Відмінювання німецького дієслова absagen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова absagen (скасувати, не приймати поопозицію) є правильним. Основні форми: ... absagt, ... absagte та ... abgesagt hat. Як допоміжне дієслово для absagen використовується "haben". Префікс ab- у absagen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова absagen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для absagen. Ви можете не лише відмінювати absagen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A1. Коментарі ☆

Відео 

A1 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·sagen

... absagt · ... absagte · ... abgesagt hat

Англійська call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix, refuse, reject, renege, revoke, turn down, write off

[Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen; vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen

(зн., дат.)

» Wer hat abgesagt ? Англійська Who canceled?

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для absagen

Теперішній час

... ich absag(e)⁵
... du absagst
... er absagt
... wir absagen
... ihr absagt
... sie absagen

Претерит

... ich absagte
... du absagtest
... er absagte
... wir absagten
... ihr absagtet
... sie absagten

Наказовий спосіб

-
sag(e)⁵ (du) ab
-
sagen wir ab
sagt (ihr) ab
sagen Sie ab

Кон’юнктив I

... ich absage
... du absagest
... er absage
... wir absagen
... ihr absaget
... sie absagen

Кон’юнктив II

... ich absagte
... du absagtest
... er absagte
... wir absagten
... ihr absagtet
... sie absagten

Інфінітив

absagen
abzusagen

Дієприкметник

absagend
abgesagt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово absagen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

... ich absag(e)⁵
... du absagst
... er absagt
... wir absagen
... ihr absagt
... sie absagen

Претерит

... ich absagte
... du absagtest
... er absagte
... wir absagten
... ihr absagtet
... sie absagten

Перфект

... ich abgesagt habe
... du abgesagt hast
... er abgesagt hat
... wir abgesagt haben
... ihr abgesagt habt
... sie abgesagt haben

Плюсквамперф.

... ich abgesagt hatte
... du abgesagt hattest
... er abgesagt hatte
... wir abgesagt hatten
... ihr abgesagt hattet
... sie abgesagt hatten

Майбутній час I

... ich absagen werde
... du absagen wirst
... er absagen wird
... wir absagen werden
... ihr absagen werdet
... sie absagen werden

майбутній доконаний час

... ich abgesagt haben werde
... du abgesagt haben wirst
... er abgesagt haben wird
... wir abgesagt haben werden
... ihr abgesagt haben werdet
... sie abgesagt haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

  • Er sagte ab . 
  • Sagen Sie alle meine Termine ab . 
  • Ich möchte, dass du sie absagst . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова absagen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

... ich absage
... du absagest
... er absage
... wir absagen
... ihr absaget
... sie absagen

Кон’юнктив II

... ich absagte
... du absagtest
... er absagte
... wir absagten
... ihr absagtet
... sie absagten

Перф. кон'юнктив

... ich abgesagt habe
... du abgesagt habest
... er abgesagt habe
... wir abgesagt haben
... ihr abgesagt habet
... sie abgesagt haben

Конж. плюсквам.

... ich abgesagt hätte
... du abgesagt hättest
... er abgesagt hätte
... wir abgesagt hätten
... ihr abgesagt hättet
... sie abgesagt hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich absagen werde
... du absagen werdest
... er absagen werde
... wir absagen werden
... ihr absagen werdet
... sie absagen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich abgesagt haben werde
... du abgesagt haben werdest
... er abgesagt haben werde
... wir abgesagt haben werden
... ihr abgesagt haben werdet
... sie abgesagt haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

... ich absagen würde
... du absagen würdest
... er absagen würde
... wir absagen würden
... ihr absagen würdet
... sie absagen würden

Умовний минулий доконаний

... ich abgesagt haben würde
... du abgesagt haben würdest
... er abgesagt haben würde
... wir abgesagt haben würden
... ihr abgesagt haben würdet
... sie abgesagt haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова absagen

Теперішній час

sag(e)⁵ (du) ab
sagen wir ab
sagt (ihr) ab
sagen Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для absagen

Інфінітив I


absagen
abzusagen

Інфінітив II


abgesagt haben
abgesagt zu haben

Дієприкметник I


absagend

Дієприкметник II


abgesagt
  • Wer hat abgesagt ? 
  • Die Hochzeit ist abgesagt worden. 
  • Bei Regen wird der Ausflug abgesagt . 

Приклади

Приклади речень для absagen

  • Wer hat abgesagt ? 
    Англійська Who canceled?
  • Die Hochzeit ist abgesagt worden. 
    Англійська The wedding's been called off.
  • Bei Regen wird der Ausflug abgesagt . 
    Англійська If it rains, the excursion will be called off.
  • Er sagte ab . 
    Англійська He canceled.
  • Das Feuerwerk wurde abgesagt . 
    Англійська The fireworks display was cancelled.
  • Du hast deine Verabredungen abgesagt . 
    Англійська You have canceled your appointments.
  • Sagen Sie alle meine Termine ab . 
    Англійська Cancel all my appointments.
Приклади 

Переклади

Переклади німецького absagen

Німецька absagen
Англійська call off, cancel, beg off, cancel (on), countermand, declare off, decline, nix
Російська отменить, отказывать, отказываться, отменять, не принимать, не принять, отвергать, отвергнуть
іспанська anular, cancelar, desconvocar, disculparse, rehusar, revocar, suspender, disculparse con
Французька annuler, décommander, se décommander, révoquer
турецька iptal etmek, olmayacağını bildirmek, reddetmek, ret cevabı vermek, geri almak
португальська cancelar, desmarcar, anular, declinar, desmarcar com, dizer que não, recusar, rejeitar
італійська annullare, cancellare, disdire
Румунська anula, refuza, anulare, refuzare
Угорська lemond, kimenti magát, visszautasít
Польська odmówić, odwołać, odmawiać, odwoływać, anulować
Грецька ακυρώνω, αρνούμαι, ματαιώνω, ακύρωση, αναβολή
Голландська afzeggen, afmelden, afzweren, niet laten plaatshebben, opgeven, verzaken, annuleren
Чеська odvolat, odvolávat, odvolávatlat, odříkat, odříkatřeknout, zrušit, odříci
Шведська inställa, avlysa, ställa in, avboka
Данська aflyse, afmelde, sende afbud, annullere
Японська 中止する, 取り消す, 断る, 断わる, キャンセルする
каталонська anul·lar, cancel·lar, desconvocar
Фінська peruuttaa, perua, vastata kieltävästi, kieltäytyä
норвезька avlyse, gi avbud, kansellere
Баскська bertan behera utzi, ezeztatu
сербська отказати, odustati, otkazati
македонська откажи, откажување
Словенська odpovedati
Словацька odvolať, zrušiť
Боснійська otkazati, odustati
хорватська odgoditi, otkazati
Українська скасувати, не приймати поопозицію, відмінити
болгарська анулирам, отказвам
Білоруська адмяніць, скасаваць
Івритלבטל
арабськаألغى، يرفض، يلغي، إلغاء
Перськаلغو کردن، ردکردن، فسخ کردن، کنسل کردن
урдуرد کرنا، منسوخ کرنا

absagen in dict.cc

Переклади 

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



 		Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова absagen
  • [Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen, vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
  • [Kultur] etwas Angekündigtes widerrufen, eine Veranstaltung oder sonstiges nicht stattfinden lassen, vermindernd, abblasen, abtragen, canceln, abziehen
absagen in openthesaurus.de
Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Відмінювати німецьке дієслово absagen

Підсумок усіх часів дієслова absagen

Онлайн-таблиця дієслова ab·sagen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·sagen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... absagt - ... absagte - ... abgesagt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary absagen та absagen у Duden.

Відмінювання absagen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... absag(e)... absagte... absage... absagte-
du ... absagst... absagtest... absagest... absagtestsag(e) ab
er ... absagt... absagte... absage... absagte-
wir ... absagen... absagten... absagen... absagtensagen ab
ihr ... absagt... absagtet... absaget... absagtetsagt ab
sie ... absagen... absagten... absagen... absagtensagen ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich absag(e), ... du absagst, ... er absagt, ... wir absagen, ... ihr absagt, ... sie absagen
  • Претерит: ... ich absagte, ... du absagtest, ... er absagte, ... wir absagten, ... ihr absagtet, ... sie absagten
  • Перфект: ... ich abgesagt habe, ... du abgesagt hast, ... er abgesagt hat, ... wir abgesagt haben, ... ihr abgesagt habt, ... sie abgesagt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgesagt hatte, ... du abgesagt hattest, ... er abgesagt hatte, ... wir abgesagt hatten, ... ihr abgesagt hattet, ... sie abgesagt hatten
  • Майбутній час I: ... ich absagen werde, ... du absagen wirst, ... er absagen wird, ... wir absagen werden, ... ihr absagen werdet, ... sie absagen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich abgesagt haben werde, ... du abgesagt haben wirst, ... er abgesagt haben wird, ... wir abgesagt haben werden, ... ihr abgesagt haben werdet, ... sie abgesagt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich absage, ... du absagest, ... er absage, ... wir absagen, ... ihr absaget, ... sie absagen
  • Претерит: ... ich absagte, ... du absagtest, ... er absagte, ... wir absagten, ... ihr absagtet, ... sie absagten
  • Перфект: ... ich abgesagt habe, ... du abgesagt habest, ... er abgesagt habe, ... wir abgesagt haben, ... ihr abgesagt habet, ... sie abgesagt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgesagt hätte, ... du abgesagt hättest, ... er abgesagt hätte, ... wir abgesagt hätten, ... ihr abgesagt hättet, ... sie abgesagt hätten
  • Майбутній час I: ... ich absagen werde, ... du absagen werdest, ... er absagen werde, ... wir absagen werden, ... ihr absagen werdet, ... sie absagen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich abgesagt haben werde, ... du abgesagt haben werdest, ... er abgesagt haben werde, ... wir abgesagt haben werden, ... ihr abgesagt haben werdet, ... sie abgesagt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich absagen würde, ... du absagen würdest, ... er absagen würde, ... wir absagen würden, ... ihr absagen würdet, ... sie absagen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich abgesagt haben würde, ... du abgesagt haben würdest, ... er abgesagt haben würde, ... wir abgesagt haben würden, ... ihr abgesagt haben würdet, ... sie abgesagt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: sag(e) (du) ab, sagen wir ab, sagt (ihr) ab, sagen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: absagen, abzusagen
  • Інфінітив II: abgesagt haben, abgesagt zu haben
  • Дієприкметник I: absagend
  • Дієприкметник II: abgesagt

Коментарі


Увійти

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 7091835, 10051194, 5561802, 2999774, 8282336, 975154, 6977838, 8105356

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 105568

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): absagen