Відмінювання німецького дієслова enthüllen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова enthüllen (викривати, розкривати) є правильним. Основні форми: ... enthüllt, ... enthüllte та ... enthüllt hat. Як допоміжне дієслово для enthüllen використовується "haben". Префікс ent- у enthüllen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова enthüllen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для enthüllen. Ви можете не лише відмінювати enthüllen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі

C2 · регулярний · haben · нероздільний

enthüllen

... enthüllt · ... enthüllte · ... enthüllt hat

Англійська reveal, uncover, unveil, bare, debunk, disclose, divulge, expose, lay bare, let on about, unbosom, uncurtain, undrape, unfold, unseal, uncloak

/ɛntˈhʏlən/ · /ɛntˈhʏlt/ · /ɛntˈhʏltə/ · /ɛntˈhʏlt/

die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen; (bisher unbekannte Fakten) offenbaren; offenbaren, (sich) freimachen, preisgeben, auspacken

(дат., зн.)

» Tom enthüllte uns sein Geheimnis. Англійська Tom revealed his secret to us.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для enthüllen

Теперішній час

... ich enthüll(e)⁵
... du enthüllst
... er enthüllt
... wir enthüllen
... ihr enthüllt
... sie enthüllen

Претерит

... ich enthüllte
... du enthülltest
... er enthüllte
... wir enthüllten
... ihr enthülltet
... sie enthüllten

Наказовий спосіб

-
enthüll(e)⁵ (du)
-
enthüllen wir
enthüllt (ihr)
enthüllen Sie

Кон’юнктив I

... ich enthülle
... du enthüllest
... er enthülle
... wir enthüllen
... ihr enthüllet
... sie enthüllen

Кон’юнктив II

... ich enthüllte
... du enthülltest
... er enthüllte
... wir enthüllten
... ihr enthülltet
... sie enthüllten

Інфінітив

enthüllen
zu enthüllen

Дієприкметник

enthüllend
enthüllt

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово enthüllen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich enthüll(e)⁵
... du enthüllst
... er enthüllt
... wir enthüllen
... ihr enthüllt
... sie enthüllen

Претерит

... ich enthüllte
... du enthülltest
... er enthüllte
... wir enthüllten
... ihr enthülltet
... sie enthüllten

Перфект

... ich enthüllt habe
... du enthüllt hast
... er enthüllt hat
... wir enthüllt haben
... ihr enthüllt habt
... sie enthüllt haben

Плюсквамперф.

... ich enthüllt hatte
... du enthüllt hattest
... er enthüllt hatte
... wir enthüllt hatten
... ihr enthüllt hattet
... sie enthüllt hatten

Майбутній час I

... ich enthüllen werde
... du enthüllen wirst
... er enthüllen wird
... wir enthüllen werden
... ihr enthüllen werdet
... sie enthüllen werden

майбутній доконаний час

... ich enthüllt haben werde
... du enthüllt haben wirst
... er enthüllt haben wird
... wir enthüllt haben werden
... ihr enthüllt haben werdet
... sie enthüllt haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні


  • Tom enthüllte uns sein Geheimnis. 
  • Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes. 
  • Sie enthüllt die Heimlichkeiten und macht sie publik. 

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова enthüllen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich enthülle
... du enthüllest
... er enthülle
... wir enthüllen
... ihr enthüllet
... sie enthüllen

Кон’юнктив II

... ich enthüllte
... du enthülltest
... er enthüllte
... wir enthüllten
... ihr enthülltet
... sie enthüllten

Перф. кон'юнктив

... ich enthüllt habe
... du enthüllt habest
... er enthüllt habe
... wir enthüllt haben
... ihr enthüllt habet
... sie enthüllt haben

Конж. плюсквам.

... ich enthüllt hätte
... du enthüllt hättest
... er enthüllt hätte
... wir enthüllt hätten
... ihr enthüllt hättet
... sie enthüllt hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich enthüllen werde
... du enthüllen werdest
... er enthüllen werde
... wir enthüllen werden
... ihr enthüllen werdet
... sie enthüllen werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich enthüllt haben werde
... du enthüllt haben werdest
... er enthüllt haben werde
... wir enthüllt haben werden
... ihr enthüllt haben werdet
... sie enthüllt haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich enthüllen würde
... du enthüllen würdest
... er enthüllen würde
... wir enthüllen würden
... ihr enthüllen würdet
... sie enthüllen würden

Умовний минулий доконаний

... ich enthüllt haben würde
... du enthüllt haben würdest
... er enthüllt haben würde
... wir enthüllt haben würden
... ihr enthüllt haben würdet
... sie enthüllt haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова enthüllen


Теперішній час

enthüll(e)⁵ (du)
enthüllen wir
enthüllt (ihr)
enthüllen Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для enthüllen


Інфінітив I


enthüllen
zu enthüllen

Інфінітив II


enthüllt haben
enthüllt zu haben

Дієприкметник I


enthüllend

Дієприкметник II


enthüllt

  • Ich kann meine Quelle nicht enthüllen . 
  • Das Denkmal wurde in Anwesenheit des Bürgermeisters enthüllt . 
  • Alle ihre Geheimnisse wurden enthüllt . 

Приклади

Приклади речень для enthüllen


  • Tom enthüllte uns sein Geheimnis. 
    Англійська Tom revealed his secret to us.
  • Ich kann meine Quelle nicht enthüllen . 
    Англійська I can't reveal my source.
  • Das Denkmal wurde in Anwesenheit des Bürgermeisters enthüllt . 
    Англійська The monument was unveiled in the presence of the mayor.
  • Schritt für Schritt enthüllten sich die Details dieses Planes. 
    Англійська Step by step, the details of this plan were revealed.
  • Alle ihre Geheimnisse wurden enthüllt . 
    Англійська All their secrets have been revealed.
  • Sie enthüllt die Heimlichkeiten und macht sie publik. 
    Англійська She reveals the secrets and makes them public.
  • Ein Lokalreporter enthüllte den Skandal um die Müllverbrennungsanlage der kleinen Gemeinde. 
    Англійська A local reporter uncovered the scandal surrounding the waste incineration plant of the small community.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького enthüllen


Німецька enthüllen
Англійська reveal, uncover, unveil, bare, debunk, disclose, divulge, expose
Російська раскрывать, обнажать, разоблачать, выдавать, выдать, открывать, открыть, признаваться
Іспанська descubrir, revelar, desvelar, desenvolver, destapar, desvestir, develar, inaugurar
Французька révéler, dévoiler, découvrir, démasquer, découvrir à, inaugurer
Турецька açığa çıkarmak, ifşa etmek, örtüyü kaldırmak
Португальська descobrir, revelar, desvendar, inaugurar
Італійська rivelare, svelare, disvelare, scoprire
Румунська dezvălui, descoperi, revela
Угорська felfed, felfedni, feltár, leleplez, leplez, leplezni
Польська odsłonić, demaskować, odkrywać, odkryć, odsłaniać, ujawniać, ujawnić, wyjść na jaw
Грецька αποκαλύπτω, αποκάλυψη, ξεσκέπασμα, φανερώνω
Голландська onthullen, openbaren, langzaamaan zichtbaar worden, ontmaskeren, ontsluieren
Чеська odhalit, odhalení, odhalovat, odhalovatlit, odhalování
Шведська avslöja, avtäcka
Данська afsløre, afsløring, åbenbare
Японська 暴露する, 明らかにする, 打ち明ける, 除幕する
Каталонська revelar, descobrir, desvelar, desvetllar, inaugurar
Фінська paljastaa, ilmaista, ilmoittaa
норвезька avsløre, avdekke, avduke
Баскська agerian jarri, agerrarazi, azaldu, ireki
Сербська otkriti, razotkriti
Македонська открива, откривање, разоткривање
Словенська odkriti, razkriti
Словацька odhaliť, odkryť, prezradiť
Боснійська otkriti, razotkriti
хорватська otkriti, razotkriti
Українська викривати, розкривати
Болгарська откривам, разкривам
Білоруська адкрыць, выяўляць, разаблачваць, разабраць
Індонезійська membongkar, mengungkap
В’єтнамська lộ ra, tiết lộ
Узбецька ochish, oshkor qilish
Гінді उघाड़ना, खुलासा करना
Китайська 披露, 揭开, 揭露
Тайська เปิดเผย
Корейська 드러내다, 밝히다
Азербайджанська açmaq, ortaya çıxarmaq
Грузинська გამოხსნა, გვაღამჟღავება
Бенгальська উন্মোচন করা, খোলানো
Албанська shfaq, zbulojë
Мараті उघडणे, खुलासा करणे
Непальська खुलासा गर्नु, खोल्नु
Телугу తెర తొలగించు, తెలియజేయడం
Латвійська atklāt, noņemt
Тамільська அகற்று, வெளிப்படுத்துவது
Естонська paljastada, paljastama
Вірменська բացահայտել, բացել
Курдська aşkar kirin, vekirin
Івритלחשוף
арабськаكشف، أزاح الستار عن، إظهار، يُظهر، يُكشف
Перськаآشکار کردن، فاش کردن
Урдуافشا کرنا، افشاء، ظاہر کرنا، کھولنا

enthüllen in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова enthüllen

  • die Verhüllung, Hülle oder Abdeckung entfernen
  • (bisher unbekannte Fakten) offenbaren, offenbaren, entlarven
  • (sich) freimachen, preisgeben, auspacken, (ein) Geheimnis lüften, strippen, (jemandem etwas) stecken

enthüllen in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово enthüllen

Підсумок усіх часів дієслова enthüllen


Онлайн-таблиця дієслова enthüllen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова enthüllen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... enthüllt - ... enthüllte - ... enthüllt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary enthüllen та enthüllen у Duden.

Відмінювання enthüllen

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... enthüll(e)... enthüllte... enthülle... enthüllte-
du ... enthüllst... enthülltest... enthüllest... enthülltestenthüll(e)
er ... enthüllt... enthüllte... enthülle... enthüllte-
wir ... enthüllen... enthüllten... enthüllen... enthülltenenthüllen
ihr ... enthüllt... enthülltet... enthüllet... enthülltetenthüllt
sie ... enthüllen... enthüllten... enthüllen... enthülltenenthüllen

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich enthüll(e), ... du enthüllst, ... er enthüllt, ... wir enthüllen, ... ihr enthüllt, ... sie enthüllen
  • Претерит: ... ich enthüllte, ... du enthülltest, ... er enthüllte, ... wir enthüllten, ... ihr enthülltet, ... sie enthüllten
  • Перфект: ... ich enthüllt habe, ... du enthüllt hast, ... er enthüllt hat, ... wir enthüllt haben, ... ihr enthüllt habt, ... sie enthüllt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich enthüllt hatte, ... du enthüllt hattest, ... er enthüllt hatte, ... wir enthüllt hatten, ... ihr enthüllt hattet, ... sie enthüllt hatten
  • Майбутній час I: ... ich enthüllen werde, ... du enthüllen wirst, ... er enthüllen wird, ... wir enthüllen werden, ... ihr enthüllen werdet, ... sie enthüllen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich enthüllt haben werde, ... du enthüllt haben wirst, ... er enthüllt haben wird, ... wir enthüllt haben werden, ... ihr enthüllt haben werdet, ... sie enthüllt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich enthülle, ... du enthüllest, ... er enthülle, ... wir enthüllen, ... ihr enthüllet, ... sie enthüllen
  • Претерит: ... ich enthüllte, ... du enthülltest, ... er enthüllte, ... wir enthüllten, ... ihr enthülltet, ... sie enthüllten
  • Перфект: ... ich enthüllt habe, ... du enthüllt habest, ... er enthüllt habe, ... wir enthüllt haben, ... ihr enthüllt habet, ... sie enthüllt haben
  • Плюсквамперфект: ... ich enthüllt hätte, ... du enthüllt hättest, ... er enthüllt hätte, ... wir enthüllt hätten, ... ihr enthüllt hättet, ... sie enthüllt hätten
  • Майбутній час I: ... ich enthüllen werde, ... du enthüllen werdest, ... er enthüllen werde, ... wir enthüllen werden, ... ihr enthüllen werdet, ... sie enthüllen werden
  • майбутній доконаний час: ... ich enthüllt haben werde, ... du enthüllt haben werdest, ... er enthüllt haben werde, ... wir enthüllt haben werden, ... ihr enthüllt haben werdet, ... sie enthüllt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich enthüllen würde, ... du enthüllen würdest, ... er enthüllen würde, ... wir enthüllen würden, ... ihr enthüllen würdet, ... sie enthüllen würden
  • Плюсквамперфект: ... ich enthüllt haben würde, ... du enthüllt haben würdest, ... er enthüllt haben würde, ... wir enthüllt haben würden, ... ihr enthüllt haben würdet, ... sie enthüllt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: enthüll(e) (du), enthüllen wir, enthüllt (ihr), enthüllen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: enthüllen, zu enthüllen
  • Інфінітив II: enthüllt haben, enthüllt zu haben
  • Дієприкметник I: enthüllend
  • Дієприкметник II: enthüllt

Коментарі



Увійти

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): enthüllen

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 137634, 137634

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 137634, 137634

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 3344979, 1166333, 5952046, 1967769, 609845