Кон'юнктив II німецького дієслова anrufen

Форми відмінювання anrufen (телефонувати, дзвонити) у кон'юнктиві II: ich riefe an, du riefest an, er riefe an, wir riefen an, ihr riefet an, sie riefen an. Як нерегулярне, сильне дієслово з аблаутом ie у кон'юнктиві використовується основа rief. До цієї основи додаються сильні закінчення кон'юнктиву -e, -est, -e, -en, -et, -en. Префікс an- у anrufen відокремлюється. Утворення цих форм відповідає граматичним правилам для відмінювання дієслів у кон'юнктиві II.

Приклади

Приклади Дійсний стан Кон'юнктив II дієслова anrufen


  • Meinst du nicht, dass Tom uns anriefe , wenn es ein Problem gäbe, und uns Bescheid sagte? 
Приклади 

Переклади

Переклади німецького anrufen


Німецька anrufen
Англійська call, phone, call up, give a ring, phone in, ring, ring up, announce
Російська звонить, позвонить, воззвать, вызвать по телефону, вызывать по телефону, заглушить, звонить(по телефону), окликнуть
іспанська llamar, apelar, comunicarse por teléfono, invocar, telefonear, gritar, influenciar, intervenir
Французька appeler, invoquer, clamer, exclamer, héler, interpeller, joindre au téléphone, joindre par téléphone
турецька aramak, telefon etmek, seslenmek, çağırmak
португальська chamar, telefonar, ligar, invocar, apelar, implorar a, ligar a, ligar para
італійська chiamare, telefonare, appellarsi a, investire, invocare, invocare di, telefonare a, intervenire
Румунська suna, telefona, apel, striga
Угорська felhív, felhívni, telefonálni, átkiáltani
Польська dzwonić, telefonować, dzwonić do, telefonować do, wezwać, błagać, poprosić, prosić
Грецька καλώ, τηλεφωνώ, φωνάζω, παίρνω τηλέφωνο
Голландська opbellen, bellen, roepen, aanroepen, inroepen, sommeren, telefoneren, toeroepen
Чеська zavolat, telefonovat, dovolávat, dovolávatlat, volat, vzývat, zatelefonovat, kontaktovat
Шведська ringa, anropa, ringa upp, ropa på, åkalla, ropa, kontakta, meddela
Данська tilkalde, anråbe, påkalde, ringe op, ringe, kalde, kontakte, overringe
Японська 電話する, 呼びかける, 呼ぶ, 介入する, 電話をかける
каталонська cridar, telefonar, trucar, anunciar, apel·lar
Фінська soittaa, kutsua, huutamalla, ilmoittaa
норвезька ringe, påkalle, kontakte, overringe, tilkalle
Баскська deitu
сербська pozvati, nazvati, zvati, javiti
македонська повик, повикати, звонити
Словенська poklicati, klicati, obvestiti
Словацька zavolať, informovať, kontaktovať, oznámiť
Боснійська nazvati, pozvati, javiti, obavijestiti, zvati
хорватська nazvati, zvati, javiti, pozvati, telefonirati
Українська телефонувати, дзвонити, звати, зателефонувати, позвонити, викликати, перекричати, сповіщати
болгарська обаждам се, викам, прекъсвам
Білоруська патэлефанаваць, абвясці, пазваніць, пазваць, пазнаёміць, перакрываць
Івритלהתקשר، לקרוא، לטלפן
арабськаاتصل، هاتف، اتصال، استدعاء، نادى، نداء
Перськаصدا زدن، تلفن زدن، زنگ زدن، فراخواندن، تماس گرفتن، خبر دادن
урдуفون کرنا، کال کرنا، بلانا، فون پر بات کرنا، پکارنا

anrufen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Кон'юнктив II фрази anrufen

Дієслово anrufen повністю відмінюється за всіма особами та числами у Кон'юнктив Претерит


Кон'юнктив ПретеритУмовний спосіб

  • ich riefe an (1-ша особаОднина)
  • du riefest an (2-га особаОднина)
  • er riefe an (3-тя особаОднина)
  • wir riefen an (1-ша особаМножина)
  • ihr riefet an (2-га особаМножина)
  • sie riefen an (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 4447505