Відмінювання німецького дієслова abstillen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова abstillen (відучити, відучити від грудного вигодовування) є правильним. Основні форми: ... abstillt, ... abstillte та ... abgestillt hat. Як допоміжне дієслово для abstillen використовується "haben". Префікс ab- у abstillen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова abstillen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для abstillen. Ви можете не лише відмінювати abstillen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ab·stillen

... abstillt · ... abstillte · ... abgestillt hat

Англійська wean, ablactate, stop breastfeeding

/ˈapˌʃtiːlən/ · /ˈʃtɪlt ap/ · /ˈʃtɪltə ap/ · /ˈapɡəˌʃtɪlt/

[Medizin] aufhören ein Baby mit Muttermilch von der Brust zu füttern; einen Säugling von der Muttermilch entwöhnen; ablaktieren, absetzen, entwöhnen

(зн.)

» Sie fürchtete den Tag, an dem Mary abgestillt und langsam an Dünnbier gewöhnt werden sollte. Англійська She feared the day when Mary would be weaned and slowly accustomed to thin beer.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для abstillen

Теперішній час

... ich abstill(e)⁵
... du abstillst
... er abstillt
... wir abstillen
... ihr abstillt
... sie abstillen

Претерит

... ich abstillte
... du abstilltest
... er abstillte
... wir abstillten
... ihr abstilltet
... sie abstillten

Наказовий спосіб

-
still(e)⁵ (du) ab
-
stillen wir ab
stillt (ihr) ab
stillen Sie ab

Кон’юнктив I

... ich abstille
... du abstillest
... er abstille
... wir abstillen
... ihr abstillet
... sie abstillen

Кон’юнктив II

... ich abstillte
... du abstilltest
... er abstillte
... wir abstillten
... ihr abstilltet
... sie abstillten

Інфінітив

abstillen
abzustillen

Дієприкметник

abstillend
abgestillt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово abstillen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich abstill(e)⁵
... du abstillst
... er abstillt
... wir abstillen
... ihr abstillt
... sie abstillen

Претерит

... ich abstillte
... du abstilltest
... er abstillte
... wir abstillten
... ihr abstilltet
... sie abstillten

Перфект

... ich abgestillt habe
... du abgestillt hast
... er abgestillt hat
... wir abgestillt haben
... ihr abgestillt habt
... sie abgestillt haben

Плюсквамперф.

... ich abgestillt hatte
... du abgestillt hattest
... er abgestillt hatte
... wir abgestillt hatten
... ihr abgestillt hattet
... sie abgestillt hatten

Майбутній час I

... ich abstillen werde
... du abstillen wirst
... er abstillen wird
... wir abstillen werden
... ihr abstillen werdet
... sie abstillen werden

майбутній доконаний час

... ich abgestillt haben werde
... du abgestillt haben wirst
... er abgestillt haben wird
... wir abgestillt haben werden
... ihr abgestillt haben werdet
... sie abgestillt haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Sina stillt ihre Tochter gerade ab , weil diese nun vormittags zu einer Tagesmutter gehen wird. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова abstillen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich abstille
... du abstillest
... er abstille
... wir abstillen
... ihr abstillet
... sie abstillen

Кон’юнктив II

... ich abstillte
... du abstilltest
... er abstillte
... wir abstillten
... ihr abstilltet
... sie abstillten

Перф. кон'юнктив

... ich abgestillt habe
... du abgestillt habest
... er abgestillt habe
... wir abgestillt haben
... ihr abgestillt habet
... sie abgestillt haben

Конж. плюсквам.

... ich abgestillt hätte
... du abgestillt hättest
... er abgestillt hätte
... wir abgestillt hätten
... ihr abgestillt hättet
... sie abgestillt hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich abstillen werde
... du abstillen werdest
... er abstillen werde
... wir abstillen werden
... ihr abstillen werdet
... sie abstillen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich abgestillt haben werde
... du abgestillt haben werdest
... er abgestillt haben werde
... wir abgestillt haben werden
... ihr abgestillt haben werdet
... sie abgestillt haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich abstillen würde
... du abstillen würdest
... er abstillen würde
... wir abstillen würden
... ihr abstillen würdet
... sie abstillen würden

Умовний минулий доконаний

... ich abgestillt haben würde
... du abgestillt haben würdest
... er abgestillt haben würde
... wir abgestillt haben würden
... ihr abgestillt haben würdet
... sie abgestillt haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова abstillen


Теперішній час

still(e)⁵ (du) ab
stillen wir ab
stillt (ihr) ab
stillen Sie ab

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для abstillen


Інфінітив I


abstillen
abzustillen

Інфінітив II


abgestillt haben
abgestillt zu haben

Дієприкметник I


abstillend

Дієприкметник II


abgestillt

  • Sie fürchtete den Tag, an dem Mary abgestillt und langsam an Dünnbier gewöhnt werden sollte. 
  • Wann man ein Kind am besten abstillen sollte, ist unter Kinderärzten und Hebammen sehr umstritten. 
  • Sina stillt ihre Tochter gerade ab , weil diese nun vormittags zu einer Tagesmutter gehen wird. 

Приклади

Приклади речень для abstillen


  • Sie fürchtete den Tag, an dem Mary abgestillt und langsam an Dünnbier gewöhnt werden sollte. 
    Англійська She feared the day when Mary would be weaned and slowly accustomed to thin beer.
  • Wann man ein Kind am besten abstillen sollte, ist unter Kinderärzten und Hebammen sehr umstritten. 
    Англійська When to best wean a child is highly controversial among pediatricians and midwives.
  • Sina stillt ihre Tochter gerade ab , weil diese nun vormittags zu einer Tagesmutter gehen wird. 
    Англійська Sina is weaning her daughter because she will now go to a daycare in the mornings.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького abstillen


Німецька abstillen
Англійська wean, ablactate, stop breastfeeding
Російська отнимать от груди, отучить, отучить от груди
Іспанська destetar, despechar, quitar el pecho
Французька sevrer, arrêter d'allaiter, cesser d'allaiter
Турецька emzirmeyi bırakmak, sütü kesmek
Португальська desmamar
Італійська svezzare, divezzare, slattare, wean
Румунська înțărcare
Угорська elválasztás, szoptatás abbahagyása
Польська odstawiać, odstawić, odstawić od piersi, przestać karmić piersią
Грецька απογαλακτισμός, σταματώ θηλασμό
Голландська afbouwen, niet meer zogen, spenen
Чеська odstavit, odkojit
Шведська avvänja
Данська afvænne
Японська 断乳
Каталонська destetar
Фінська vieroitus
норвезька avvenne
Баскська bularretik kentzea
Сербська odvikavanje od dojenja
Македонська одвикнување, одвикнување од доење
Словенська odstaviti
Словацька odstaviť
Боснійська odvikavanje od dojenja
хорватська odvikavanje od dojenja
Українська відучити, відучити від грудного вигодовування
Болгарська отказване от кърмене, отучване от кърма
Білоруська адняць ад грудзей
Індонезійська berhenti menyusui, menyapih
В’єтнамська cai sữa, ngừng cho bú
Узбецька emizishni to‘xtatmoq, sutdan chiqarish
Гінді स्तनपान छुड़ाना, दूध छुड़ाना
Китайська 停止哺乳, 断奶
Тайська หย่านม, เลิกให้นม
Корейська 단유하다, 젖 떼다
Азербайджанська ana südündən kəsmək, süddən kəsmək, əməzdirməni dayandırmaq
Грузинська ბავშვის ძუძუდან მიწყვეტა, ძუძუდან აცილება, ძუძუთი კვების შეწყვეტა
Бенгальська স্তন্যপান বন্ধ করা, দুধ ছাড়ানো
Албанська heq nga gjiri, ndaj nga gjiri, ndërpret gjidhënien
Мараті दूध पाजणे थांबवणे, दूध सुटवणे, स्तनपान बंद करणे
Непальська दूध छुडाउनु, दूध छोडाउनु, स्तनपान बन्द गराउनु, स्तनपान बन्द गर्नु
Телугу పాలను మానించడం, పాలు మాన్పించడం, స్తన్యపానం ఆపడం, స్తన్యపానాన్ని ఆపడం
Латвійська atradināt no krūts, atšķirt no krūts, pārtraukt zīdīšanu
Тамільська பாலூட்டல் நிறுத்துதல், பால் விடுதல், முலைப்பால் நிறுத்துதல்
Естонська imetamise lõpetama, võõrutama
Вірменська կաթից կտրել, կրծքից կտրել, կրծքով կերակրումը դադարեցնել
Курдська ji şîr jêbirin, leşîr kirin
Івритלהפסיק הנקה
арабськаفطام
Перськаدور کردن از شیر، دور کردن از شیر مادر
Урдуدودھ چھڑانا

abstillen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова abstillen

  • [Medizin] aufhören ein Baby mit Muttermilch von der Brust zu füttern, einen Säugling von der Muttermilch entwöhnen, ablaktieren, absetzen, entwöhnen

abstillen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово abstillen

Підсумок усіх часів дієслова abstillen


Онлайн-таблиця дієслова ab·stillen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ab·stillen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... abstillt - ... abstillte - ... abgestillt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary abstillen та abstillen у Duden.

Відмінювання abstillen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... abstill(e)... abstillte... abstille... abstillte-
du ... abstillst... abstilltest... abstillest... abstillteststill(e) ab
er ... abstillt... abstillte... abstille... abstillte-
wir ... abstillen... abstillten... abstillen... abstilltenstillen ab
ihr ... abstillt... abstilltet... abstillet... abstilltetstillt ab
sie ... abstillen... abstillten... abstillen... abstilltenstillen ab

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich abstill(e), ... du abstillst, ... er abstillt, ... wir abstillen, ... ihr abstillt, ... sie abstillen
  • Претерит: ... ich abstillte, ... du abstilltest, ... er abstillte, ... wir abstillten, ... ihr abstilltet, ... sie abstillten
  • Перфект: ... ich abgestillt habe, ... du abgestillt hast, ... er abgestillt hat, ... wir abgestillt haben, ... ihr abgestillt habt, ... sie abgestillt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgestillt hatte, ... du abgestillt hattest, ... er abgestillt hatte, ... wir abgestillt hatten, ... ihr abgestillt hattet, ... sie abgestillt hatten
  • Майбутній час I: ... ich abstillen werde, ... du abstillen wirst, ... er abstillen wird, ... wir abstillen werden, ... ihr abstillen werdet, ... sie abstillen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich abgestillt haben werde, ... du abgestillt haben wirst, ... er abgestillt haben wird, ... wir abgestillt haben werden, ... ihr abgestillt haben werdet, ... sie abgestillt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich abstille, ... du abstillest, ... er abstille, ... wir abstillen, ... ihr abstillet, ... sie abstillen
  • Претерит: ... ich abstillte, ... du abstilltest, ... er abstillte, ... wir abstillten, ... ihr abstilltet, ... sie abstillten
  • Перфект: ... ich abgestillt habe, ... du abgestillt habest, ... er abgestillt habe, ... wir abgestillt haben, ... ihr abgestillt habet, ... sie abgestillt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich abgestillt hätte, ... du abgestillt hättest, ... er abgestillt hätte, ... wir abgestillt hätten, ... ihr abgestillt hättet, ... sie abgestillt hätten
  • Майбутній час I: ... ich abstillen werde, ... du abstillen werdest, ... er abstillen werde, ... wir abstillen werden, ... ihr abstillen werdet, ... sie abstillen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich abgestillt haben werde, ... du abgestillt haben werdest, ... er abgestillt haben werde, ... wir abgestillt haben werden, ... ihr abgestillt haben werdet, ... sie abgestillt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich abstillen würde, ... du abstillen würdest, ... er abstillen würde, ... wir abstillen würden, ... ihr abstillen würdet, ... sie abstillen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich abgestillt haben würde, ... du abgestillt haben würdest, ... er abgestillt haben würde, ... wir abgestillt haben würden, ... ihr abgestillt haben würdet, ... sie abgestillt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: still(e) (du) ab, stillen wir ab, stillt (ihr) ab, stillen Sie ab

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: abstillen, abzustillen
  • Інфінітив II: abgestillt haben, abgestillt zu haben
  • Дієприкметник I: abstillend
  • Дієприкметник II: abgestillt

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 175570

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): abstillen

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 175570, 324156