Відмінювання німецького дієслова beheben ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова beheben (виправити, усунути) є неправильним. Основні форми: ... behebt, ... behob/behub та ... behoben hat. Аблаут відбувається за допомогою кореневих голосних e - o/u - o. Як допоміжне дієслово для beheben використовується "haben". Префікс be- у beheben є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова beheben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для beheben. Ви можете не лише відмінювати beheben, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня B2. Коментарі ☆

Відео

B2 · нерегулярний · haben · нероздільний

beheben

... behebt · ... behob/behub · ... behoben hat

Зміна кореневої голосної e - o/u - o

rectify, remedy, correct, deduct, withdraw, withdraw money, cancel, cure, eliminate, remove, repair, resolve

einen Schaden, einen Fehler beseitigen; Geld von einem Konto abbuchen, abheben; abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen

(зн.)

» Beheben Sie das. Fix this.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для beheben

Теперішній час

...	ich	beheb(e)⁵
...	du	behebst
...	er	behebt
...	wir	beheben
...	ihr	behebt
...	sie	beheben

Претерит

...	ich	behob/behub
...	du	behobst/behubst
...	er	behob/behub
...	wir	behoben/behuben
...	ihr	behobt/behubt
...	sie	behoben/behuben

Наказовий спосіб

-
beheb(e)⁵	(du)
-
beheben	wir
behebt	(ihr)
beheben	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	behebe
...	du	behebest
...	er	behebe
...	wir	beheben
...	ihr	behebet
...	sie	beheben

Кон’юнктив II

...	ich	behöbe/behübe
...	du	behöbest/behübest
...	er	behöbe/behübe
...	wir	behöben/behüben
...	ihr	behöbet/behübet
...	sie	behöben/behüben

Інфінітив

beheben

zu beheben

Дієприкметник

behebend

behoben

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово beheben відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	beheb(e)⁵
...	du	behebst
...	er	behebt
...	wir	beheben
...	ihr	behebt
...	sie	beheben

Претерит

...	ich	behob/behub
...	du	behobst/behubst
...	er	behob/behub
...	wir	behoben/behuben
...	ihr	behobt/behubt
...	sie	behoben/behuben

Перфект

...	ich	behoben	habe
...	du	behoben	hast
...	er	behoben	hat
...	wir	behoben	haben
...	ihr	behoben	habt
...	sie	behoben	haben

Плюсквамперф.

...	ich	behoben	hatte
...	du	behoben	hattest
...	er	behoben	hatte
...	wir	behoben	hatten
...	ihr	behoben	hattet
...	sie	behoben	hatten

Майбутній час I

...	ich	beheben	werde
...	du	beheben	wirst
...	er	beheben	wird
...	wir	beheben	werden
...	ihr	beheben	werdet
...	sie	beheben	werden

майбутній доконаний час

...	ich	behoben	haben	werde
...	du	behoben	haben	wirst
...	er	behoben	haben	wird
...	wir	behoben	haben	werden
...	ihr	behoben	haben	werdet
...	sie	behoben	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Beheben Sie das.
Der Mechaniker behob den Schaden umgehend.
Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова beheben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	behebe
...	du	behebest
...	er	behebe
...	wir	beheben
...	ihr	behebet
...	sie	beheben

Кон’юнктив II

...	ich	behöbe/behübe
...	du	behöbest/behübest
...	er	behöbe/behübe
...	wir	behöben/behüben
...	ihr	behöbet/behübet
...	sie	behöben/behüben

Перф. кон'юнктив

...	ich	behoben	habe
...	du	behoben	habest
...	er	behoben	habe
...	wir	behoben	haben
...	ihr	behoben	habet
...	sie	behoben	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	behoben	hätte
...	du	behoben	hättest
...	er	behoben	hätte
...	wir	behoben	hätten
...	ihr	behoben	hättet
...	sie	behoben	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	beheben	werde
...	du	beheben	werdest
...	er	beheben	werde
...	wir	beheben	werden
...	ihr	beheben	werdet
...	sie	beheben	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	behoben	haben	werde
...	du	behoben	haben	werdest
...	er	behoben	haben	werde
...	wir	behoben	haben	werden
...	ihr	behoben	haben	werdet
...	sie	behoben	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	beheben	würde
...	du	beheben	würdest
...	er	beheben	würde
...	wir	beheben	würden
...	ihr	beheben	würdet
...	sie	beheben	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	behoben	haben	würde
...	du	behoben	haben	würdest
...	er	behoben	haben	würde
...	wir	behoben	haben	würden
...	ihr	behoben	haben	würdet
...	sie	behoben	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова beheben

Теперішній час

beheb(e)⁵	(du)
beheben	wir
behebt	(ihr)
beheben	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для beheben

Інфінітив I

beheben

zu beheben

Інфінітив II

behoben haben

behoben zu haben

Дієприкметник I

behebend

Дієприкметник II

behoben

Einige Fehler wurden behoben .
Das habe ich schon behoben .
Es lässt sich nicht so einfach beheben .

Приклади

Приклади речень для beheben

Beheben Sie das.
Fix this.
Einige Fehler wurden behoben .
Some bugs were fixed.
Das habe ich schon behoben .
I've already fixed that.
Der Mechaniker behob den Schaden umgehend.
The mechanic repaired the damage without delay.
Es lässt sich nicht so einfach beheben .
It is not so easy to fix.
Wenn jemand das beheben kann, dann Tom.
If anyone can fix this, it's Tom.
Der Programmierer behebt ein technisches Problem mit dem Server.
The programmer is fixing a technical problem with the computer server.

Приклади

Переклади

Переклади німецького beheben

beheben

rectify, remedy, correct, deduct, withdraw, withdraw money, cancel, cure

устранять, снимать, устранить, изымать, исправить, преодолеть

remediar, corregir, retirar, solucionar, arreglar, eliminar, enmendar, extraer

corriger, remédier, retirer, réparer, aplanir, prélever, rectifier, remédier à

gidermek, almak, düzeltmek, çekmek

corrigir, remediar, resolver, arranjar, reparar, retirar, sacar, tirar

eliminare, prelevare, risolvere, ovviare a, porre rimedio a, rettificare, rimediare, rimediare a

remedia, corecta, elimina, retrage, scoate

kijavít, megszüntet, kiigazít, kiküszöböl, kivenni, korrigál, levonni

naprawa, pobierać, usunięcie, usunąć, usuwać, ściągać

ανάληψη, αποκαθιστώ, αφαίρεση, διορθώνω, επιδιορθώνω, επισκευάζω, λύνω

afhalen, herstellen, opnemen, verhelpen, ophalen, opheffen, oplossen

napravit, napravovat, napravovatavit, odebrat, odstranit, odstraňovat, odstraňovatnit, vybrat

avhjälpa, avlägsna, eliminera, fixa, lyfta, rätta till, ta ut, undanröja

afhjælpe, hæve, overvinde, trække, udbedre

修正, 取り出す, 引き出す, 解決

corregir, retirar, solucionar, treure

korjata, poistaa, nostaa

utbedre, avhjelpe, fikse, heve, reparere, ta ut

diru atera, konpondu, konponketa

otkloniti, podizati, popraviti, ukloniti

отстранување, повлекување, решавање

dvigniti, odpraviti, odvzem, popraviti

odstrániť, napraviť, vybrať

otkloniti, podignuti, popraviti, ukloniti

виправити, усунути, вирішити проблему, забирати, знімати, подолати

изтегляне, отстранявам, поправям, снятие

выправіць, зняцце, зняць, устараняць

memperbaiki, menarik

khắc phục, rút tiền, sửa chữa

ta'mirlash, tuzatmoq, yechmoq

दोष दूर करना, निकालना, मरम्मत करना

修复, 修理, 取款

ซ่อมแซม, ถอนเงิน, แก้ไข

고치다, 수리하다, 인출하다

bərpa etmək, təmir etmək, çıxarmaq

გამოტანა, რემონტირება

তোলা, মেরামত করা

riparoj, rregulloj, tërheq

काढणे, दुरुस्त करणे, मरम्मत करणे

निकाल्नु, मरम्मत गर्नु

తీసుకోవడం, పరిష్కరించడం, మరమ్మత్తు చేయడం

izņemt, labot, remontēt

எடுதல், சீரமைக்கவும், திருத்தம் செய்ய

parandama, remontima, välja võtta

հանել, վերանորոգել

derxistin, tamir kirin, temîr kirin

לגבות، למשוך، לפתור، לתקן

أزال، أزال الضرر، أصلح، إصلاح، تعديل، سحب، صحح، عالج

برداشت، برطرف کردن، رفع کردن، تصحیح، رفع ایراد، رفع خسارت، رفع عیب

ختم کرنا، دور کرنا، پیسہ نکالنا، پیسہ ہٹانا

beheben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова beheben

einen Schaden, einen Fehler beseitigen
Geld von einem Konto abbuchen, abheben
abhelfen, in Ordnung bringen, (Missstand) abstellen, bereinigen, lösen, (Fehler) ausmerzen

beheben in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово beheben

Підсумок усіх часів дієслова beheben

Онлайн-таблиця дієслова beheben з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова beheben є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... behebt - ... behob/behub - ... behoben hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary beheben та beheben у Duden.

Відмінювання beheben

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... beheb(e)	... behob/behub	... behebe	... behöbe/behübe	-
du	... behebst	... behobst/behubst	... behebest	... behöbest/behübest	beheb(e)
er	... behebt	... behob/behub	... behebe	... behöbe/behübe	-
wir	... beheben	... behoben/behuben	... beheben	... behöben/behüben	beheben
ihr	... behebt	... behobt/behubt	... behebet	... behöbet/behübet	behebt
sie	... beheben	... behoben/behuben	... beheben	... behöben/behüben	beheben

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich beheb(e), ... du behebst, ... er behebt, ... wir beheben, ... ihr behebt, ... sie beheben
Претерит: ... ich behob/behub, ... du behobst/behubst, ... er behob/behub, ... wir behoben/behuben, ... ihr behobt/behubt, ... sie behoben/behuben
Перфект: ... ich behoben habe, ... du behoben hast, ... er behoben hat, ... wir behoben haben, ... ihr behoben habt, ... sie behoben haben
Плюсквамперфект: ... ich behoben hatte, ... du behoben hattest, ... er behoben hatte, ... wir behoben hatten, ... ihr behoben hattet, ... sie behoben hatten
Майбутній час I: ... ich beheben werde, ... du beheben wirst, ... er beheben wird, ... wir beheben werden, ... ihr beheben werdet, ... sie beheben werden
майбутній доконаний час: ... ich behoben haben werde, ... du behoben haben wirst, ... er behoben haben wird, ... wir behoben haben werden, ... ihr behoben haben werdet, ... sie behoben haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich behebe, ... du behebest, ... er behebe, ... wir beheben, ... ihr behebet, ... sie beheben
Претерит: ... ich behöbe/behübe, ... du behöbest/behübest, ... er behöbe/behübe, ... wir behöben/behüben, ... ihr behöbet/behübet, ... sie behöben/behüben
Перфект: ... ich behoben habe, ... du behoben habest, ... er behoben habe, ... wir behoben haben, ... ihr behoben habet, ... sie behoben haben
Плюсквамперфект: ... ich behoben hätte, ... du behoben hättest, ... er behoben hätte, ... wir behoben hätten, ... ihr behoben hättet, ... sie behoben hätten
Майбутній час I: ... ich beheben werde, ... du beheben werdest, ... er beheben werde, ... wir beheben werden, ... ihr beheben werdet, ... sie beheben werden
майбутній доконаний час: ... ich behoben haben werde, ... du behoben haben werdest, ... er behoben haben werde, ... wir behoben haben werden, ... ihr behoben haben werdet, ... sie behoben haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich beheben würde, ... du beheben würdest, ... er beheben würde, ... wir beheben würden, ... ihr beheben würdet, ... sie beheben würden
Плюсквамперфект: ... ich behoben haben würde, ... du behoben haben würdest, ... er behoben haben würde, ... wir behoben haben würden, ... ihr behoben haben würdet, ... sie behoben haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: beheb(e) (du), beheben wir, behebt (ihr), beheben Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: beheben, zu beheben
Інфінітив II: behoben haben, behoben zu haben
Дієприкметник I: behebend
Дієприкметник II: behoben