Відмінювання німецького дієслова erstversorgen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова erstversorgen (екстрена допомога, надати першу допомогу) є правильним. Основні форми: ... erstversorgt, ... erstversorgte та ... erstversorgt hat. Як допоміжне дієслово для erstversorgen використовується "haben". Префікс erstver- у erstversorgen є невіддільним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова erstversorgen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для erstversorgen. Ви можете не лише відмінювати erstversorgen, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · haben · нероздільний

erstversorgen

... erstversorgt · ... erstversorgte · ... erstversorgt hat

first aid, initial assistance

/ɛʁstfɛɐˈzɔʁɡən/ · /ɛʁstfɛɐˈzɔʁkt/ · /ɛʁstfɛɐˈzɔʁktə/ · /ɛʁstfɛɐˈzɔʁkt/

sofortige, vorläufige Hilfsmaßnahmen bei jemandem einleiten, Erste Hilfe bei jemandem verrichten

(зн.)

» Wenn ich eine Patientin erstversorge , kann ich eine private Fahrt ins Spital auf keinen Fall verantworten. When I provide first aid to a patient, I can in no way take responsibility for a private trip to the hospital.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для erstversorgen

Теперішній час

...	ich	erstversorg(e)⁵
...	du	erstversorgst
...	er	erstversorgt
...	wir	erstversorgen
...	ihr	erstversorgt
...	sie	erstversorgen

Претерит

...	ich	erstversorgte
...	du	erstversorgtest
...	er	erstversorgte
...	wir	erstversorgten
...	ihr	erstversorgtet
...	sie	erstversorgten

Наказовий спосіб

-
erstversorg(e)⁵	(du)
-
erstversorgen	wir
erstversorgt	(ihr)
erstversorgen	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	erstversorge
...	du	erstversorgest
...	er	erstversorge
...	wir	erstversorgen
...	ihr	erstversorget
...	sie	erstversorgen

Кон’юнктив II

...	ich	erstversorgte
...	du	erstversorgtest
...	er	erstversorgte
...	wir	erstversorgten
...	ihr	erstversorgtet
...	sie	erstversorgten

Інфінітив

erstversorgen

zu erstversorgen

Дієприкметник

erstversorgend

erstversorgt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово erstversorgen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	erstversorg(e)⁵
...	du	erstversorgst
...	er	erstversorgt
...	wir	erstversorgen
...	ihr	erstversorgt
...	sie	erstversorgen

Претерит

...	ich	erstversorgte
...	du	erstversorgtest
...	er	erstversorgte
...	wir	erstversorgten
...	ihr	erstversorgtet
...	sie	erstversorgten

Перфект

...	ich	erstversorgt	habe
...	du	erstversorgt	hast
...	er	erstversorgt	hat
...	wir	erstversorgt	haben
...	ihr	erstversorgt	habt
...	sie	erstversorgt	haben

Плюсквамперф.

...	ich	erstversorgt	hatte
...	du	erstversorgt	hattest
...	er	erstversorgt	hatte
...	wir	erstversorgt	hatten
...	ihr	erstversorgt	hattet
...	sie	erstversorgt	hatten

Майбутній час I

...	ich	erstversorgen	werde
...	du	erstversorgen	wirst
...	er	erstversorgen	wird
...	wir	erstversorgen	werden
...	ihr	erstversorgen	werdet
...	sie	erstversorgen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	erstversorgt	haben	werde
...	du	erstversorgt	haben	wirst
...	er	erstversorgt	haben	wird
...	wir	erstversorgt	haben	werden
...	ihr	erstversorgt	haben	werdet
...	sie	erstversorgt	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Die libanesischen Ärzte, die den Schwerverletzten erstversorgten , drängten, dass die Operation bald gemacht werden müsse.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова erstversorgen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	erstversorge
...	du	erstversorgest
...	er	erstversorge
...	wir	erstversorgen
...	ihr	erstversorget
...	sie	erstversorgen

Кон’юнктив II

...	ich	erstversorgte
...	du	erstversorgtest
...	er	erstversorgte
...	wir	erstversorgten
...	ihr	erstversorgtet
...	sie	erstversorgten

Перф. кон'юнктив

...	ich	erstversorgt	habe
...	du	erstversorgt	habest
...	er	erstversorgt	habe
...	wir	erstversorgt	haben
...	ihr	erstversorgt	habet
...	sie	erstversorgt	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	erstversorgt	hätte
...	du	erstversorgt	hättest
...	er	erstversorgt	hätte
...	wir	erstversorgt	hätten
...	ihr	erstversorgt	hättet
...	sie	erstversorgt	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	erstversorgen	werde
...	du	erstversorgen	werdest
...	er	erstversorgen	werde
...	wir	erstversorgen	werden
...	ihr	erstversorgen	werdet
...	sie	erstversorgen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	erstversorgt	haben	werde
...	du	erstversorgt	haben	werdest
...	er	erstversorgt	haben	werde
...	wir	erstversorgt	haben	werden
...	ihr	erstversorgt	haben	werdet
...	sie	erstversorgt	haben	werden

Wenn ich eine Patientin erstversorge , kann ich eine private Fahrt ins Spital auf keinen Fall verantworten.

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	erstversorgen	würde
...	du	erstversorgen	würdest
...	er	erstversorgen	würde
...	wir	erstversorgen	würden
...	ihr	erstversorgen	würdet
...	sie	erstversorgen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	erstversorgt	haben	würde
...	du	erstversorgt	haben	würdest
...	er	erstversorgt	haben	würde
...	wir	erstversorgt	haben	würden
...	ihr	erstversorgt	haben	würdet
...	sie	erstversorgt	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова erstversorgen

Теперішній час

erstversorg(e)⁵	(du)
erstversorgen	wir
erstversorgt	(ihr)
erstversorgen	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для erstversorgen

Інфінітив I

erstversorgen

zu erstversorgen

Інфінітив II

erstversorgt haben

erstversorgt zu haben

Дієприкметник I

erstversorgend

Дієприкметник II

erstversorgt

Wenn ich eine Patientin erstversorge , kann ich eine private Fahrt ins Spital auf keinen Fall verantworten.
Die zum Teil blutüberströmten Kinder, manche von ihnen mit schweren Kopfverletzungen, wurden auf einer Wiese erstversorgt .
Die libanesischen Ärzte, die den Schwerverletzten erstversorgten , drängten, dass die Operation bald gemacht werden müsse.

Приклади

Приклади речень для erstversorgen

Wenn ich eine Patientin erstversorge , kann ich eine private Fahrt ins Spital auf keinen Fall verantworten.
When I provide first aid to a patient, I can in no way take responsibility for a private trip to the hospital.
Die zum Teil blutüberströmten Kinder, manche von ihnen mit schweren Kopfverletzungen, wurden auf einer Wiese erstversorgt .
The partially blood-soaked children, some of them with severe head injuries, were given first aid in a meadow.
Die libanesischen Ärzte, die den Schwerverletzten erstversorgten , drängten, dass die Operation bald gemacht werden müsse.
The Lebanese doctors who provided first aid to the seriously injured insisted that the operation must be done soon.
Viele seien in der Dunkelheit und im Regen auf die Straße gelaufen, einige seien von Anwohnern erstversorgt worden und hätten Unterschlupf gesucht, beschreibt er die Eindrücke.
Many ran into the street in the dark and in the rain, some were given first aid by residents and sought shelter, he describes the impressions.
Die Idee war und ist, den Verletzten so rasch und so gut wie möglich an der Unfallstelle erstversorgen zu können und ihn so schnell wie möglich ins nächste Spital zu bringen.
The idea was and is to be able to provide first aid to the injured as quickly and as well as possible at the accident site and to take them to the nearest hospital as quickly as possible.

Приклади

Переклади

Переклади німецького erstversorgen

erstversorgen

first aid, initial assistance

первая помощь, первичная помощь

atención inicial, primeros auxilios

premiers secours, urgence

ilk yardım

atendimento inicial, primeiros socorros

primo soccorso, emergenza

prim ajutor, îngrijire inițială

elsősegélynyújtás

pierwsza pomoc, wstępna pomoc

πρώτες βοήθειες

eerste hulp, eerste zorg

první pomoc, základní ošetření

första hjälpen, nödhjälp

førstehjælp

初期救助, 応急処置

atenció inicial, primer auxili

ensiapu, ensiaputoimenpiteet

førstehjelp, nødhjelp

lehen laguntza

hitna pomoć, prva pomoć

прва помош

prva pomoč

okamžitá pomoc, prvá pomoc

hitna pomoć, prva pomoć

екстрена допомога, надати першу допомогу, первинна допомога

незабавна помощ, първа помощ

первая дапамога

memberi pertolongan pertama

sơ cứu ban đầu, tiếp cứu ban đầu

birinchi yordam berish, birinchi yordam ko'rsatish

तत्काल प्राथमिक चिकित्सा देना, प्राथमिक चिकित्सा देना

实施急救, 进行急救

ให้การปฐมพยาบาล

응급처치를 시행하다, 응급처치하다

ilk yardım göstərmək

პირველადი დახმარების გაწევა

প্রাথমিক চিকিৎসা দেওয়া

ofroj ndihme te pare

तत्काल प्राथमिक उपचार देणे, प्राथमिक उपचार देणे

प्राथमिक उपचार दिने

తక్షణ ప్రాథమిక చికిత్స ఇవ్వడం, ప్రాథమిక చికిత్స ఇవ్వడం

sniegt pirmo palīdzību

முதன்மை சிகிச்சை வழங்குதல்

esmaabi andma, esmaabi osutama

առաջին օգնություն ցուցաբերել

yardima yekem danin

עזרה ראשונה

إسعاف أولي

کمک اولیه

پہلی مدد

erstversorgen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова erstversorgen

sofortige, vorläufige Hilfsmaßnahmen bei jemandem einleiten, Erste Hilfe bei jemandem verrichten

erstversorgen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово erstversorgen

Підсумок усіх часів дієслова erstversorgen

Онлайн-таблиця дієслова erstversorgen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова erstversorgen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... erstversorgt - ... erstversorgte - ... erstversorgt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary erstversorgen та erstversorgen у Duden.

Відмінювання erstversorgen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... erstversorg(e)	... erstversorgte	... erstversorge	... erstversorgte	-
du	... erstversorgst	... erstversorgtest	... erstversorgest	... erstversorgtest	erstversorg(e)
er	... erstversorgt	... erstversorgte	... erstversorge	... erstversorgte	-
wir	... erstversorgen	... erstversorgten	... erstversorgen	... erstversorgten	erstversorgen
ihr	... erstversorgt	... erstversorgtet	... erstversorget	... erstversorgtet	erstversorgt
sie	... erstversorgen	... erstversorgten	... erstversorgen	... erstversorgten	erstversorgen

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich erstversorg(e), ... du erstversorgst, ... er erstversorgt, ... wir erstversorgen, ... ihr erstversorgt, ... sie erstversorgen
Претерит: ... ich erstversorgte, ... du erstversorgtest, ... er erstversorgte, ... wir erstversorgten, ... ihr erstversorgtet, ... sie erstversorgten
Перфект: ... ich erstversorgt habe, ... du erstversorgt hast, ... er erstversorgt hat, ... wir erstversorgt haben, ... ihr erstversorgt habt, ... sie erstversorgt haben
Плюсквамперфект: ... ich erstversorgt hatte, ... du erstversorgt hattest, ... er erstversorgt hatte, ... wir erstversorgt hatten, ... ihr erstversorgt hattet, ... sie erstversorgt hatten
Майбутній час I: ... ich erstversorgen werde, ... du erstversorgen wirst, ... er erstversorgen wird, ... wir erstversorgen werden, ... ihr erstversorgen werdet, ... sie erstversorgen werden
майбутній доконаний час: ... ich erstversorgt haben werde, ... du erstversorgt haben wirst, ... er erstversorgt haben wird, ... wir erstversorgt haben werden, ... ihr erstversorgt haben werdet, ... sie erstversorgt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich erstversorge, ... du erstversorgest, ... er erstversorge, ... wir erstversorgen, ... ihr erstversorget, ... sie erstversorgen
Претерит: ... ich erstversorgte, ... du erstversorgtest, ... er erstversorgte, ... wir erstversorgten, ... ihr erstversorgtet, ... sie erstversorgten
Перфект: ... ich erstversorgt habe, ... du erstversorgt habest, ... er erstversorgt habe, ... wir erstversorgt haben, ... ihr erstversorgt habet, ... sie erstversorgt haben
Плюсквамперфект: ... ich erstversorgt hätte, ... du erstversorgt hättest, ... er erstversorgt hätte, ... wir erstversorgt hätten, ... ihr erstversorgt hättet, ... sie erstversorgt hätten
Майбутній час I: ... ich erstversorgen werde, ... du erstversorgen werdest, ... er erstversorgen werde, ... wir erstversorgen werden, ... ihr erstversorgen werdet, ... sie erstversorgen werden
майбутній доконаний час: ... ich erstversorgt haben werde, ... du erstversorgt haben werdest, ... er erstversorgt haben werde, ... wir erstversorgt haben werden, ... ihr erstversorgt haben werdet, ... sie erstversorgt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich erstversorgen würde, ... du erstversorgen würdest, ... er erstversorgen würde, ... wir erstversorgen würden, ... ihr erstversorgen würdet, ... sie erstversorgen würden
Плюсквамперфект: ... ich erstversorgt haben würde, ... du erstversorgt haben würdest, ... er erstversorgt haben würde, ... wir erstversorgt haben würden, ... ihr erstversorgt haben würdet, ... sie erstversorgt haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: erstversorg(e) (du), erstversorgen wir, erstversorgt (ihr), erstversorgen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: erstversorgen, zu erstversorgen
Інфінітив II: erstversorgt haben, erstversorgt zu haben
Дієприкметник I: erstversorgend
Дієприкметник II: erstversorgt