Відмінювання німецького дієслова nachbekommen

Відмінювання дієслова nachbekommen (купити пізніше, отримати більше їжі) є неправильним. Основні форми: bekommt/bekömmt nach, bekam nach та hat nachbekommen. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних o - a - o. Як допоміжне дієслово для nachbekommen використовується "haben". Префікс nach- у nachbekommen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Головне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова nachbekommen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для nachbekommen. Ви можете не лише відмінювати nachbekommen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

нерегулярний · haben · відокремлюваний

nach·bekommen

bekommt/bekömmtnach · bekam nach · hat nachbekommen

 Зміна кореневої голосної  o - a - o   Умлаути в теперішньому часі   Відміна подвоєння приголосних  mm - m - mm 

⁷ Застаріле використання

Англійська buy later, deal with, get, get more food, receive, receive later, receive more food

[Essen] zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, kaufen; mehr Essen serviert kriegen, bekommen

» Für das Vergehen wird er wohl eine Geldstrafe nachbekommen . Англійська For the offense, he will probably receive a fine.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для nachbekommen

Теперішній час

ich bekomm(e)⁵ nach
du bekommst/bekömmst nach
er bekommt/bekömmt nach
wir bekommen nach
ihr bekommt nach
sie bekommen nach

Претерит

ich bekam nach
du bekamst nach
er bekam nach
wir bekamen nach
ihr bekamt nach
sie bekamen nach

Наказовий спосіб

-
bekomm(e)⁵ (du) nach
-
bekommen wir nach
bekommt (ihr) nach
bekommen Sie nach

Кон’юнктив I

ich bekomme nach
du bekommest nach
er bekomme nach
wir bekommen nach
ihr bekommet nach
sie bekommen nach

Кон’юнктив II

ich bekäme nach
du bekämest nach
er bekäme nach
wir bekämen nach
ihr bekämet nach
sie bekämen nach

Інфінітив

nachbekommen
nachzubekommen

Дієприкметник

nachbekommend
nachbekommen

⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання


індикатив

Дієслово nachbekommen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

ich bekomm(e)⁵ nach
du bekommst/bekömmst nach
er bekommt/bekömmt nach
wir bekommen nach
ihr bekommt nach
sie bekommen nach

Претерит

ich bekam nach
du bekamst nach
er bekam nach
wir bekamen nach
ihr bekamt nach
sie bekamen nach

Перфект

ich habe nachbekommen
du hast nachbekommen
er hat nachbekommen
wir haben nachbekommen
ihr habt nachbekommen
sie haben nachbekommen

Плюсквамперф.

ich hatte nachbekommen
du hattest nachbekommen
er hatte nachbekommen
wir hatten nachbekommen
ihr hattet nachbekommen
sie hatten nachbekommen

Майбутній час I

ich werde nachbekommen
du wirst nachbekommen
er wird nachbekommen
wir werden nachbekommen
ihr werdet nachbekommen
sie werden nachbekommen

майбутній доконаний час

ich werde nachbekommen haben
du wirst nachbekommen haben
er wird nachbekommen haben
wir werden nachbekommen haben
ihr werdet nachbekommen haben
sie werden nachbekommen haben

⁵ Тільки в розмовному вживанні⁷ Застаріле використання

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова nachbekommen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

ich bekomme nach
du bekommest nach
er bekomme nach
wir bekommen nach
ihr bekommet nach
sie bekommen nach

Кон’юнктив II

ich bekäme nach
du bekämest nach
er bekäme nach
wir bekämen nach
ihr bekämet nach
sie bekämen nach

Перф. кон'юнктив

ich habe nachbekommen
du habest nachbekommen
er habe nachbekommen
wir haben nachbekommen
ihr habet nachbekommen
sie haben nachbekommen

Конж. плюсквам.

ich hätte nachbekommen
du hättest nachbekommen
er hätte nachbekommen
wir hätten nachbekommen
ihr hättet nachbekommen
sie hätten nachbekommen

Кон'юнктив майбутнього часу I

ich werde nachbekommen
du werdest nachbekommen
er werde nachbekommen
wir werden nachbekommen
ihr werdet nachbekommen
sie werden nachbekommen

Кон'юнкт. майб. док.

ich werde nachbekommen haben
du werdest nachbekommen haben
er werde nachbekommen haben
wir werden nachbekommen haben
ihr werdet nachbekommen haben
sie werden nachbekommen haben

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

ich würde nachbekommen
du würdest nachbekommen
er würde nachbekommen
wir würden nachbekommen
ihr würdet nachbekommen
sie würden nachbekommen

Умовний минулий доконаний

ich würde nachbekommen haben
du würdest nachbekommen haben
er würde nachbekommen haben
wir würden nachbekommen haben
ihr würdet nachbekommen haben
sie würden nachbekommen haben

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова nachbekommen


Теперішній час

bekomm(e)⁵ (du) nach
bekommen wir nach
bekommt (ihr) nach
bekommen Sie nach

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для nachbekommen


Інфінітив I


nachbekommen
nachzubekommen

Інфінітив II


nachbekommen haben
nachbekommen zu haben

Дієприкметник I


nachbekommend

Дієприкметник II


nachbekommen

  • Für das Vergehen wird er wohl eine Geldstrafe nachbekommen . 

Приклади

Приклади речень для nachbekommen


  • Für das Vergehen wird er wohl eine Geldstrafe nachbekommen . 
    Англійська For the offense, he will probably receive a fine.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького nachbekommen


Німецька nachbekommen
Англійська buy later, deal with, get, get more food, receive, receive later, receive more food
Російська получить позже, добавка, дополнение, купить позже, осознать, получить
іспанська comprar más tarde, enfrentar, recibir, recibir más comida, recibir más tarde
Французька recevoir, acheter plus tard, obtenir, recevoir plus tard, subir
турецька sonradan almak, daha fazla yemek almak, sonradan edinmek, sonuç olarak almak, sonuç olarak edinmek
португальська receber, comprar, consequência, receber mais comida
італійська ricevere in più, ricevere in seguito, ricevere, acquistare, affrontare, ricevere di più
Румунська primi, cumpăra, obține, primi mai multă mâncare
Угорська később kap, megkapni, megvesz, szembenézni, többet kapni
Польська dostać więcej jedzenia, kupić później, otrzymać, otrzymać później, zmierzyć się z czymś
Грецька παραλαμβάνω, αγοράζω, αντιμετωπίζω, παραλαμβάνω φαγητό
Голландська ontvangen, bijschalen, extra krijgen, kopen, krijgen
Чеська dostat později, dostat, dostat více jídla, koupit později, obdržet
Шведська få konsekvenser, få mer mat, få senare, köpa senare
Данська modtage, , få mere mad, købe
Японська 受け取る, 受け継ぐ, 後で受け取る, 購入する, 追加の食事
каталонська assumir, comprar més tard, rebre, rebre més menjar, rebre més tard
Фінська ostaa myöhemmin, saada lisää ruokaa, saada myöhemmin, saada perinnöksi, saada seurauksena
норвезька , få mer mat, kjøpe senere, motta, mottak senere
Баскська berreskuratu, erosi, jaso, jateko gehiago jasotzea, onartu
сербська dobiti, dobiti kasnije, dobiti više hrane, kupiti kasnije, prihvatiti
македонська добијам, добијам подоцна, дополнителна храна, купувам подоцна, примам
Словенська prejeti, kupiti, prejeti več hrane, spoprijeti se
Словацька dostať, dostať viac jedla, následne kúpiť, následne získať, získať
Боснійська dobiti, dobiti kasnije, dobiti više hrane, kupiti kasnije, prihvatiti
хорватська dobiti, dobiti više hrane, kasnije dobiti, kupiti, primiti
Українська купити пізніше, отримати більше їжі, отримати наслідки, отримати пізніше
болгарська допълнителна храна, закупувам по-късно, получавам нещо като последица, получавам по-късно
Білоруська атрымаць, атрымаць больш ежы, атрымаць пазней, займацца, набыць пазней
Івритלקבל בעקבות، לקבל מאוחר יותר، לקבל עוד אוכל، לקנות מאוחר יותר
арабськаاستلام، استلام المزيد من الطعام، استلام لاحق، تلقّي، شراء لاحق
Перськаدریافت کردن، خریدن، پیامد
урдуحاصل کرنا، بعد میں حاصل کرنا، خریدنا، زیادہ کھانا ملنا، نتیجہ

nachbekommen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова nachbekommen

  • [Essen] zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, kaufen, mehr Essen serviert kriegen, bekommen
  • [Essen] zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, kaufen, mehr Essen serviert kriegen, bekommen
  • [Essen] zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, kaufen, mehr Essen serviert kriegen, bekommen
  • [Essen] zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, kaufen, mehr Essen serviert kriegen, bekommen

nachbekommen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово nachbekommen

Підсумок усіх часів дієслова nachbekommen


Онлайн-таблиця дієслова nach·bekommen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова nach·bekommen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (bekommt/bekömmt nach - bekam nach - hat nachbekommen). Більше інформації можна знайти на Wiktionary nachbekommen та nachbekommen у Duden.

Відмінювання nachbekommen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich bekomm(e) nachbekam nachbekomme nachbekäme nach-
du bekommst/bekömmst nachbekamst nachbekommest nachbekämest nachbekomm(e) nach
er bekommt/bekömmt nachbekam nachbekomme nachbekäme nach-
wir bekommen nachbekamen nachbekommen nachbekämen nachbekommen nach
ihr bekommt nachbekamt nachbekommet nachbekämet nachbekommt nach
sie bekommen nachbekamen nachbekommen nachbekämen nachbekommen nach

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich bekomm(e) nach, du bekommst/bekömmst nach, er bekommt/bekömmt nach, wir bekommen nach, ihr bekommt nach, sie bekommen nach
  • Претерит: ich bekam nach, du bekamst nach, er bekam nach, wir bekamen nach, ihr bekamt nach, sie bekamen nach
  • Перфект: ich habe nachbekommen, du hast nachbekommen, er hat nachbekommen, wir haben nachbekommen, ihr habt nachbekommen, sie haben nachbekommen
  • Плюсквамперфект: ich hatte nachbekommen, du hattest nachbekommen, er hatte nachbekommen, wir hatten nachbekommen, ihr hattet nachbekommen, sie hatten nachbekommen
  • Майбутній час I: ich werde nachbekommen, du wirst nachbekommen, er wird nachbekommen, wir werden nachbekommen, ihr werdet nachbekommen, sie werden nachbekommen
  • майбутній доконаний час: ich werde nachbekommen haben, du wirst nachbekommen haben, er wird nachbekommen haben, wir werden nachbekommen haben, ihr werdet nachbekommen haben, sie werden nachbekommen haben

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ich bekomme nach, du bekommest nach, er bekomme nach, wir bekommen nach, ihr bekommet nach, sie bekommen nach
  • Претерит: ich bekäme nach, du bekämest nach, er bekäme nach, wir bekämen nach, ihr bekämet nach, sie bekämen nach
  • Перфект: ich habe nachbekommen, du habest nachbekommen, er habe nachbekommen, wir haben nachbekommen, ihr habet nachbekommen, sie haben nachbekommen
  • Плюсквамперфект: ich hätte nachbekommen, du hättest nachbekommen, er hätte nachbekommen, wir hätten nachbekommen, ihr hättet nachbekommen, sie hätten nachbekommen
  • Майбутній час I: ich werde nachbekommen, du werdest nachbekommen, er werde nachbekommen, wir werden nachbekommen, ihr werdet nachbekommen, sie werden nachbekommen
  • майбутній доконаний час: ich werde nachbekommen haben, du werdest nachbekommen haben, er werde nachbekommen haben, wir werden nachbekommen haben, ihr werdet nachbekommen haben, sie werden nachbekommen haben

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ich würde nachbekommen, du würdest nachbekommen, er würde nachbekommen, wir würden nachbekommen, ihr würdet nachbekommen, sie würden nachbekommen
  • Плюсквамперфект: ich würde nachbekommen haben, du würdest nachbekommen haben, er würde nachbekommen haben, wir würden nachbekommen haben, ihr würdet nachbekommen haben, sie würden nachbekommen haben

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: bekomm(e) (du) nach, bekommen wir nach, bekommt (ihr) nach, bekommen Sie nach

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: nachbekommen, nachzubekommen
  • Інфінітив II: nachbekommen haben, nachbekommen zu haben
  • Дієприкметник I: nachbekommend
  • Дієприкметник II: nachbekommen

Коментарі



Увійти

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 1175168

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1175168, 1175168, 1175168