Відмінювання німецького дієслова anschauen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова anschauen (дивитися, вважати) є правильним. Основні форми: ... anschaut, ... anschaute та ... angeschaut hat. Як допоміжне дієслово для anschauen використовується "haben". Префікс an- у anschauen є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова anschauen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для anschauen. Ви можете не лише відмінювати anschauen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B1. 1Коментар

Відео 

B1 · регулярний · haben · відокремлюваний

an·schauen

... anschaut · ... anschaute · ... angeschaut hat

 Випадіння -е після голосної 

Англійська watch, look at, view, behold, consider, examine, gaze, gaze at, look, look at oneself, regard

den Blick bewusst auf etwas, jemanden richten; als Zuschauer etwas sehen; ansehen, beäugen, besichtigen, (sich) ansehen

зн., (sich+D, sich+A, in+D)

» Schau mich an . Англійська Look at me.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для anschauen

Теперішній час

... ich anschau(e)⁵
... du anschaust
... er anschaut
... wir anschau(e)⁵n
... ihr anschaut
... sie anschau(e)⁵n

Претерит

... ich anschaute
... du anschautest
... er anschaute
... wir anschauten
... ihr anschautet
... sie anschauten

Наказовий спосіб

-
schau(e)⁵ (du) an
-
schau(e)⁵n wir an
schaut (ihr) an
schau(e)⁵n Sie an

Кон’юнктив I

... ich anschaue
... du anschauest
... er anschaue
... wir anschau(e)⁵n
... ihr anschauet
... sie anschau(e)⁵n

Кон’юнктив II

... ich anschaute
... du anschautest
... er anschaute
... wir anschauten
... ihr anschautet
... sie anschauten

Інфінітив

anschau(e)⁵n
anzuschau(e)⁵n

Дієприкметник

anschauend
angeschaut

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово anschauen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich anschau(e)⁵
... du anschaust
... er anschaut
... wir anschau(e)⁵n
... ihr anschaut
... sie anschau(e)⁵n

Претерит

... ich anschaute
... du anschautest
... er anschaute
... wir anschauten
... ihr anschautet
... sie anschauten

Перфект

... ich angeschaut habe
... du angeschaut hast
... er angeschaut hat
... wir angeschaut haben
... ihr angeschaut habt
... sie angeschaut haben

Плюсквамперф.

... ich angeschaut hatte
... du angeschaut hattest
... er angeschaut hatte
... wir angeschaut hatten
... ihr angeschaut hattet
... sie angeschaut hatten

Майбутній час I

... ich anschau(e)⁵n werde
... du anschau(e)⁵n wirst
... er anschau(e)⁵n wird
... wir anschau(e)⁵n werden
... ihr anschau(e)⁵n werdet
... sie anschau(e)⁵n werden

майбутній доконаний час

... ich angeschaut haben werde
... du angeschaut haben wirst
... er angeschaut haben wird
... wir angeschaut haben werden
... ihr angeschaut haben werdet
... sie angeschaut haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Schau mich an . 
  • Bitte schaut mich an . 
  • Ich sehe, dass du sie anschaust . 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова anschauen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich anschaue
... du anschauest
... er anschaue
... wir anschau(e)⁵n
... ihr anschauet
... sie anschau(e)⁵n

Кон’юнктив II

... ich anschaute
... du anschautest
... er anschaute
... wir anschauten
... ihr anschautet
... sie anschauten

Перф. кон'юнктив

... ich angeschaut habe
... du angeschaut habest
... er angeschaut habe
... wir angeschaut haben
... ihr angeschaut habet
... sie angeschaut haben

Конж. плюсквам.

... ich angeschaut hätte
... du angeschaut hättest
... er angeschaut hätte
... wir angeschaut hätten
... ihr angeschaut hättet
... sie angeschaut hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich anschau(e)⁵n werde
... du anschau(e)⁵n werdest
... er anschau(e)⁵n werde
... wir anschau(e)⁵n werden
... ihr anschau(e)⁵n werdet
... sie anschau(e)⁵n werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich angeschaut haben werde
... du angeschaut haben werdest
... er angeschaut haben werde
... wir angeschaut haben werden
... ihr angeschaut haben werdet
... sie angeschaut haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich anschau(e)⁵n würde
... du anschau(e)⁵n würdest
... er anschau(e)⁵n würde
... wir anschau(e)⁵n würden
... ihr anschau(e)⁵n würdet
... sie anschau(e)⁵n würden

Умовний минулий доконаний

... ich angeschaut haben würde
... du angeschaut haben würdest
... er angeschaut haben würde
... wir angeschaut haben würden
... ihr angeschaut haben würdet
... sie angeschaut haben würden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова anschauen


Теперішній час

schau(e)⁵ (du) an
schau(e)⁵n wir an
schaut (ihr) an
schau(e)⁵n Sie an

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Schau dir das Panorama vor dir an . 
  • Schau dir einmal diese Schrift an . 

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для anschauen


Інфінітив I


anschau(e)⁵n
anzuschau(e)⁵n

Інфінітив II


angeschaut haben
angeschaut zu haben

Дієприкметник I


anschauend

Дієприкметник II


angeschaut

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Sie hat mich angeschaut . 
  • Er hat ihn ärgerlich angeschaut . 
  • Ich habe mir ein Fußballspiel angeschaut . 

Приклади

Приклади речень для anschauen


  • Schau mich an . 
    Англійська Look at me.
  • Bitte schaut mich an . 
    Англійська Please look at me.
  • Sie hat mich angeschaut . 
    Англійська She looked at me.
  • Er hat ihn ärgerlich angeschaut . 
    Англійська He looked at him angrily.
  • Ich habe mir ein Fußballspiel angeschaut . 
    Англійська I was watching a soccer match.
  • Ich mag es, Schmetterlinge anzuschauen . 
    Англійська I enjoy watching butterflies.
  • Ich mag es, die Sterne anzuschauen . 
    Англійська I like stargazing.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького anschauen


Німецька anschauen
Англійська watch, look at, view, behold, consider, examine, gaze, gaze at
Російська смотреть, рассматривать, взгляд, глядеть, глядеться, глянуть, наблюдать, осмотреть
Іспанська contemplar, mirar, considerar, observar, ver, ver como, mirarse
Французька regarder, observer, contempler, examiner, tenir pour, visiter, voir
Турецька izlemek, seyretmek, bakmak, görmek, saymak
Португальська contemplar, olhar, achar, assistir, assistir a, considerar, examinar, mirar
Італійська guardare, osservare, considerare, contemplare, esaminare, guardarsi, stare a guardare, stare a osservare
Румунська observa, privi, considera
Угорська megnéz, figyel, megszemlél, tartani valaminek
Польська oglądać, patrzeć, obejrzeć, oglądnąć, przyglądać, przyglądać się, przyjrzeć, spoglądać na
Грецька κοιτάζω, βλέπω, θεωρώ, παρακολουθώ, παρατηρώ
Голландська aankijken, bekijken, kijken, aanschouwen, beschouwen, houden voor, kijken naar
Чеська dívat se, sledovat, podívat se, pohledět, pohlédnout, považovat za, koukat, koukat se
Шведська betrakta, se på, titta, titta på, anse, beskåda, se
Данська betragte, se, anse, se på
Японська 見る, 注目する, 眺める, 観る
Каталонська mirar, considerar, contemplar, esguardar, observa, tenir en compte, tenir per, veure
Фінська katsoa, tarkastella, katsella, pitää
норвезька betrakte, se på, anse, se
Баскська begiratu, ikusi, iruditu
Сербська gledati, posmatrati, smatrati, verovati
Македонська гледам, набљудувам, смета
Словенська gledati, opazovati, imeti za
Словацька pozerať, považovať za
Боснійська gledati, posmatrati, smatrati, uzeti za
хорватська gledati, promatrati, smatrati
Українська дивитися, вважати, дивитись, дивитись на, оглядати, спостерігати
Болгарська гледам, наблюдавам, разглеждам, считам
Білоруська глядзець, лічыць, разглядаць, уважаць
Індонезійська melihat, menatap, menganggap, menonton
В’єтнамська coi là, nhìn, xem, xem là
Узбецька hisoblamoq, ko'rib chiqmoq, qarab chiqmoq, sanamoq, tomosha qilmoq
Гінді देखना, मानना, समझना
Китайська 看, 观看, 视为, 认为
Тайська ดู, ถือว่า, นับว่า, มอง
Корейська 보다, 간주하다, 바라보다, 여기다
Азербайджанська baxmaq, hesab etmək, izləmək, saymaq
Грузинська უყურება, დახედვა, ჩათვლა
Бенгальська দেখা, গণ্য করা, নজর রাখা, মনে করা
Албанська shikoj, konsideroj, quaj
Мараті पाहणे, मानणे, समजणे
Непальська देख्नु, ठान्नु, मान्नु, हेर्नु
Телугу பார்தல், చూడడం, పరిగణించు, భావించు
Латвійська skatīties, uzskatīt
Тамільська எண்ணுதல், கருதுதல், பார்க்க, பார்தல்
Естонська vaatama, pidama
Вірменська դիտել, համարել, նայել
Курдська bibîn, dîtin, hesab kirin, temaşe kirin
Івритלהתבונן، להביט
арабськаمشاهدة، تأملَ، شاهد، نظر، نظرَ، يعتبر
Перськаتماشا کردن، نگاه کردن به، نگاه کردن
Урдуدیکھنا، سمجھنا، معلوم کرنا، نظارہ کرنا، نگاہ ڈالنا

anschauen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова anschauen

  • den Blick bewusst auf etwas, jemanden richten, ansehen, anblicken, anstarren, betrachten
  • als Zuschauer etwas sehen, ansehen
  • für etwas halten, ansehen
  • beäugen, besichtigen, (sich) ansehen, (sich) ansehen (Film), beobachten, besuchen

anschauen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для anschauen


  • jemand/etwas schaut sich in etwas an

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово anschauen

Підсумок усіх часів дієслова anschauen


Онлайн-таблиця дієслова an·schauen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова an·schauen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... anschaut - ... anschaute - ... angeschaut hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary anschauen та anschauen у Duden.

Відмінювання anschauen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... anschau(e)... anschaute... anschaue... anschaute-
du ... anschaust... anschautest... anschauest... anschautestschau(e) an
er ... anschaut... anschaute... anschaue... anschaute-
wir ... anschau(e)n... anschauten... anschau(e)n... anschautenschau(e)n an
ihr ... anschaut... anschautet... anschauet... anschautetschaut an
sie ... anschau(e)n... anschauten... anschau(e)n... anschautenschau(e)n an

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich anschau(e), ... du anschaust, ... er anschaut, ... wir anschau(e)n, ... ihr anschaut, ... sie anschau(e)n
  • Претерит: ... ich anschaute, ... du anschautest, ... er anschaute, ... wir anschauten, ... ihr anschautet, ... sie anschauten
  • Перфект: ... ich angeschaut habe, ... du angeschaut hast, ... er angeschaut hat, ... wir angeschaut haben, ... ihr angeschaut habt, ... sie angeschaut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angeschaut hatte, ... du angeschaut hattest, ... er angeschaut hatte, ... wir angeschaut hatten, ... ihr angeschaut hattet, ... sie angeschaut hatten
  • Майбутній час I: ... ich anschau(e)n werde, ... du anschau(e)n wirst, ... er anschau(e)n wird, ... wir anschau(e)n werden, ... ihr anschau(e)n werdet, ... sie anschau(e)n werden
  • майбутній доконаний час: ... ich angeschaut haben werde, ... du angeschaut haben wirst, ... er angeschaut haben wird, ... wir angeschaut haben werden, ... ihr angeschaut haben werdet, ... sie angeschaut haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich anschaue, ... du anschauest, ... er anschaue, ... wir anschau(e)n, ... ihr anschauet, ... sie anschau(e)n
  • Претерит: ... ich anschaute, ... du anschautest, ... er anschaute, ... wir anschauten, ... ihr anschautet, ... sie anschauten
  • Перфект: ... ich angeschaut habe, ... du angeschaut habest, ... er angeschaut habe, ... wir angeschaut haben, ... ihr angeschaut habet, ... sie angeschaut haben
  • Плюсквамперфект: ... ich angeschaut hätte, ... du angeschaut hättest, ... er angeschaut hätte, ... wir angeschaut hätten, ... ihr angeschaut hättet, ... sie angeschaut hätten
  • Майбутній час I: ... ich anschau(e)n werde, ... du anschau(e)n werdest, ... er anschau(e)n werde, ... wir anschau(e)n werden, ... ihr anschau(e)n werdet, ... sie anschau(e)n werden
  • майбутній доконаний час: ... ich angeschaut haben werde, ... du angeschaut haben werdest, ... er angeschaut haben werde, ... wir angeschaut haben werden, ... ihr angeschaut haben werdet, ... sie angeschaut haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich anschau(e)n würde, ... du anschau(e)n würdest, ... er anschau(e)n würde, ... wir anschau(e)n würden, ... ihr anschau(e)n würdet, ... sie anschau(e)n würden
  • Плюсквамперфект: ... ich angeschaut haben würde, ... du angeschaut haben würdest, ... er angeschaut haben würde, ... wir angeschaut haben würden, ... ihr angeschaut haben würdet, ... sie angeschaut haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: schau(e) (du) an, schau(e)n wir an, schaut (ihr) an, schau(e)n Sie an

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: anschau(e)n, anzuschau(e)n
  • Інфінітив II: angeschaut haben, angeschaut zu haben
  • Дієприкметник I: anschauend
  • Дієприкметник II: angeschaut

Коментарі


2021/11 · Відповісти
safaa mohamed каже: ist a Reflexivverb ?


Увійти

Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71550, 71550, 71550

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): anschauen

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 588100, 876441, 8517244, 1342372, 1046135, 1341332, 7712580, 10074995, 6032083, 8682414