Відмінювання німецького дієслова krausen

Відмінювання дієслова krausen (завивати, зморщити) є правильним. Основні форми: kraust, krauste та hat gekraust. Як допоміжне дієслово для krausen використовується "haben". Дієслово krausen можна використовувати у зворотній формі. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова krausen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для krausen. Ви можете не лише відмінювати krausen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben

krausen

kraust · krauste · hat gekraust

 Злиття s- і розширення e- 

Англійська crinkle, curl, wrinkle, frown

/ˈkʁaʊ.zən/ · /ˈkʁaʊst/ · /ˈkʁaʊstə/ · /ɡəˈkʁaʊst/

in Falten legen, lockig oder kraus machen; sich in Falten legen, kraus werden; kräuseln, plissieren, in Falten legen, falten

зн., (sich+A)

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для krausen

Теперішній час

ich kraus(e)⁵
du kraust
er kraust
wir krausen
ihr kraust
sie krausen

Претерит

ich krauste
du kraustest
er krauste
wir krausten
ihr kraustet
sie krausten

Наказовий спосіб

-
kraus(e)⁵ (du)
-
krausen wir
kraust (ihr)
krausen Sie

Кон’юнктив I

ich krause
du krausest
er krause
wir krausen
ihr krauset
sie krausen

Кон’юнктив II

ich krauste
du kraustest
er krauste
wir krausten
ihr kraustet
sie krausten

Інфінітив

krausen
zu krausen

Дієприкметник

krausend
gekraust

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово krausen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich kraus(e)⁵
du kraust
er kraust
wir krausen
ihr kraust
sie krausen

Претерит

ich krauste
du kraustest
er krauste
wir krausten
ihr kraustet
sie krausten

Перфект

ich habe gekraust
du hast gekraust
er hat gekraust
wir haben gekraust
ihr habt gekraust
sie haben gekraust

Плюсквамперф.

ich hatte gekraust
du hattest gekraust
er hatte gekraust
wir hatten gekraust
ihr hattet gekraust
sie hatten gekraust

Майбутній час I

ich werde krausen
du wirst krausen
er wird krausen
wir werden krausen
ihr werdet krausen
sie werden krausen

майбутній доконаний час

ich werde gekraust haben
du wirst gekraust haben
er wird gekraust haben
wir werden gekraust haben
ihr werdet gekraust haben
sie werden gekraust haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова krausen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich krause
du krausest
er krause
wir krausen
ihr krauset
sie krausen

Кон’юнктив II

ich krauste
du kraustest
er krauste
wir krausten
ihr kraustet
sie krausten

Перф. кон'юнктив

ich habe gekraust
du habest gekraust
er habe gekraust
wir haben gekraust
ihr habet gekraust
sie haben gekraust

Конж. плюсквам.

ich hätte gekraust
du hättest gekraust
er hätte gekraust
wir hätten gekraust
ihr hättet gekraust
sie hätten gekraust

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde krausen
du werdest krausen
er werde krausen
wir werden krausen
ihr werdet krausen
sie werden krausen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gekraust haben
du werdest gekraust haben
er werde gekraust haben
wir werden gekraust haben
ihr werdet gekraust haben
sie werden gekraust haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde krausen
du würdest krausen
er würde krausen
wir würden krausen
ihr würdet krausen
sie würden krausen

Умовний минулий доконаний

ich würde gekraust haben
du würdest gekraust haben
er würde gekraust haben
wir würden gekraust haben
ihr würdet gekraust haben
sie würden gekraust haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова krausen


Теперішній час

kraus(e)⁵ (du)
krausen wir
kraust (ihr)
krausen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для krausen


Інфінітив I


krausen
zu krausen

Інфінітив II


gekraust haben
gekraust zu haben

Дієприкметник I


krausend

Дієприкметник II


gekraust

Переклади

Переклади німецького krausen


Німецька krausen
Англійська crinkle, curl, wrinkle, frown
Російська завивать, кудрявить, морщиться, сделать гримасу, скривить, скручиваться, виться, закручивать
Іспанська arrugar, fruncir, ondular, rizar
Французька friser, froncer, grimacer, onduler, se froisser, se froncer, se plisser
Турецька burgu yapmak, buruşmak, kırıştırmak, kıvrılmak, kıvırmak, sıkıştırmak
Португальська cachear, desviar, encrespar, enrugado, franzido, torcer
Італійська incresparsi, arricciare, arricciarsi, corrugare, diventare crespo, increspare, ondulare, sottolineare
Румунська făcut în bucle, ondula, se zbârci, se încreți, strâmbare, încruntare
Угорська fakadás, gyűrni, gyűrődik, göndöríteni, ráncolás, ráncosodik
Польська falować, kręcić, marszczyć się, pofałdować, skrzywić, zniekształcić
Грецька κατσαρός, ρυτιδωμένος, σγουρός, σπαστός, στρίψιμο, στροφή
Голландська fronsen, grimas, in plooien leggen, kreuken, krullen, rimpelen
Чеська kadeřit, kroutit se, krčení, zkroucení, zvlnit, zvrásnit se
Шведська krusa, locka, snurra på näsan, veckas, vrida på näsan
Данська krølle, falde, skævhed, vridning
Японська しかめっ面, しかめる, しわになる, しわを寄せる, カールさせる, 縮む
Каталонська arrugar, arrugar-se, fer arrugues, fer una ganyota, fruncir el nas, ondular
Фінська ilme, kihartaa, kulmaantua, kulmakarvojen kohottaminen, kähertää, rypistyä
норвезька krølle, bølger, skjev, vridd
Баскська kristaldu, kristaldu egin, murrizketa, murriztu, wrinkled
Сербська naborati, nabrati, kovrdžati, namrštiti, uviti
Македонська виткање, кривење, намрштени, некој да се збрчкува, некој да се набрчува
Словенська gubati se, kodrasti, nabrati, nabrati se, nagib, zavijanje
Словацька zvráskaviť, krútiť, krčiť nosom, odvrátiť, zvrásniť
Боснійська naborati, nabrati, kovrčati, namrštiti
хорватська naborati, kovrčati, naboran, nabrati, namrštiti
Українська завивати, зморщити, зморщитися, кудлатити, скривити, скрутитися
Болгарська изкривяване, къдрава, къдрене, набръчкване, погнуса, сбръчквам се
Білоруська завіваць, зварот, згортвацца, кудлаты, скаржыць, скруціцца
Індонезійська berkerut, mengeritingkan, mengerutkan, mengerutkan hidung, mengerutkan kening, mengkerut
В’єтнамська làm nhăn, làm xoăn, nhăn, nhăn lại, nhăn mày, nhăn mũi
Узбецька burishtirmoq, ajin tushmoq, chimirmoq, g'ijimlanmoq, jingalak qilmoq
Гінді कुंचित करना, घुँघराला करना, नाक सिकोड़ना, भौंहें चढ़ाना, शिकन पड़ना, सिकुड़ना
Китайська 弄卷, 弄皱, 皱眉, 皱鼻子, 起皱
Тайська ขมวดคิ้ว, ทำให้ย่น, ทำให้หยิก, ยู่ยี่, ย่น, ย่นจมูก
Корейська 곱슬거리게 하다, 구겨지다, 주름지게 하다, 주름지다, 찌푸리다, 찡그리다
Азербайджанська burmaq, burnunu qırışdırmaq, buruşdurmaq, buruşmaq, qaşlarını çatmaq
Грузинська დაინაოჭება, დაკულულება, დაჭმუჭნა, ცხვირის შეჭმუხვნა, წარბების შეჭმუხვნა
Бенгальська কুঁচকানো, কোকড়ানো, নাক সিটকানো, ভাঁজ পড়া, ভ্রু কুঁচকানো
Албанська onduloj, rrudh, rrudh hundën, rrudh vetullat, rrudhoset
Мараті कपाळावर आठ्या घालणे, कुरळे करणे, घडी पाडणे, नाक मुरडणे, सुरकुतणे, सुरकुत्या पडणे
Непальська कुच्याउनु, घुँघरालो बनाउनु, चाउरिनु, नाक खुम्च्याउनु, भौं चाउर्नु, सिकुचिनु
Телугу కురులు పెట్టు, భ్రుకుటి చిట్లించడం, ముడతలు పడటం, ముడతలు పెట్టు, ముడుచుకుపోవడం
Латвійська grumboties, saburzīt, saburzīties, saraukt, sačokurot
Тамільська சுருக்கம் படு, சுருக்குதல், சுருங்கு, சுருட்டுதல், புருவம் சுருக்குதல், மூக்கை சுளிக்க
Естонська kortsuma, kortsutama, kulmu kortsutama, kähardama, nina kirtsutama
Вірменська գանգրացնել, կծկել, կնճռոտվել, հոնքերը կիտել, քիթը կծկել
Курдська pêçandin, qirîsîn, çîn kirin
Івритלְהַפְנִים، לְהַקְשִׁיחַ، קְרוּס، קמט، קמטים
арабськаتجاعيد، تجاعيد الوجه، تجعد، تجعيد
Перськаچروک، چروک شدن، فر کردن، چروک کردن
Урдуجھکنا، لٹکنا، لکیر بنانا، لکیر دار، مڑنا، نرمی سے انکار کرنا، چہرہ بگاڑنا

krausen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова krausen

  • in Falten legen, lockig oder kraus machen, kräuseln, plissieren, falten
  • sich in Falten legen, kraus werden, kräuseln
  • verziehen, wodurch ein (oft ablehnendes/fragendes) Gefühl ausgedrückt wird, kräuseln, in Falten legen, furchen, runzeln

krausen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово krausen

Підсумок усіх часів дієслова krausen


Онлайн-таблиця дієслова krausen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова krausen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (kraust - krauste - hat gekraust). Більше інформації можна знайти на Wiktionary krausen та krausen у Duden.

Відмінювання krausen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich kraus(e)kraustekrausekrauste-
du kraustkraustestkrausestkraustestkraus(e)
er kraustkraustekrausekrauste-
wir krausenkraustenkrausenkraustenkrausen
ihr kraustkraustetkrausetkraustetkraust
sie krausenkraustenkrausenkraustenkrausen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich kraus(e), du kraust, er kraust, wir krausen, ihr kraust, sie krausen
  • Претерит: ich krauste, du kraustest, er krauste, wir krausten, ihr kraustet, sie krausten
  • Перфект: ich habe gekraust, du hast gekraust, er hat gekraust, wir haben gekraust, ihr habt gekraust, sie haben gekraust
  • Плюсквамперфект: ich hatte gekraust, du hattest gekraust, er hatte gekraust, wir hatten gekraust, ihr hattet gekraust, sie hatten gekraust
  • Майбутній час I: ich werde krausen, du wirst krausen, er wird krausen, wir werden krausen, ihr werdet krausen, sie werden krausen
  • майбутній доконаний час: ich werde gekraust haben, du wirst gekraust haben, er wird gekraust haben, wir werden gekraust haben, ihr werdet gekraust haben, sie werden gekraust haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich krause, du krausest, er krause, wir krausen, ihr krauset, sie krausen
  • Претерит: ich krauste, du kraustest, er krauste, wir krausten, ihr kraustet, sie krausten
  • Перфект: ich habe gekraust, du habest gekraust, er habe gekraust, wir haben gekraust, ihr habet gekraust, sie haben gekraust
  • Плюсквамперфект: ich hätte gekraust, du hättest gekraust, er hätte gekraust, wir hätten gekraust, ihr hättet gekraust, sie hätten gekraust
  • Майбутній час I: ich werde krausen, du werdest krausen, er werde krausen, wir werden krausen, ihr werdet krausen, sie werden krausen
  • майбутній доконаний час: ich werde gekraust haben, du werdest gekraust haben, er werde gekraust haben, wir werden gekraust haben, ihr werdet gekraust haben, sie werden gekraust haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde krausen, du würdest krausen, er würde krausen, wir würden krausen, ihr würdet krausen, sie würden krausen
  • Плюсквамперфект: ich würde gekraust haben, du würdest gekraust haben, er würde gekraust haben, wir würden gekraust haben, ihr würdet gekraust haben, sie würden gekraust haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: kraus(e) (du), krausen wir, kraust (ihr), krausen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: krausen, zu krausen
  • Інфінітив II: gekraust haben, gekraust zu haben
  • Дієприкметник I: krausend
  • Дієприкметник II: gekraust

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 726402, 726402, 726402