Відмінювання німецького дієслова mahlen

Відмінювання дієслова mahlen (молоти, перемелювати) є правильним. Основні форми: mahlt, mahlte та hat gemahlen. Як допоміжне дієслово для mahlen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова mahlen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для mahlen. Ви можете не лише відмінювати mahlen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі

Відео 

B2 · регулярний · неправильне дієприкметник · haben

mahlen

mahlt · mahlte · hat gemahlen

Англійська grind, mill, crush, spin, chew, chew carefully, copulate, flour, grind up, kibble, milling, munch, pulverise, pulverize, refine, skrew, triturate, beat

/ˈmaː.lən/ · /ˈmaːlt/ · /ˈmaːl.tə/ · /ɡəˈmaː.lən/

[…, Lebensmittel] Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird; etwas durch Mahlen herstellen; zerkleinern, koitieren, maischen, schroten (bei Körnern)

(зн.)

» Ich mahle das Getreide. Англійська I grind the grain.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для mahlen

Теперішній час

ich mahl(e)⁵
du mahlst
er mahlt
wir mahlen
ihr mahlt
sie mahlen

Претерит

ich mahlte
du mahltest
er mahlte
wir mahlten
ihr mahltet
sie mahlten

Наказовий спосіб

-
mahl(e)⁵ (du)
-
mahlen wir
mahlt (ihr)
mahlen Sie

Кон’юнктив I

ich mahle
du mahlest
er mahle
wir mahlen
ihr mahlet
sie mahlen

Кон’юнктив II

ich mahlte
du mahltest
er mahlte
wir mahlten
ihr mahltet
sie mahlten

Інфінітив

mahlen
zu mahlen

Дієприкметник

mahlend
gemahlen

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово mahlen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich mahl(e)⁵
du mahlst
er mahlt
wir mahlen
ihr mahlt
sie mahlen

Претерит

ich mahlte
du mahltest
er mahlte
wir mahlten
ihr mahltet
sie mahlten

Перфект

ich habe gemahlen
du hast gemahlen
er hat gemahlen
wir haben gemahlen
ihr habt gemahlen
sie haben gemahlen

Плюсквамперф.

ich hatte gemahlen
du hattest gemahlen
er hatte gemahlen
wir hatten gemahlen
ihr hattet gemahlen
sie hatten gemahlen

Майбутній час I

ich werde mahlen
du wirst mahlen
er wird mahlen
wir werden mahlen
ihr werdet mahlen
sie werden mahlen

майбутній доконаний час

ich werde gemahlen haben
du wirst gemahlen haben
er wird gemahlen haben
wir werden gemahlen haben
ihr werdet gemahlen haben
sie werden gemahlen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Ich mahle das Getreide. 
  • Meine Kaffeemaschine mahlt zuerst die Kaffeebohnen. 
  • Die Mühle mahlt den ganzen Tag. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова mahlen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich mahle
du mahlest
er mahle
wir mahlen
ihr mahlet
sie mahlen

Кон’юнктив II

ich mahlte
du mahltest
er mahlte
wir mahlten
ihr mahltet
sie mahlten

Перф. кон'юнктив

ich habe gemahlen
du habest gemahlen
er habe gemahlen
wir haben gemahlen
ihr habet gemahlen
sie haben gemahlen

Конж. плюсквам.

ich hätte gemahlen
du hättest gemahlen
er hätte gemahlen
wir hätten gemahlen
ihr hättet gemahlen
sie hätten gemahlen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde mahlen
du werdest mahlen
er werde mahlen
wir werden mahlen
ihr werdet mahlen
sie werden mahlen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde gemahlen haben
du werdest gemahlen haben
er werde gemahlen haben
wir werden gemahlen haben
ihr werdet gemahlen haben
sie werden gemahlen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde mahlen
du würdest mahlen
er würde mahlen
wir würden mahlen
ihr würdet mahlen
sie würden mahlen

Умовний минулий доконаний

ich würde gemahlen haben
du würdest gemahlen haben
er würde gemahlen haben
wir würden gemahlen haben
ihr würdet gemahlen haben
sie würden gemahlen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова mahlen


Теперішній час

mahl(e)⁵ (du)
mahlen wir
mahlt (ihr)
mahlen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для mahlen


Інфінітив I


mahlen
zu mahlen

Інфінітив II


gemahlen haben
gemahlen zu haben

Дієприкметник I


mahlend

Дієприкметник II


gemahlen

  • Wir müssen noch Mehl mahlen . 
  • Ich wurde beim Müller angestellt, um zu mahlen . 
  • Sie mahlen jetzt das Zuckerrohr, denn es verdirbt, wenn es zu spät gemahlen wird. 

Приклади

Приклади речень для mahlen


  • Ich mahle das Getreide. 
    Англійська I grind the grain.
  • Wir müssen noch Mehl mahlen . 
    Англійська We still need to grind flour.
  • Meine Kaffeemaschine mahlt zuerst die Kaffeebohnen. 
    Англійська My coffee machine first grinds the coffee beans.
  • Die Mühle mahlt den ganzen Tag. 
    Англійська The mill grinds all day.
  • Ich mahle meine eigenen Kaffeebohnen jeden Morgen. 
    Англійська I grind my own coffee beans every morning.
  • Ich mahle mir meinen Kaffee jeden Morgen selbst. 
    Англійська I grind my own coffee beans every morning.
  • Langsam mahlen die Mühlen der Bürokratie. 
    Англійська Slowly grind the mills of bureaucracy.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького mahlen


Німецька mahlen
Англійська grind, mill, crush, spin, chew, chew carefully, copulate, flour
Російська молоть, измельчать, вертеться, выжимание, жевать, крутиться, отжимание, перемалывать
Іспанська moler, triturar, dar vueltas, exprimir, masticar, molturar, pulverizar
Французька moudre, broyer, faire, grincer, mâcher, patiner, presser, se déplacer
Турецька öğütmek, dönmek, dövmek, ezme, sıkma, un haline getirmek, çekmek, çiğnemek
Португальська moer, triturar, esmagar, girar, mastigar, rodar
Італійська macinare, grindare, copulare, girare, girare a vuoto, grattugiare, masticare, pigiare
Румунська măcinare, măcin, mestecare, se învârti, strivire, zdrobire
Угорська őrlés, darál, darálás, forogni, rágni, zúzás, őröl
Польська mielić, gryźć, kręcić się, mielen, mielenie, mleć, szlifować, zemleć
Грецька άλεσμα, αλέθω, κόβω, μάσημα, στριφογυρίζω
Голландська malen, vermalen, draaien, fijnmalen, kouwen, pletten
Чеська mlet, mletí, drcení, lisování, mlít, semlít, točit se, žvýkat
Шведська mala, krossa, malka, malning, snurra, vrida
Данська male, dreje, knuse, kvase, snurre
Японська 挽く, 粉砕する, 噛む, 回る, 旋回する, 潰す, 粉にする, 絞る
Каталонська molar, girar, mascar, mòlta, rotar
Фінська jauhaa, myllyttää, murskata, pureskella, puristaa, pyöriä
норвезька male, knuse, snurre, tygge, vri
Баскська iraun, marratzea, biratu, itzuli, mahatzea, murtxikatu, txikitu, txikitzeko
Сербська mleti, samleti, gnječenje, mlevenje, okretati se, žvakati, млети
Македонська мелени, меление, вртат, жвакање, меле
Словенська mleti, mletje, stiskanje, vrteti se, žvečiti
Словацька mletie, lisovanie, mlet, rozomlieť, točiť sa, žuvať pomaly
Боснійська mleti, mljeti, drobljenje, vrtjeti se, žvakati
хорватська mljeti, mletje, mleti, okretati se, samljeti, vrtjeti se, žvakati
Українська молоти, перемелювати, дроблення, жувати, крутитися, обертатися, подрібнення
Болгарська въртя се, дъвча, мачкане, мелене, мелете, смелете, смляно, стискане
Білоруська меліць, дробіць, жваць, круціцца, малаць, раздушваць, размолваць
Індонезійська menggiling, berputar di tempat, mengunyah pelan-pelan, mengunyah perlahan, meremukkan, muter di tempat
В’єтнамська nghiền, xay, nghiền nát, nhai chậm, nhai từ tốn, quay tại chỗ, quay vòng tại chỗ
Узбецька maydalamoq, yanchmoq, ezmoq, joyida aylanmoq, o'rnida aylanmoq, sekin chaynamoq
Гінді पीसना, आहिस्ता-आहिस्ता चबाना, कुचलना, जगह पर घूमना, धीरे-धीरे चबाना, मसलना, स्थिर घूमना
Китайська 碾磨, 压碎, 原地打转, 原地转圈, 慢慢咀嚼, 慢慢嚼, 研磨, 破碎
Тайська บด, โม่, ย่ำ, หมุนตัวยังไม่ไปไหน, หมุนอยู่กับที่, เคี้ยวช้าๆ
Корейська 갈다, 제분하다, 우물우물 씹다, 으깨다, 제자리에서 빙빙 돌다, 천천히 씹다, 파쇄하다, 헛돌다
Азербайджанська üyütmək, asta-asta çeynəmək, yavaş-yavaş çeynəmək, yerində dönmək, yerində fırlanmaq, öğütmek, əzmek
Грузинська ფქვა, ადგილზე ტრიალება, ადგილზე ტრიალი, დაფქვა, ნელა ღეჭვა, ჭყლეტა
Бенгальська পিষা, আস্তে আস্তে চিবানো, কুচলানো, গুঁড়ো করা, জায়গায় ঘুরে থাকা, জায়গায় ঘোরা, ধীরে ধীরে চিবানো, পেষা
Албанська bluaj, grij, përtyp ngadalë, shtyp, të kthehet në vend, të rrotullohet në vend
Мараті दळणे, पीसणे, कुचलणे, कुटणे, चिरडणे, जागेवर फिरणे, ठिकाणी फिरणे, हळूहळू चघळणे
Непальська पीस्नु, कुचल्नु, जग्गै घुम्नु, ठाउँमै घुम्नु, पिस्नु, बिस्तारै चपाउनु
Телугу రుబ్బు, అక్కడే తిరగడం, అక్కడే తిరిగిపోవడం, నలిపివేయడం, నూరడం, నూర్చు, నెమ్మదిగా నమలడం
Латвійська lēni košļāt, malt, malēt, maļt, samalt, sasmalcināt, uz vietas griezties, vietā griezties
Тамільська அரை, அதே இடத்தில் சுழற்சி, அதே இடத்தில் சுழலும், நசுக்குதல், மிதித்தல், மெதுவாக மென்று
Естонська jahvatama, aeglaselt närima, kohapeal pöörama, kohapeal ringi käima, purustama
Вірменська աղալ, դանդաղ ծամել, ճզմել, նույն տեղում պտտվել, տեղում պտտվել
Курдська asêkirin, asîkirdin, asîya kirin, deqandin, hêdî hêdî çeynîn, li cîhê xwe gerîn, li cîhê xwe hêdî hêdî gerîn, şikandin
Івритלטחון، להסתובב، לכתוש، למעוך
арабськаطحن، عصر، مضغ، يدور، مضغ بطيء
Перськаآسیاب کردن، خرد کردن، آرد کردن، پرس کردن، پودر کردن، چرخیدن
Урдуپیسنا، چکنا، چبانا، کچلنا، گھومنا

mahlen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова mahlen

  • Material (mit einer Mühle) zerkleinern, indem es gerieben und gequetscht wird, zerkleinern
  • etwas durch Mahlen herstellen
  • etwas sehr langsam kauen
  • die Tätigkeit des Mahlens ausüben
  • sich drehen und nicht oder kaum von der Stelle kommen
  • ...

mahlen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово mahlen

Підсумок усіх часів дієслова mahlen


Онлайн-таблиця дієслова mahlen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова mahlen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (mahlt - mahlte - hat gemahlen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary mahlen та mahlen у Duden.

Відмінювання mahlen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich mahl(e)mahltemahlemahlte-
du mahlstmahltestmahlestmahltestmahl(e)
er mahltmahltemahlemahlte-
wir mahlenmahltenmahlenmahltenmahlen
ihr mahltmahltetmahletmahltetmahlt
sie mahlenmahltenmahlenmahltenmahlen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich mahl(e), du mahlst, er mahlt, wir mahlen, ihr mahlt, sie mahlen
  • Претерит: ich mahlte, du mahltest, er mahlte, wir mahlten, ihr mahltet, sie mahlten
  • Перфект: ich habe gemahlen, du hast gemahlen, er hat gemahlen, wir haben gemahlen, ihr habt gemahlen, sie haben gemahlen
  • Плюсквамперфект: ich hatte gemahlen, du hattest gemahlen, er hatte gemahlen, wir hatten gemahlen, ihr hattet gemahlen, sie hatten gemahlen
  • Майбутній час I: ich werde mahlen, du wirst mahlen, er wird mahlen, wir werden mahlen, ihr werdet mahlen, sie werden mahlen
  • майбутній доконаний час: ich werde gemahlen haben, du wirst gemahlen haben, er wird gemahlen haben, wir werden gemahlen haben, ihr werdet gemahlen haben, sie werden gemahlen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich mahle, du mahlest, er mahle, wir mahlen, ihr mahlet, sie mahlen
  • Претерит: ich mahlte, du mahltest, er mahlte, wir mahlten, ihr mahltet, sie mahlten
  • Перфект: ich habe gemahlen, du habest gemahlen, er habe gemahlen, wir haben gemahlen, ihr habet gemahlen, sie haben gemahlen
  • Плюсквамперфект: ich hätte gemahlen, du hättest gemahlen, er hätte gemahlen, wir hätten gemahlen, ihr hättet gemahlen, sie hätten gemahlen
  • Майбутній час I: ich werde mahlen, du werdest mahlen, er werde mahlen, wir werden mahlen, ihr werdet mahlen, sie werden mahlen
  • майбутній доконаний час: ich werde gemahlen haben, du werdest gemahlen haben, er werde gemahlen haben, wir werden gemahlen haben, ihr werdet gemahlen haben, sie werden gemahlen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde mahlen, du würdest mahlen, er würde mahlen, wir würden mahlen, ihr würdet mahlen, sie würden mahlen
  • Плюсквамперфект: ich würde gemahlen haben, du würdest gemahlen haben, er würde gemahlen haben, wir würden gemahlen haben, ihr würdet gemahlen haben, sie würden gemahlen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: mahl(e) (du), mahlen wir, mahlt (ihr), mahlen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: mahlen, zu mahlen
  • Інфінітив II: gemahlen haben, gemahlen zu haben
  • Дієприкметник I: mahlend
  • Дієприкметник II: gemahlen

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): mahlen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71409, 71409, 71409, 71409, 71409, 71409, 71409

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 6994279, 924840, 4677231, 689520, 8154981, 8072500

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 71409, 71409