klein
ihr kriegtet klein
sie kriegten klein

Перф. кон'юнктив

ich habe kleingekriegt
du habest kleingekriegt
er habe kleingekriegt
wir haben kleingekriegt
ihr habet kleingekriegt
sie haben kleingekriegt

Конж. плюсквам.

ich hätte kleingekriegt
du hättest kleingekriegt
er hätte kleingekriegt
wir hätten kleingekriegt
ihr hättet kleingekriegt
sie hätten kleingekriegt

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde kleinkriegen
du werdest kleinkriegen
er werde kleinkriegen
wir werden kleinkriegen
ihr werdet kleinkriegen
sie werden kleinkriegen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde kleingekriegt haben
du werdest kleingekriegt haben
er werde kleingekriegt haben
wir werden kleingekriegt haben
ihr werdet kleingekriegt haben
sie werden kleingekriegt haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde kleinkriegen
du würdest kleinkriegen
er würde kleinkriegen
wir würden kleinkriegen
ihr würdet kleinkriegen
sie würden kleinkriegen

Умовний минулий доконаний

ich würde kleingekriegt haben
du würdest kleingekriegt haben
er würde kleingekriegt haben
wir würden kleingekriegt haben
ihr würdet kleingekriegt haben
sie würden kleingekriegt haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова kleinkriegen


Теперішній час

krieg(e)⁵ (du) klein
kriegen wir klein
kriegt (ihr) klein
kriegen Sie klein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для kleinkriegen


Інфінітив I


kleinkriegen
kleinzukriegen

Інфінітив II


kleingekriegt haben
kleingekriegt zu haben

Дієприкметник I


kleinkriegend

Дієприкметник II


kleingekriegt

  • Er hat sich nicht kleinkriegen lassen. 
  • Emanzipation ist die Kunst, den Mann kleinzukriegen , aber nicht an der falschen Stelle. 

Приклади

Приклади речень для kleinkriegen


  • Er hat sich nicht kleinkriegen lassen. 
    Англійська He did not let himself be broken.
  • Emanzipation ist die Kunst, den Mann kleinzukriegen , aber nicht an der falschen Stelle. 
    Англійська Emancipation is the art of making a man feel small, but not in the wrong place.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького kleinkriegen


Німецька kleinkriegen
Англійська break, break strength, get down, intimidate, mentally hurt, psychologically harm
Російська ломать, мотать, нашинковать, нашинковывать, одержать верх, одерживать верх, одолевать, одолеть
Іспанська agotar, doblar la voluntad, hacer pedazos, romper, destruir, herir
Французька arriver à couper, faire céder, réussir à bousiller, psychologiquement blesser
Турецька psikolojik olarak yaralamak
Португальська consumir, desmoralizar, destroçar, gastar, sujeitar, ferir, machucar
Італійська colpire, ferire
Румунська răni psihic
Угорська legyőz, pszichikailag bántalmaz
Польська psychicznie zranić
Грецька καταφέρνω να κομματιάσω, σπάζω, χαλώ, ψυχολογικά τραυματίζω
Голландська kapot krijgen, kleinkrijgen, onderwerpen, opgebruiken, opmaken, psychisch beschadigen, psychisch kwetsen
Чеська ničit, pokořovat, pokořovatřit, zničit, psychicky zranit
Шведська ha sönder, kuva, skära sönder, sätta på plats, psykiskt skada
Данська få bugt med, psykisk skade
Японська 精神的に傷つける
Каталонська fer mal
Фінська tahallisesti psyykkisesti vahingoittaa
норвезька psykisk skade
Баскська psikologikoki hautsi, umiliatu
Сербська psihički povrediti
Македонська психички повреда
Словенська psihično poškodovati
Словацька psychicky zraňovať
Боснійська psihički povrijediti
хорватська psihički povrijediti
Українська психічно травмувати
Болгарська психически наранявам
Білоруська псіхалагічна раніць
Індонезійська melukai secara mental
В’єтнамська cố ý gây tổn thương tâm lý
Узбецька ruhiy zarar yetkazmoq
Гінді मानसिक चोट पहुँचाना
Китайська 在心理上故意伤害
Тайська ทำร้ายจิตใจโดยตั้งใจ
Корейська 정신적으로 상처를 주다
Азербайджанська ruhi zərər vermək
Грузинська ფსიქიკურად ზიანი მიაყენება
Бенгальська মানসিকভাবে আঘাত করা
Албанська të lëndojë mendërisht
Мараті मानसिक दुख देणे
Непальська मानसिक चोट लगाउनु
Телугу మానసికంగా గాయపెట్టడం
Латвійська emocionāli salauzt
Тамільська மனதை காயப்படுத்துதல்
Естонська vaimse kahju tekitama
Вірменська հոգեբանական վնաս հասցնել
Курдська rûswa kirin, tahqîr kirin
Івритלפגוע נפשית
арабськаأخضع، كبح جماحه، إيذاء نفسي
Перськаآسیب زدن
Урдуذہنی طور پر نقصان پہنچانا

kleinkriegen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова kleinkriegen

  • absichtlich psychisch stark verletzen
  • besiegen, enervieren, erniedrigen, gefügig machen, fertigmachen, zermürben

kleinkriegen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово kleinkriegen

Підсумок усіх часів дієслова kleinkriegen


Онлайн-таблиця дієслова klein·kriegen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова klein·kriegen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (kriegt klein - kriegte klein - hat kleingekriegt). Більше інформації можна знайти на Wiktionary kleinkriegen та kleinkriegen у Duden.

Відмінювання kleinkriegen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich krieg(e) kleinkriegte kleinkriege kleinkriegte klein-
du kriegst kleinkriegtest kleinkriegest kleinkriegtest kleinkrieg(e) klein
er kriegt kleinkriegte kleinkriege kleinkriegte klein-
wir kriegen kleinkriegten kleinkriegen kleinkriegten kleinkriegen klein
ihr kriegt kleinkriegtet kleinkrieget kleinkriegtet kleinkriegt klein
sie kriegen kleinkriegten kleinkriegen kleinkriegten kleinkriegen klein

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich krieg(e) klein, du kriegst klein, er kriegt klein, wir kriegen klein, ihr kriegt klein, sie kriegen klein
  • Претерит: ich kriegte klein, du kriegtest klein, er kriegte klein, wir kriegten klein, ihr kriegtet klein, sie kriegten klein
  • Перфект: ich habe kleingekriegt, du hast kleingekriegt, er hat kleingekriegt, wir haben kleingekriegt, ihr habt kleingekriegt, sie haben kleingekriegt
  • Плюсквамперфект: ich hatte kleingekriegt, du hattest kleingekriegt, er hatte kleingekriegt, wir hatten kleingekriegt, ihr hattet kleingekriegt, sie hatten kleingekriegt
  • Майбутній час I: ich werde kleinkriegen, du wirst kleinkriegen, er wird kleinkriegen, wir werden kleinkriegen, ihr werdet kleinkriegen, sie werden kleinkriegen
  • майбутній доконаний час: ich werde kleingekriegt haben, du wirst kleingekriegt haben, er wird kleingekriegt haben, wir werden kleingekriegt haben, ihr werdet kleingekriegt haben, sie werden kleingekriegt haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich kriege klein, du kriegest klein, er kriege klein, wir kriegen klein, ihr krieget klein, sie kriegen klein
  • Претерит: ich kriegte klein, du kriegtest klein, er kriegte klein, wir kriegten klein, ihr kriegtet klein, sie kriegten klein
  • Перфект: ich habe kleingekriegt, du habest kleingekriegt, er habe kleingekriegt, wir haben kleingekriegt, ihr habet kleingekriegt, sie haben kleingekriegt
  • Плюсквамперфект: ich hätte kleingekriegt, du hättest kleingekriegt, er hätte kleingekriegt, wir hätten kleingekriegt, ihr hättet kleingekriegt, sie hätten kleingekriegt
  • Майбутній час I: ich werde kleinkriegen, du werdest kleinkriegen, er werde kleinkriegen, wir werden kleinkriegen, ihr werdet kleinkriegen, sie werden kleinkriegen
  • майбутній доконаний час: ich werde kleingekriegt haben, du werdest kleingekriegt haben, er werde kleingekriegt haben, wir werden kleingekriegt haben, ihr werdet kleingekriegt haben, sie werden kleingekriegt haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde kleinkriegen, du würdest kleinkriegen, er würde kleinkriegen, wir würden kleinkriegen, ihr würdet kleinkriegen, sie würden kleinkriegen
  • Плюсквамперфект: ich würde kleingekriegt haben, du würdest kleingekriegt haben, er würde kleingekriegt haben, wir würden kleingekriegt haben, ihr würdet kleingekriegt haben, sie würden kleingekriegt haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: krieg(e) (du) klein, kriegen wir klein, kriegt (ihr) klein, kriegen Sie klein

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: kleinkriegen, kleinzukriegen
  • Інфінітив II: kleingekriegt haben, kleingekriegt zu haben
  • Дієприкметник I: kleinkriegend
  • Дієприкметник II: kleingekriegt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 153166

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): kleinkriegen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 5868347

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 153166