Кон'юнктив II німецького дієслова einsperren

Форми відмінювання einsperren (саджати в тюрму, заключити) у кон'юнктиві II: ich sperrte ein, du sperrtest ein, er sperrte ein, wir sperrten ein, ihr sperrtet ein, sie sperrten ein. Як правильне дієслово використовується незмінений корінь sperr. До цієї основи додаються слабкі закінчення кон'юнктиву -te, -test, -te, -ten, -tet, -ten. Префікс ein- у einsperren відокремлюється. Утворення цих форм відповідає граматичним правилам для відмінювання дієслів у кон'юнктиві II.

Переклади

Переклади німецького einsperren


Німецька einsperren
Англійська imprison, lock up, confine, bolt in, corral, gaol, jail, block up
Російська запирать, запереть, держать взаперти, Заключать, заключать в тюрьму, засадить, затворить, заточить
іспанська encerrar, confinar, encarcelar, enjaular, meter en chirona, recluir, aislar, prisión
Французька enfermer, incarcérer, claquemurer, claustrer, coffrer, confiner dans, emprisonner, enfermer dans
турецька hapsetmek, kilitlemek, kapamak, kapatmak, kısıtlamak, tutuklamak, hapise atmak
португальська prender, aprisionar, confinar, encarcerar, enclausurar, fechar, fechar em, trancar
італійська rinchiudere, imprigionare, carcerare, chiudere, rinserrare, inserire, limitare
Румунська încercui, închide, închidere, încui, încuiere, îngrădi
Угорська bezár, becsuk, bezárkózik, börtönbe zár, korlátoz
Польська zamknąć, zamykać, zapuszkować, uwięzić, ograniczać
Грецька κλείνω μέσα, κλειδώνω, κλείνω, φυλακίζω, περιορισμός
Голландська opsluiten, gevangenzetten, insluiten, inperken, beperken, gevangenhouden
Чеська zavřít, uvěznit, zamykat, zavírat, uzavřít, omezit, uzamknout, zamykatmknout
Шведська begränsa, spärra in, stänga in, bura in, hindra, fängsla, instänga, inlåsa
Данська indespærre, indelukke, fange, låse inde
Японська 閉じ込める, 監禁する, 制限する
каталонська tancar, enclaustrar, capturar, restringir
Фінська vangita, teljetä, sulkea, rajoittaa
норвезька sperre inne, fange, innelåse, innespærre, innsperre, låse inne
Баскська itxi, atxilotu, mugatu, sarbide, sarbidean sartu, sartu
сербська zatvoriti, ograničiti, utamničiti, zaključati, zarobiti
македонська затвора, заклучува, ограничување
Словенська zapreti, omejiti, prikleniti
Словацька uzamknúť, zavrieť, obmedziť, uväznenie, zadržať
Боснійська zatvoriti, ograničiti, u zatvor, uključiti
хорватська zatvoriti, ograničiti
Українська саджати в тюрму, заключити, ув'язнити, закривати, замкнути, обмежувати, ув'язнювати
болгарська затварям, затвор, затворник, ограничавам
Білоруська заключыць, зачыніць, абмежаваць думкі, закрыць
Івритלסגור، לכלא، לכלוא، לנעול
арабськаحبس، سجن، إغلاق، حبس الأفكار
Перськаحبس کردن، زندانی کردن، محبوس کردن، زندان کردن
урдуقید کرنا، بند کرنا، محبوس کرنا، محصور کرنا

einsperren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Дієслівні форми у Кон'юнктив II фрази einsperren

Дієслово einsperren повністю відмінюється за всіма особами та числами у Кон'юнктив Претерит


Кон'юнктив ПретеритУмовний спосіб

  • ich sperrte ein (1-ша особаОднина)
  • du sperrtest ein (2-га особаОднина)
  • er sperrte ein (3-тя особаОднина)
  • wir sperrten ein (1-ша особаМножина)
  • ihr sperrtet ein (2-га особаМножина)
  • sie sperrten ein (3-тя особаМножина)

Коментарі



Увійти