Відмінювання німецького дієслова einlenken (hat) ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова einlenken (поворот, змінити напрямок) є правильним. Основні форми: ... einlenkt, ... einlenkte та ... eingelenkt hat. Як допоміжне дієслово для einlenken використовується "haben". Однак існують також часові форми з допоміжним дієсловом "sein". Префікс ein- у einlenken є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова einlenken. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для einlenken. Ви можете не лише відмінювати einlenken, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня A2. Коментарі

sein
ein·lenken
haben
ein·lenken
Відео 

A2 · регулярний · haben · відокремлюваний

ein·lenken

... einlenkt · ... einlenkte · ... eingelenkt hat

Англійська divert, steer, come around, compromise, concede, give in, swerve, turn, yield

in eine andere Richtung fahren, lenken; Einen Kompromiss eingehen, nachgeben

(зн., in+A)

» Tom hat eingelenkt . Англійська Tom relented.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для einlenken (hat)

Теперішній час

... ich einlenk(e)⁵
... du einlenkst
... er einlenkt
... wir einlenken
... ihr einlenkt
... sie einlenken

Претерит

... ich einlenkte
... du einlenktest
... er einlenkte
... wir einlenkten
... ihr einlenktet
... sie einlenkten

Наказовий спосіб

-
lenk(e)⁵ (du) ein
-
lenken wir ein
lenkt (ihr) ein
lenken Sie ein

Кон’юнктив I

... ich einlenke
... du einlenkest
... er einlenke
... wir einlenken
... ihr einlenket
... sie einlenken

Кон’юнктив II

... ich einlenkte
... du einlenktest
... er einlenkte
... wir einlenkten
... ihr einlenktet
... sie einlenkten

Інфінітив

einlenken
einzulenken

Дієприкметник

einlenkend
eingelenkt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово einlenken (hat) відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich einlenk(e)⁵
... du einlenkst
... er einlenkt
... wir einlenken
... ihr einlenkt
... sie einlenken

Претерит

... ich einlenkte
... du einlenktest
... er einlenkte
... wir einlenkten
... ihr einlenktet
... sie einlenkten

Перфект

... ich eingelenkt habe
... du eingelenkt hast
... er eingelenkt hat
... wir eingelenkt haben
... ihr eingelenkt habt
... sie eingelenkt haben

Плюсквамперф.

... ich eingelenkt hatte
... du eingelenkt hattest
... er eingelenkt hatte
... wir eingelenkt hatten
... ihr eingelenkt hattet
... sie eingelenkt hatten

Майбутній час I

... ich einlenken werde
... du einlenken wirst
... er einlenken wird
... wir einlenken werden
... ihr einlenken werdet
... sie einlenken werden

майбутній доконаний час

... ich eingelenkt haben werde
... du eingelenkt haben wirst
... er eingelenkt haben wird
... wir eingelenkt haben werden
... ihr eingelenkt haben werdet
... sie eingelenkt haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова einlenken (hat) у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich einlenke
... du einlenkest
... er einlenke
... wir einlenken
... ihr einlenket
... sie einlenken

Кон’юнктив II

... ich einlenkte
... du einlenktest
... er einlenkte
... wir einlenkten
... ihr einlenktet
... sie einlenkten

Перф. кон'юнктив

... ich eingelenkt habe
... du eingelenkt habest
... er eingelenkt habe
... wir eingelenkt haben
... ihr eingelenkt habet
... sie eingelenkt haben

Конж. плюсквам.

... ich eingelenkt hätte
... du eingelenkt hättest
... er eingelenkt hätte
... wir eingelenkt hätten
... ihr eingelenkt hättet
... sie eingelenkt hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich einlenken werde
... du einlenken werdest
... er einlenken werde
... wir einlenken werden
... ihr einlenken werdet
... sie einlenken werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich eingelenkt haben werde
... du eingelenkt haben werdest
... er eingelenkt haben werde
... wir eingelenkt haben werden
... ihr eingelenkt haben werdet
... sie eingelenkt haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich einlenken würde
... du einlenken würdest
... er einlenken würde
... wir einlenken würden
... ihr einlenken würdet
... sie einlenken würden

Умовний минулий доконаний

... ich eingelenkt haben würde
... du eingelenkt haben würdest
... er eingelenkt haben würde
... wir eingelenkt haben würden
... ihr eingelenkt haben würdet
... sie eingelenkt haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова einlenken (hat)


Теперішній час

lenk(e)⁵ (du) ein
lenken wir ein
lenkt (ihr) ein
lenken Sie ein

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для einlenken (hat)


Інфінітив I


einlenken
einzulenken

Інфінітив II


eingelenkt haben
eingelenkt zu haben

Дієприкметник I


einlenkend

Дієприкметник II


eingelenkt

  • Tom hat eingelenkt . 

Приклади

Приклади речень для einlenken (hat)


  • Tom hat eingelenkt . 
    Англійська Tom relented.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького einlenken (hat)


Німецька einlenken (hat)
Англійська divert, steer, turn, come around, compromise, concede, give in, swerve
Російська свернуть, завернуть, заворачивать, заворотить, идти на компромисс, идти на уступки, навести, наводить
Іспанська cambiar de dirección, ceder, comprometerse, desviar
Французька céder, changer de direction, compromettre, détourner, orienter
Турецька saptırmak, boyun eğmek, uzlaşmak, yön değiştirmek
Португальська ceder, mudar de direção, comprometer-se, conceder, desviar, transigir
Італійська cedere, cambiare direzione, compromettere, deviare, indirizzare, mostrarsi conciliante
Румунська devia, schimba direcția, ceda, face un compromis
Угорська elterel, engedni, irányt váltani, irányt változtat, kanyarodni, kompromisszum
Польська zmieniać kierunek, przyjąć kompromis, pójść na ustępstwa, skręcać, ustąpić
Грецька κατευθύνω, στρίβω, συμβιβάζομαι, υποχωρώ
Голландська afbuigen, afwijken, doen inslaan, inlenken, insturen, omleiden, toegeven, zwichten
Чеська zahnout, kompromis, odbočit, ustoupit
Шведська avvika, ge efter, kompromissa, svänga, vika sig
Данська skifte retning, dreje, give in, indgå kompromis
Японська 妥協する, 方向転換, 譲歩する
Каталонська canviar de direcció, arribar a un acord, cedir, desviar
Фінська kääntyä, kompromissi, myöntyä, ohjata
норвезька endre retning, bøye av, gi etter, kompromisse, svinge
Баскська aldatu, atzera egin, bideratu, konpromisoa
Сербська popustiti, prihvatiti kompromis, skrenuti
Македонська променам правец, компромис, попустливост, свртам
Словенська usmeriti, popustiti, pristati, zaviti
Словацька kompromis, odbočiť, ustúpiť, zmeniť smer
Боснійська popustiti, pristati, skrenuti
хорватська popustiti, pristati, skrenuti
Українська поворот, змінити напрямок, зробити компроміс, поступитися, йти на компроміс, поступатися
Болгарська променям посоката, отклонявам, отклонявам се, отстъпвам, постигам компромис
Білоруська змяняць кірунак, зрабіць кампраміс, паступіцца
Індонезійська membelok, berbelok, berkompromi, mengalah
В’єтнамська nhượng bộ, quẹo, rẽ, thỏa hiệp, đánh lái
Узбецька burmoq, burilmoq, rozi bo'lish
Гінді मोड़ना, दिशा बदलना, मुड़ना, समझौता करना
Китайська 转弯, 妥协, 让步, 转向
Тайська ประนีประนอม, ยอมผ่อนปรน, หักพวงมาลัย, เลี้ยว
Корейська 방향을 틀다, 양보하다, 조향하다, 타협하다, 핸들을 돌리다, 회전하다
Азербайджанська dönmək, kompromisə getmək
Грузинська კომპრომისზე წასვლა, მოუხვევა
Бенгальська ঘোরা, ঘোরানো, মোড় নেওয়া, সমঝোতা করা
Албанська komprometoj, kthehem, kthej
Мараті वळवणे, वळणे, समझौता करणे
Непальська घुमाउनु, मोड्नु, समझौता गर्नु
Телугу తిప్పడం, తిప్పు, తిరగడం, తిరుగు, సమ్మతి తీసుకోవడం
Латвійська nogriezties, pagriezties, pieņemt kompromisu, stūrēt
Тамільська ஒப்புக்கொள்வது, திருப்புதல், திரும்பு
Естонська kompromissi tegema, leppima, pöörama, roolima
Вірменська դառնալ, դիմել, թեքվել, համաձայնվել, հաշտվել
Курдська razı bûn, vegerîn, zivirandin, zivirîn
Івритהפניה، להתפשר، לסטות، לשנות כיוון، סטייה، פשרה
арабськаتحويل، تسوية، تنازل، توجيه
Перськаتغییر مسیر، تسلیم شدن، توافق کردن، چرخش
Урдуرخ بدلنا، سمجھوتہ کرنا، لچکنا، موڑنا

einlenken (hat) in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова einlenken (hat)

  • in eine andere Richtung fahren, lenken
  • Einen Kompromiss eingehen, nachgeben
  • klein beigeben, zurückweichen, weichen, einknicken, (einen) Rückzieher machen, nachgeben

einlenken (hat) in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Прийменники

Прийменники для einlenken (hat)


  • jemand/etwas lenkt in etwas ein
  • jemand/etwas lenkt in jemanden/etwas ein

Вживання  Прийменники 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово einlenken

Підсумок усіх часів дієслова einlenken (hat)


Онлайн-таблиця дієслова ein·lenken з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова ein·lenken є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... einlenkt - ... einlenkte - ... eingelenkt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary einlenken та einlenken у Duden.

Відмінювання einlenken

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... einlenk(e)... einlenkte... einlenke... einlenkte-
du ... einlenkst... einlenktest... einlenkest... einlenktestlenk(e) ein
er ... einlenkt... einlenkte... einlenke... einlenkte-
wir ... einlenken... einlenkten... einlenken... einlenktenlenken ein
ihr ... einlenkt... einlenktet... einlenket... einlenktetlenkt ein
sie ... einlenken... einlenkten... einlenken... einlenktenlenken ein

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich einlenk(e), ... du einlenkst, ... er einlenkt, ... wir einlenken, ... ihr einlenkt, ... sie einlenken
  • Претерит: ... ich einlenkte, ... du einlenktest, ... er einlenkte, ... wir einlenkten, ... ihr einlenktet, ... sie einlenkten
  • Перфект: ... ich eingelenkt habe, ... du eingelenkt hast, ... er eingelenkt hat, ... wir eingelenkt haben, ... ihr eingelenkt habt, ... sie eingelenkt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich eingelenkt hatte, ... du eingelenkt hattest, ... er eingelenkt hatte, ... wir eingelenkt hatten, ... ihr eingelenkt hattet, ... sie eingelenkt hatten
  • Майбутній час I: ... ich einlenken werde, ... du einlenken wirst, ... er einlenken wird, ... wir einlenken werden, ... ihr einlenken werdet, ... sie einlenken werden
  • майбутній доконаний час: ... ich eingelenkt haben werde, ... du eingelenkt haben wirst, ... er eingelenkt haben wird, ... wir eingelenkt haben werden, ... ihr eingelenkt haben werdet, ... sie eingelenkt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich einlenke, ... du einlenkest, ... er einlenke, ... wir einlenken, ... ihr einlenket, ... sie einlenken
  • Претерит: ... ich einlenkte, ... du einlenktest, ... er einlenkte, ... wir einlenkten, ... ihr einlenktet, ... sie einlenkten
  • Перфект: ... ich eingelenkt habe, ... du eingelenkt habest, ... er eingelenkt habe, ... wir eingelenkt haben, ... ihr eingelenkt habet, ... sie eingelenkt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich eingelenkt hätte, ... du eingelenkt hättest, ... er eingelenkt hätte, ... wir eingelenkt hätten, ... ihr eingelenkt hättet, ... sie eingelenkt hätten
  • Майбутній час I: ... ich einlenken werde, ... du einlenken werdest, ... er einlenken werde, ... wir einlenken werden, ... ihr einlenken werdet, ... sie einlenken werden
  • майбутній доконаний час: ... ich eingelenkt haben werde, ... du eingelenkt haben werdest, ... er eingelenkt haben werde, ... wir eingelenkt haben werden, ... ihr eingelenkt haben werdet, ... sie eingelenkt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich einlenken würde, ... du einlenken würdest, ... er einlenken würde, ... wir einlenken würden, ... ihr einlenken würdet, ... sie einlenken würden
  • Плюсквамперфект: ... ich eingelenkt haben würde, ... du eingelenkt haben würdest, ... er eingelenkt haben würde, ... wir eingelenkt haben würden, ... ihr eingelenkt haben würdet, ... sie eingelenkt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: lenk(e) (du) ein, lenken wir ein, lenkt (ihr) ein, lenken Sie ein

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: einlenken, einzulenken
  • Інфінітив II: eingelenkt haben, eingelenkt zu haben
  • Дієприкметник I: einlenkend
  • Дієприкметник II: eingelenkt

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): einlenken

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 127018

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 2204104