Відмінювання німецького дієслова laben ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова laben (освіжити, підбадьорити) є правильним. Основні форми: ... labt, ... labte та ... gelabt hat. Як допоміжне дієслово для laben використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова laben. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для laben. Ви можете не лише відмінювати laben, а й усі німецькі дієслова. Коментарі ☆

регулярний · haben

laben

... labt · ... labte · ... gelabt hat

refresh, nourish, comfort, revive

/ˈlaːbən/ · /ˈlaːpt/ · /ˈlaːptə/ · /ɡəˈlaːpt/

jemanden erfrischen, jemandem neue Stärke geben; sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun; beleben, sich erfrischen, auffrischen, erquicken

(sich+A, зн., mit+D, an+D, an+A)

» Er labte sich an seinem eisgekühlten Getränk. He enjoyed his ice-cold drink.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для laben

Теперішній час

...	ich	lab(e)⁵
...	du	labst
...	er	labt
...	wir	laben
...	ihr	labt
...	sie	laben

Претерит

...	ich	labte
...	du	labtest
...	er	labte
...	wir	labten
...	ihr	labtet
...	sie	labten

Наказовий спосіб

-
lab(e)⁵	(du)
-
laben	wir
labt	(ihr)
laben	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	labe
...	du	labest
...	er	labe
...	wir	laben
...	ihr	labet
...	sie	laben

Кон’юнктив II

...	ich	labte
...	du	labtest
...	er	labte
...	wir	labten
...	ihr	labtet
...	sie	labten

Інфінітив

laben

zu laben

Дієприкметник

labend

gelabt

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово laben відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	lab(e)⁵
...	du	labst
...	er	labt
...	wir	laben
...	ihr	labt
...	sie	laben

Претерит

...	ich	labte
...	du	labtest
...	er	labte
...	wir	labten
...	ihr	labtet
...	sie	labten

Перфект

...	ich	gelabt	habe
...	du	gelabt	hast
...	er	gelabt	hat
...	wir	gelabt	haben
...	ihr	gelabt	habt
...	sie	gelabt	haben

Плюсквамперф.

...	ich	gelabt	hatte
...	du	gelabt	hattest
...	er	gelabt	hatte
...	wir	gelabt	hatten
...	ihr	gelabt	hattet
...	sie	gelabt	hatten

Майбутній час I

...	ich	laben	werde
...	du	laben	wirst
...	er	laben	wird
...	wir	laben	werden
...	ihr	laben	werdet
...	sie	laben	werden

майбутній доконаний час

...	ich	gelabt	haben	werde
...	du	gelabt	haben	wirst
...	er	gelabt	haben	wird
...	wir	gelabt	haben	werden
...	ihr	gelabt	haben	werdet
...	sie	gelabt	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Er labte sich an seinem eisgekühlten Getränk.
Maria ist eine Vampirin, die sich an Toms Blute labt , aber wohl darauf bedacht ist, ihn am Leben zu lassen.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова laben у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	labe
...	du	labest
...	er	labe
...	wir	laben
...	ihr	labet
...	sie	laben

Кон’юнктив II

...	ich	labte
...	du	labtest
...	er	labte
...	wir	labten
...	ihr	labtet
...	sie	labten

Перф. кон'юнктив

...	ich	gelabt	habe
...	du	gelabt	habest
...	er	gelabt	habe
...	wir	gelabt	haben
...	ihr	gelabt	habet
...	sie	gelabt	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	gelabt	hätte
...	du	gelabt	hättest
...	er	gelabt	hätte
...	wir	gelabt	hätten
...	ihr	gelabt	hättet
...	sie	gelabt	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	laben	werde
...	du	laben	werdest
...	er	laben	werde
...	wir	laben	werden
...	ihr	laben	werdet
...	sie	laben	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	gelabt	haben	werde
...	du	gelabt	haben	werdest
...	er	gelabt	haben	werde
...	wir	gelabt	haben	werden
...	ihr	gelabt	haben	werdet
...	sie	gelabt	haben	werden

Zuvor hatten wir das Vieh zur Tränke an einen Kratersee getrieben, an dem sich auch Zebras, Gnus, Antilopen und Gazellen labten .

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	laben	würde
...	du	laben	würdest
...	er	laben	würde
...	wir	laben	würden
...	ihr	laben	würdet
...	sie	laben	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	gelabt	haben	würde
...	du	gelabt	haben	würdest
...	er	gelabt	haben	würde
...	wir	gelabt	haben	würden
...	ihr	gelabt	haben	würdet
...	sie	gelabt	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова laben

Теперішній час

lab(e)⁵	(du)
laben	wir
labt	(ihr)
laben	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для laben

Інфінітив I

laben

zu laben

Інфінітив II

gelabt haben

gelabt zu haben

Дієприкметник I

labend

Дієприкметник II

gelabt

Der Kolibri flatterte erst um die Futterstation herum, um sich dann im Schwebeflug am darin bereitgestellten Nektar zu laben .
Maria ist eine Vampirin, die sich an Toms Blute labt , aber wohl darauf bedacht ist, ihn am Leben zu lassen.
Zuvor hatten wir das Vieh zur Tränke an einen Kratersee getrieben, an dem sich auch Zebras, Gnus, Antilopen und Gazellen labten .

Приклади

Приклади речень для laben

Er labte sich an seinem eisgekühlten Getränk.
He enjoyed his ice-cold drink.
Der Kolibri flatterte erst um die Futterstation herum, um sich dann im Schwebeflug am darin bereitgestellten Nektar zu laben .
The hummingbird first fluttered around the feeding station, then hovered in the air to enjoy the nectar provided there.
Maria ist eine Vampirin, die sich an Toms Blute labt , aber wohl darauf bedacht ist, ihn am Leben zu lassen.
Maria is a vampire who feeds on Tom's blood, but is probably careful to keep him alive.
Zuvor hatten wir das Vieh zur Tränke an einen Kratersee getrieben, an dem sich auch Zebras, Gnus, Antilopen und Gazellen labten .
Previously, we had driven the cattle to drink at a crater lake, where zebras, gnus, antelopes, and gazelles also enjoyed themselves.

Приклади

Переклади

Переклади німецького laben

laben

refresh, nourish, comfort, revive

подкрепляться, благоденствовать, заквасить, заквашивать, освежаться, освежить, питаться, подкрепить

deleitarse con, fortalecer, nutrir, reanimar, refrescar, saborear, solazar, solazarse con

rafraîchir, nourrir, rafraichir, ravitailler, revigorer

beslenmek, canlandırmak, ferahlatmak, şımartmak

refrescar, deleitar-se com, entreter, fortalecer, nutrir, refrescar-se, revigorar

rinvigorire, ristorare, confortare, nutrire, ricreare, ricrearsi con, ristorarsi con

revigora, se răsfăța, se întări, înviora

erősít, felfrissít, kényeztet

orzeźwiać, nasycić się, orzeźwić, pokrzepiać, pokrzepić, wzmacniać, wzmocnić się

αναζωογονώ, ενδυναμώνω, αναζωογονούμαι, ευχαριστιέμαι

verfrissen, versterken, laven, verkwikken, zich te goed doen

osvěžit, posílit, posílit se, užít si

stärka, läska, näring, uppfriska, vederkvicka sig

læske, nære, opfriske, styrke, støtte

元気づける, 楽しむ, 活気づける, 満たす

reanimar-se, refrescar, refrescar-se, revitalitzar

elvyttää, nauttia, virkistyä, virkistää

friske opp, nyte, styrke, styrke seg

berritzea, indartzea, indulgen, sendotzea

okrepiti se, osvežiti, oživeti, uživati

задоволство, освежување, подмладување, уживање

nahraniti se, okrepiti, okrepiti se, osvežiti

osviežiť, posilniť, posilniť sa, užiť si

okrijepiti se, osvježiti, oživjeti, uživati

nahraniti se, okrijepiti se, osvježiti, oživjeti

освіжити, підбадьорити, підживитися, підкріпитися

освежавам, подкрепям

аднаўляць, асвяжыць, забавіцца, падсілкавацца

kenyang, memberi kekuatan baru, menguatkan diri, menyegarkan

làm mới, nạp năng lượng, tăng sức, ăn no

kuch berish, quvvat olish, tetiklashtirmoq, to'yish

ताकत देना, ताज़गी देना, तृप्त होना, शक्ति पाना

振奋精神, 滋补, 补充精力, 饱餐

ฟื้นฟูพละกำลัง, อิ่มท้อง, เติมพลัง, ให้พลังงานใหม่

기력을 북돋우다, 기운을 돋우다, 기운을 되살리다, 배를 채우다

canlandırmaq, doymaq, yeni güc vermək, özünü gücləndirmək

აღვივლება, კმაყოფილდე, ძალის მოპოვება

তাজা করা, তৃপ্তি পাওয়া, শক্তি দেওয়া, শক্তি পাওয়া

marr fuqi, rifreskoj, rivitalizoj, të ngopesh

ताकत देणे, ताजगी देणे, तृप्त होणे, शक्ती मिळवणे

नयाँ ऊर्जा दिनु, नयाँ शक्ति दिनु, शक्ति पाउनु, सन्तुष्ट हुनु

కొత్త శక్తి ఇవ్వడం, బలం పొందడం, బలపరచడం, సంతృప్తి పొందడం

atdzīvināt, atjaunot spēku, atspirdzināties, piesātināties

பலமடைய, புதிய சக்தி கொடு, பூர்த்தி அடைய

elustada, kosutama, täis saada, virgutama

թարմացնել, խթանել, կշտանալ, ուժ հավաքել

hêz dayîn, tewî bûn, xwe hêz dan

חִזּוּק، להתענג، לחזק، רַווָה

أنعش، إغناء، إنعاش، تجديد القوة، تغذية

تقویت کردن، تازه کردن، نوشیدن

تروتازہ کرنا، توانائی حاصل کرنا، سکون پانا، طاقت دینا

laben in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова laben

jemanden erfrischen, jemandem neue Stärke geben, beleben, erfrischen, erquicken, stärken, erlaben
sich mit etwas stärken, sich an etwas gütlich tun, sich erfrischen, sich erquicken, sich stärken, sich erlaben
auffrischen, erquicken, (sich) stärken (an), beleben, erfrischen, (sich) erquicken

laben in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для laben

jemand/etwas labt sich an etwas
jemand/etwas labt sich an jemandem/etwas
jemand/etwas labt sich an/mit etwas

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово laben

Підсумок усіх часів дієслова laben

Онлайн-таблиця дієслова laben з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова laben є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... labt - ... labte - ... gelabt hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary laben та laben у Duden.

Відмінювання laben

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... lab(e)	... labte	... labe	... labte	-
du	... labst	... labtest	... labest	... labtest	lab(e)
er	... labt	... labte	... labe	... labte	-
wir	... laben	... labten	... laben	... labten	laben
ihr	... labt	... labtet	... labet	... labtet	labt
sie	... laben	... labten	... laben	... labten	laben

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich lab(e), ... du labst, ... er labt, ... wir laben, ... ihr labt, ... sie laben
Претерит: ... ich labte, ... du labtest, ... er labte, ... wir labten, ... ihr labtet, ... sie labten
Перфект: ... ich gelabt habe, ... du gelabt hast, ... er gelabt hat, ... wir gelabt haben, ... ihr gelabt habt, ... sie gelabt haben
Плюсквамперфект: ... ich gelabt hatte, ... du gelabt hattest, ... er gelabt hatte, ... wir gelabt hatten, ... ihr gelabt hattet, ... sie gelabt hatten
Майбутній час I: ... ich laben werde, ... du laben wirst, ... er laben wird, ... wir laben werden, ... ihr laben werdet, ... sie laben werden
майбутній доконаний час: ... ich gelabt haben werde, ... du gelabt haben wirst, ... er gelabt haben wird, ... wir gelabt haben werden, ... ihr gelabt haben werdet, ... sie gelabt haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich labe, ... du labest, ... er labe, ... wir laben, ... ihr labet, ... sie laben
Претерит: ... ich labte, ... du labtest, ... er labte, ... wir labten, ... ihr labtet, ... sie labten
Перфект: ... ich gelabt habe, ... du gelabt habest, ... er gelabt habe, ... wir gelabt haben, ... ihr gelabt habet, ... sie gelabt haben
Плюсквамперфект: ... ich gelabt hätte, ... du gelabt hättest, ... er gelabt hätte, ... wir gelabt hätten, ... ihr gelabt hättet, ... sie gelabt hätten
Майбутній час I: ... ich laben werde, ... du laben werdest, ... er laben werde, ... wir laben werden, ... ihr laben werdet, ... sie laben werden
майбутній доконаний час: ... ich gelabt haben werde, ... du gelabt haben werdest, ... er gelabt haben werde, ... wir gelabt haben werden, ... ihr gelabt haben werdet, ... sie gelabt haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich laben würde, ... du laben würdest, ... er laben würde, ... wir laben würden, ... ihr laben würdet, ... sie laben würden
Плюсквамперфект: ... ich gelabt haben würde, ... du gelabt haben würdest, ... er gelabt haben würde, ... wir gelabt haben würden, ... ihr gelabt haben würdet, ... sie gelabt haben würden

Відмінювання німецького дієслова laben ⟨Підрядне речення⟩

Теперішній час

Претерит

Наказовий спосіб

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Інфінітив

Дієприкметник

Теперішній час

Претерит

Перфект

Плюсквамперф.

Майбутній час I

майбутній доконаний час

Кон’юнктив I

Кон’юнктив II

Перф. кон'юнктив

Конж. плюсквам.

Кон'юнктив майбутнього часу I

Кон'юнкт. майб. док.

Кон'юнктив II

Умовний минулий доконаний

Теперішній час

Інфінітив I

Інфінітив II

Дієприкметник I

Дієприкметник II

Долучайтеся

Відмінювання laben

індикатив Дійсний стан

Кон'юнктив Дійсний стан

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Наказовий спосіб Дійсний стан

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан