Відмінювання німецького дієслова hochrüsten ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова hochrüsten (військове оснащення, модернізувати) є правильним. Основні форми: ... hochrüstet, ... hochrüstete та ... hochgerüstet hat. Як допоміжне дієслово для hochrüsten використовується "haben". Префікс hoch- у hochrüsten є відокремлюваним. Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова hochrüsten. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для hochrüsten. Ви можете не лише відмінювати hochrüsten, а й усі німецькі дієслова. Коментарі

регулярний · haben · відокремлюваний

hoch·rüsten

... hochrüstet · ... hochrüstete · ... hochgerüstet hat

 додавання -e 

Англійська upgrade, enhance, militarize, rearm

/ˈhoːxʁyːstən/ · /ˈʁyːstət hoːx/ · /ˈʁyːstətə hoːx/ · /ˈhoːxɡəˈʁyːstət/

[Militär, …] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen; die nächstbessere, umfangreichere Version einführen

(зн.)

» Die Armee war hochgerüstet . Англійська The army was highly armed.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для hochrüsten

Теперішній час

... ich hochrüst(e)⁵
... du hochrüstest
... er hochrüstet
... wir hochrüsten
... ihr hochrüstet
... sie hochrüsten

Претерит

... ich hochrüstete
... du hochrüstetest
... er hochrüstete
... wir hochrüsteten
... ihr hochrüstetet
... sie hochrüsteten

Наказовий спосіб

-
rüst(e)⁵ (du) hoch
-
rüsten wir hoch
rüstet (ihr) hoch
rüsten Sie hoch

Кон’юнктив I

... ich hochrüste
... du hochrüstest
... er hochrüste
... wir hochrüsten
... ihr hochrüstet
... sie hochrüsten

Кон’юнктив II

... ich hochrüstete
... du hochrüstetest
... er hochrüstete
... wir hochrüsteten
... ihr hochrüstetet
... sie hochrüsteten

Інфінітив

hochrüsten
hochzurüsten

Дієприкметник

hochrüstend
hochgerüstet

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово hochrüsten відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich hochrüst(e)⁵
... du hochrüstest
... er hochrüstet
... wir hochrüsten
... ihr hochrüstet
... sie hochrüsten

Претерит

... ich hochrüstete
... du hochrüstetest
... er hochrüstete
... wir hochrüsteten
... ihr hochrüstetet
... sie hochrüsteten

Перфект

... ich hochgerüstet habe
... du hochgerüstet hast
... er hochgerüstet hat
... wir hochgerüstet haben
... ihr hochgerüstet habt
... sie hochgerüstet haben

Плюсквамперф.

... ich hochgerüstet hatte
... du hochgerüstet hattest
... er hochgerüstet hatte
... wir hochgerüstet hatten
... ihr hochgerüstet hattet
... sie hochgerüstet hatten

Майбутній час I

... ich hochrüsten werde
... du hochrüsten wirst
... er hochrüsten wird
... wir hochrüsten werden
... ihr hochrüsten werdet
... sie hochrüsten werden

майбутній доконаний час

... ich hochgerüstet haben werde
... du hochgerüstet haben wirst
... er hochgerüstet haben wird
... wir hochgerüstet haben werden
... ihr hochgerüstet haben werdet
... sie hochgerüstet haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова hochrüsten у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich hochrüste
... du hochrüstest
... er hochrüste
... wir hochrüsten
... ihr hochrüstet
... sie hochrüsten

Кон’юнктив II

... ich hochrüstete
... du hochrüstetest
... er hochrüstete
... wir hochrüsteten
... ihr hochrüstetet
... sie hochrüsteten

Перф. кон'юнктив

... ich hochgerüstet habe
... du hochgerüstet habest
... er hochgerüstet habe
... wir hochgerüstet haben
... ihr hochgerüstet habet
... sie hochgerüstet haben

Конж. плюсквам.

... ich hochgerüstet hätte
... du hochgerüstet hättest
... er hochgerüstet hätte
... wir hochgerüstet hätten
... ihr hochgerüstet hättet
... sie hochgerüstet hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich hochrüsten werde
... du hochrüsten werdest
... er hochrüsten werde
... wir hochrüsten werden
... ihr hochrüsten werdet
... sie hochrüsten werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich hochgerüstet haben werde
... du hochgerüstet haben werdest
... er hochgerüstet haben werde
... wir hochgerüstet haben werden
... ihr hochgerüstet haben werdet
... sie hochgerüstet haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich hochrüsten würde
... du hochrüsten würdest
... er hochrüsten würde
... wir hochrüsten würden
... ihr hochrüsten würdet
... sie hochrüsten würden

Умовний минулий доконаний

... ich hochgerüstet haben würde
... du hochgerüstet haben würdest
... er hochgerüstet haben würde
... wir hochgerüstet haben würden
... ihr hochgerüstet haben würdet
... sie hochgerüstet haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова hochrüsten


Теперішній час

rüst(e)⁵ (du) hoch
rüsten wir hoch
rüstet (ihr) hoch
rüsten Sie hoch

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для hochrüsten


Інфінітив I


hochrüsten
hochzurüsten

Інфінітив II


hochgerüstet haben
hochgerüstet zu haben

Дієприкметник I


hochrüstend

Дієприкметник II


hochgerüstet

  • Die Armee war hochgerüstet . 

Приклади

Приклади речень для hochrüsten


  • Die Armee war hochgerüstet . 
    Англійська The army was highly armed.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького hochrüsten


Німецька hochrüsten
Англійська upgrade, enhance, militarize, rearm
Російська вооружение, модернизировать, оснащение, усовершенствовать
Іспанська actualizar, ampliar, armar, mejorar, reforzar
Французька améliorer, armer, moderniser, renforcer, réarmer
Турецька donanmak, geliştirmek, modernize etmek, silahlanmak
Португальська armar, atualizar, modernizar, modernizar o equipamento, rearmar
Італійська potenziare, aggiornare, riarmare
Румунська dotare, modernizare, upgrade, înarmare
Угорська fejlesztés, felfegyverkezés, modernizálás
Польська modernizacja, poszerzać, poszerzyć, rozbudować, rozbudowywać, upgrade, uzbroić, wzmocnić
Грецька αναβάθμιση, οπλοστάσιο
Голландська bewapenen, oprusten, upgraden, verbeteren
Чеська modernizovat, vylepšit, vyzbrojit, zbrojit
Шведська uppgradera, upprusta
Данська opgradere, oprustning
Японська アップグレード, 強化, 武装強化
Каталонська actualitzar, millorar, millorar armament, rearmar
Фінська aseistaminen, parantaa, päivittää, varustaminen
норвезька forbedre, oppgradere, oppruste
Баскська handitu, armatu, eguneratu
Сербська modernizovati, naoružati, opremiti, poboljšati
Македонська надградба, наоружување, преминување на подобра верзија
Словенська izboljšati, modernizirati, nadgraditi, oborožiti
Словацька modernizovať, vylepšiť, vyzbrojiť, zbrojiť
Боснійська modernizovati, naoružati, opremiti, unaprijediti
хорватська modernizirati, naoružati, opremiti, unaprijediti
Українська військове оснащення, модернізувати, озброєння, оснащувати
Болгарська въоръжаване, надграждане, повишаване, повишаване на въоръжението
Білоруська абнаўленне, взбраенне, модэрнізацыя, узбраенне
Індонезійська memersenjatai, memutakhirkan
В’єтнамська nâng cấp, vũ trang
Узбецька qurollanmoq, yangilash
Гінді अपग्रेड, हथियार जुटाना
Китайська 升级, 大规模武装起来
Тайська อัปเกรด, เพิ่มอาวุธ
Корейська 무장 강화하다, 업그레이드하다
Азербайджанська silahlanmaq, yeniləmək
Грузинська განახლება, იარაღება
Бенгальська আপগ্রেড, হাতিয়ার সংগ্রহ করা
Албанська armatoh, përditësoj
Мараті अपग्रेड, हथियार खरेदी करणे
Непальська अपग्रेड, हथियार जुटाउनु
Телугу అప్గ్రేడ్, శస్త్రాలను పెంచడం
Латвійська armatēties, atjaunināt
Тамільська ஆயுதங்களை அதிகரித்து வாங்குதல், மேம்படுத்து
Естонська relvastuma, uuendada
Вірменська զինվել, թարմացնել
Курдська nûvekirin, silahlandin
Івритחימוש، שדרוג
арабськаترقية، تسليح
Перськаبه‌روزرسانی، تسلیح
Урдуاپ گریڈ کرنا، بہتر ورژن متعارف کرنا، ہتھیاروں کی فراہمی

hochrüsten in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова hochrüsten

  • [Militär] deutlich mehr Waffen, Verteidigungs- und Angriffswaffen, anschaffen
  • die nächstbessere, umfangreichere Version einführen

hochrüsten in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово hochrüsten

Підсумок усіх часів дієслова hochrüsten


Онлайн-таблиця дієслова hoch·rüsten з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова hoch·rüsten є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... hochrüstet - ... hochrüstete - ... hochgerüstet hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary hochrüsten та hochrüsten у Duden.

Відмінювання hochrüsten

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... hochrüst(e)... hochrüstete... hochrüste... hochrüstete-
du ... hochrüstest... hochrüstetest... hochrüstest... hochrüstetestrüst(e) hoch
er ... hochrüstet... hochrüstete... hochrüste... hochrüstete-
wir ... hochrüsten... hochrüsteten... hochrüsten... hochrüstetenrüsten hoch
ihr ... hochrüstet... hochrüstetet... hochrüstet... hochrüstetetrüstet hoch
sie ... hochrüsten... hochrüsteten... hochrüsten... hochrüstetenrüsten hoch

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich hochrüst(e), ... du hochrüstest, ... er hochrüstet, ... wir hochrüsten, ... ihr hochrüstet, ... sie hochrüsten
  • Претерит: ... ich hochrüstete, ... du hochrüstetest, ... er hochrüstete, ... wir hochrüsteten, ... ihr hochrüstetet, ... sie hochrüsteten
  • Перфект: ... ich hochgerüstet habe, ... du hochgerüstet hast, ... er hochgerüstet hat, ... wir hochgerüstet haben, ... ihr hochgerüstet habt, ... sie hochgerüstet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hochgerüstet hatte, ... du hochgerüstet hattest, ... er hochgerüstet hatte, ... wir hochgerüstet hatten, ... ihr hochgerüstet hattet, ... sie hochgerüstet hatten
  • Майбутній час I: ... ich hochrüsten werde, ... du hochrüsten wirst, ... er hochrüsten wird, ... wir hochrüsten werden, ... ihr hochrüsten werdet, ... sie hochrüsten werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hochgerüstet haben werde, ... du hochgerüstet haben wirst, ... er hochgerüstet haben wird, ... wir hochgerüstet haben werden, ... ihr hochgerüstet haben werdet, ... sie hochgerüstet haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich hochrüste, ... du hochrüstest, ... er hochrüste, ... wir hochrüsten, ... ihr hochrüstet, ... sie hochrüsten
  • Претерит: ... ich hochrüstete, ... du hochrüstetest, ... er hochrüstete, ... wir hochrüsteten, ... ihr hochrüstetet, ... sie hochrüsteten
  • Перфект: ... ich hochgerüstet habe, ... du hochgerüstet habest, ... er hochgerüstet habe, ... wir hochgerüstet haben, ... ihr hochgerüstet habet, ... sie hochgerüstet haben
  • Плюсквамперфект: ... ich hochgerüstet hätte, ... du hochgerüstet hättest, ... er hochgerüstet hätte, ... wir hochgerüstet hätten, ... ihr hochgerüstet hättet, ... sie hochgerüstet hätten
  • Майбутній час I: ... ich hochrüsten werde, ... du hochrüsten werdest, ... er hochrüsten werde, ... wir hochrüsten werden, ... ihr hochrüsten werdet, ... sie hochrüsten werden
  • майбутній доконаний час: ... ich hochgerüstet haben werde, ... du hochgerüstet haben werdest, ... er hochgerüstet haben werde, ... wir hochgerüstet haben werden, ... ihr hochgerüstet haben werdet, ... sie hochgerüstet haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich hochrüsten würde, ... du hochrüsten würdest, ... er hochrüsten würde, ... wir hochrüsten würden, ... ihr hochrüsten würdet, ... sie hochrüsten würden
  • Плюсквамперфект: ... ich hochgerüstet haben würde, ... du hochgerüstet haben würdest, ... er hochgerüstet haben würde, ... wir hochgerüstet haben würden, ... ihr hochgerüstet haben würdet, ... sie hochgerüstet haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: rüst(e) (du) hoch, rüsten wir hoch, rüstet (ihr) hoch, rüsten Sie hoch

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: hochrüsten, hochzurüsten
  • Інфінітив II: hochgerüstet haben, hochgerüstet zu haben
  • Дієприкметник I: hochrüstend
  • Дієприкметник II: hochgerüstet

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1083174, 1083174

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 947352