Відмінювання німецького дієслова lauschen ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова lauschen (підслуховувати, уважно слухати) є правильним. Основні форми: ... lauscht, ... lauschte та ... gelauscht hat. Як допоміжне дієслово для lauschen використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова lauschen. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для lauschen. Ви можете не лише відмінювати lauschen, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C2. Коментарі ☆

C2 · регулярний · haben

lauschen

... lauscht · ... lauschte · ... gelauscht hat

Злиття s- і розширення e-

eavesdrop, listen, be big-eared, be listening, earwig, harken, hearken, listen (on), listen (out) (for), listen attentively, listen carefully, listen in, listen secretly

heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen; aus der Distanz etwas abhören; abhören, zuhören, belauschen, hören

(дат., auf+D, auf+A, an+D)

» Du hast heimlich gelauscht . You listened secretly.

Werbung ausblenden

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для lauschen

Теперішній час

...	ich	lausch(e)⁵
...	du	lausch(s)⁵t
...	er	lauscht
...	wir	lauschen
...	ihr	lauscht
...	sie	lauschen

Претерит

...	ich	lauschte
...	du	lauschtest
...	er	lauschte
...	wir	lauschten
...	ihr	lauschtet
...	sie	lauschten

Наказовий спосіб

-
lausch(e)⁵	(du)
-
lauschen	wir
lauscht	(ihr)
lauschen	Sie

Кон’юнктив I

...	ich	lausche
...	du	lauschest
...	er	lausche
...	wir	lauschen
...	ihr	lauschet
...	sie	lauschen

Кон’юнктив II

...	ich	lauschte
...	du	lauschtest
...	er	lauschte
...	wir	lauschten
...	ihr	lauschtet
...	sie	lauschten

Інфінітив

lauschen

zu lauschen

Дієприкметник

lauschend

gelauscht

⁵ Тільки в розмовному вживанні

індикатив

Дієслово lauschen відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах

Теперішній час

...	ich	lausch(e)⁵
...	du	lausch(s)⁵t
...	er	lauscht
...	wir	lauschen
...	ihr	lauscht
...	sie	lauschen

Претерит

...	ich	lauschte
...	du	lauschtest
...	er	lauschte
...	wir	lauschten
...	ihr	lauschtet
...	sie	lauschten

Перфект

...	ich	gelauscht	habe
...	du	gelauscht	hast
...	er	gelauscht	hat
...	wir	gelauscht	haben
...	ihr	gelauscht	habt
...	sie	gelauscht	haben

Плюсквамперф.

...	ich	gelauscht	hatte
...	du	gelauscht	hattest
...	er	gelauscht	hatte
...	wir	gelauscht	hatten
...	ihr	gelauscht	hattet
...	sie	gelauscht	hatten

Майбутній час I

...	ich	lauschen	werde
...	du	lauschen	wirst
...	er	lauschen	wird
...	wir	lauschen	werden
...	ihr	lauschen	werdet
...	sie	lauschen	werden

майбутній доконаний час

...	ich	gelauscht	haben	werde
...	du	gelauscht	haben	wirst
...	er	gelauscht	haben	wird
...	wir	gelauscht	haben	werden
...	ihr	gelauscht	haben	werdet
...	sie	gelauscht	haben	werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Ich lausche deinem Herzschlag.
Tom lauschte der Ankündigung.
Wir lauschten dem Schusswechsel.

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова lauschen у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.

Кон’юнктив I

...	ich	lausche
...	du	lauschest
...	er	lausche
...	wir	lauschen
...	ihr	lauschet
...	sie	lauschen

Кон’юнктив II

...	ich	lauschte
...	du	lauschtest
...	er	lauschte
...	wir	lauschten
...	ihr	lauschtet
...	sie	lauschten

Перф. кон'юнктив

...	ich	gelauscht	habe
...	du	gelauscht	habest
...	er	gelauscht	habe
...	wir	gelauscht	haben
...	ihr	gelauscht	habet
...	sie	gelauscht	haben

Конж. плюсквам.

...	ich	gelauscht	hätte
...	du	gelauscht	hättest
...	er	gelauscht	hätte
...	wir	gelauscht	hätten
...	ihr	gelauscht	hättet
...	sie	gelauscht	hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

...	ich	lauschen	werde
...	du	lauschen	werdest
...	er	lauschen	werde
...	wir	lauschen	werden
...	ihr	lauschen	werdet
...	sie	lauschen	werden

Кон'юнкт. майб. док.

...	ich	gelauscht	haben	werde
...	du	gelauscht	haben	werdest
...	er	gelauscht	haben	werde
...	wir	gelauscht	haben	werden
...	ihr	gelauscht	haben	werdet
...	sie	gelauscht	haben	werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.

Кон'юнктив II

...	ich	lauschen	würde
...	du	lauschen	würdest
...	er	lauschen	würde
...	wir	lauschen	würden
...	ihr	lauschen	würdet
...	sie	lauschen	würden

Умовний минулий доконаний

...	ich	gelauscht	haben	würde
...	du	gelauscht	haben	würdest
...	er	gelauscht	haben	würde
...	wir	gelauscht	haben	würden
...	ihr	gelauscht	haben	würdet
...	sie	gelauscht	haben	würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова lauschen

Теперішній час

lausch(e)⁵	(du)
lauschen	wir
lauscht	(ihr)
lauschen	Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для lauschen

Інфінітив I

lauschen

zu lauschen

Інфінітив II

gelauscht haben

gelauscht zu haben

Дієприкметник I

lauschend

Дієприкметник II

gelauscht

Du hast heimlich gelauscht .
Alle lauschten Toms Rede angespannt.
Indem sie lauschten , konnten U-Boote früher ihre Feinde orten.

Приклади

Приклади речень для lauschen

Du hast heimlich gelauscht .
You listened secretly.
Ich lausche deinem Herzschlag.
I listen to your heartbeat.
Tom lauschte der Ankündigung.
Tom listened to the announcement.
Wir lauschten dem Schusswechsel.
We listened to the gunfire exchange.
Tom lauscht immer heimlich.
Tom is always eavesdropping.
Alle lauschten Toms Rede angespannt.
Everybody was listening intently to Tom's speech.
Tom lauschte den Geräuschen des Meeres.
Tom listened to the sounds of the sea.

Приклади

Переклади

Переклади німецького lauschen

lauschen

eavesdrop, listen, be big-eared, be listening, earwig, harken, hearken, listen (on)

подслушивать, внимательно слушать, вслушаться, вслушиваться, подслушать, прислушаться, прислушиваться, слушать

escuchar, escuchar a escondidas, escuchar atentamente, eavesdropping, espiar, estar de escucha, pajarear

écouter, espionner, écouter attentivement, être aux écoutes

dinlemek, gizlice dinlemek, kulak vermek, kulak misafiri olmak

escutar, ouvir, ouvir atentamente, estar à escuta, estar à espreita

ascoltare, ascoltare di nascosto, ascoltare attentamente, orecchiare, origliare, spiare, stare in ascolto

asculta, asculta cu atenție

fülel, hallgatózik, figyel, figyelmesen hallgat

podsłuchiwać, przysłuchiwać się, nasłuchiwać, podsłuchać, posłuchać, przysłuchiwać, słuchać

ακούω προσεκτικά, κατασκοπεύω, ακούω, ακούω κρυφά, αφουγκράζομαι, κρυφακούω

afluisteren, luisteren, meeluisteren

poslouchat, naslouchat, odposlouchávat

lyssna, tjuvlyssna

lytte, aflytte, lure

盗み聞き, 耳を傾ける, 傾聴, 盗み聞きする, 聴く

escoltar, escoltar atentament

kuunnella, kuunnella salaa

lytte

entzun, espionatu, entzuten

prisluškivati, slušati pažljivo

слушам, слушам внимателно, слушање

prisluškovati, prisluhniti

naslúchať, odpočúvať, počúvať

prisluškivati, slušati pažljivo

підслуховувати, уважно слухати, вислуховувати

подслушвам, слушам внимателно, слушам

падслухоўваць, прыслухацца

menguping, mencuri dengar, mendengarkan dengan saksama

nghe lén, lắng nghe chăm chú, nghe trộm

diqqat bilan tinglash, eshitib turmoq, yashirincha tinglamoq

कान लगाकर सुनना, चुपके से सुनना, चोरी-छिपे सुनना, ध्यान से सुनना

偷听, 专心听, 窃听

แอบฟัง, ดักฟัง, ฟังอย่างตั้งใจ

엿듣다, 도청하다, 주의 깊게 듣다

diqqətlə dinləmək, gizli dinləmək, gizlicə qulaq asmaq

დამალულად მოსმენა, ფარულად მოსმენა, ყურადღებით მოსმენა

আড়ি পাতা, গোপনে শোনা, চুপচাপ শোনা, মনোযোগ দিয়ে শোনা

dëgjoj fshehurazi, dëgjoj me vëmendje, përgjoj

कान लावणे, गुप्तपणे ऐकणे, चोरून ऐकणे, ध्यानपूर्वक ऐकणे

चुपचुप सुन्नु, चोरीचोरी सुन्नु, ध्यान दिएर सुन्नु, लुकीचोरी सुन्नु

గమనించి వినడం, గోప్యంగా వినడం, దొంగచాటుగా వినడం

noklausīties, slepeni klausīties, uzmanīgi klausīties

ஒளிந்து கேட்க, ஒளிந்துகொண்டு கேட்க, கவனமாக கேட்குதல், காது ஊன்றி கேட்க

pealt kuulama, tähelepanelikult kuulama

գաղտնալսել, գաղտնի լսել, թաքուն լսել, ուշադիր լսել

bi nepenî guh kirin, guhdan, guhdar bûn

לְהַקְשִׁיב، להאזין، להקשיב

استراق السمع، استماع، استماع خفي، تصنت

گوش دادن، گوش دادن از دور، گوش دادن با دقت

چپکے سے سننا، خاموشی سے سننا، سننا، غور سے سننا

lauschen in dict.cc

Переклади

Долучайтеся

Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.

Увійти

Усі герої

Значення

Значення та синоніми слова lauschen

heimlich und aufmerksam einem Gespräch folgen, abhören
aus der Distanz etwas abhören, abhören
aufmerksam zuhören, zuhören
aufmerksam zuhören, belauschen, zuhören, hören, abhören, horchen

lauschen in openthesaurus.de

Значення Синоніми

Прийменники

Прийменники для lauschen

jemand/etwas lauscht auf etwas
jemand/etwas lauscht auf/an etwas

Вживання Прийменники

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники

Спочатку німецька

Переклад спочатку

Німецька - Англійська

Німецька - Російська

Німецька - Іспанська

Німецька - Французька

Німецька - Турецька

Німецька - Португальська

Німецька - Італійська

Німецька - Голландська

Німецька - Каталонська

Німецька - Македонська

Німецька - Словенська

Німецька - Словацька

Німецька - Боснійська

Німецька - хорватська

Німецька - Українська

Німецька - Болгарська

Німецька - Білоруська

Німецька - арабська

Німецька - Перська

Німецька - Урду

Німецька - Індонезійська

Німецька - В’єтнамська

Німецька - Азербайджанська

Німецька - Грузинська

Німецька - Бенгальська

Німецька - Албанська

Німецька - Мараті

Німецька - Непальська

Німецька - Телугу

Німецька - Латвійська

Німецька - Тамільська

Німецька - Естонська

Німецька - Вірменська

Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово lauschen

Підсумок усіх часів дієслова lauschen

Онлайн-таблиця дієслова lauschen з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова lauschen є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... lauscht - ... lauschte - ... gelauscht hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary lauschen та lauschen у Duden.

Відмінювання lauschen

	Теперішній час	Претерит	Кон'юнктив I	Кон'юнктив II	Наказовий спосіб
ich	... lausch(e)	... lauschte	... lausche	... lauschte	-
du	... lausch(s)t	... lauschtest	... lauschest	... lauschtest	lausch(e)
er	... lauscht	... lauschte	... lausche	... lauschte	-
wir	... lauschen	... lauschten	... lauschen	... lauschten	lauschen
ihr	... lauscht	... lauschtet	... lauschet	... lauschtet	lauscht
sie	... lauschen	... lauschten	... lauschen	... lauschten	lauschen

індикатив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich lausch(e), ... du lausch(s)t, ... er lauscht, ... wir lauschen, ... ihr lauscht, ... sie lauschen
Претерит: ... ich lauschte, ... du lauschtest, ... er lauschte, ... wir lauschten, ... ihr lauschtet, ... sie lauschten
Перфект: ... ich gelauscht habe, ... du gelauscht hast, ... er gelauscht hat, ... wir gelauscht haben, ... ihr gelauscht habt, ... sie gelauscht haben
Плюсквамперфект: ... ich gelauscht hatte, ... du gelauscht hattest, ... er gelauscht hatte, ... wir gelauscht hatten, ... ihr gelauscht hattet, ... sie gelauscht hatten
Майбутній час I: ... ich lauschen werde, ... du lauschen wirst, ... er lauschen wird, ... wir lauschen werden, ... ihr lauschen werdet, ... sie lauschen werden
майбутній доконаний час: ... ich gelauscht haben werde, ... du gelauscht haben wirst, ... er gelauscht haben wird, ... wir gelauscht haben werden, ... ihr gelauscht haben werdet, ... sie gelauscht haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

Теперішній час: ... ich lausche, ... du lauschest, ... er lausche, ... wir lauschen, ... ihr lauschet, ... sie lauschen
Претерит: ... ich lauschte, ... du lauschtest, ... er lauschte, ... wir lauschten, ... ihr lauschtet, ... sie lauschten
Перфект: ... ich gelauscht habe, ... du gelauscht habest, ... er gelauscht habe, ... wir gelauscht haben, ... ihr gelauscht habet, ... sie gelauscht haben
Плюсквамперфект: ... ich gelauscht hätte, ... du gelauscht hättest, ... er gelauscht hätte, ... wir gelauscht hätten, ... ihr gelauscht hättet, ... sie gelauscht hätten
Майбутній час I: ... ich lauschen werde, ... du lauschen werdest, ... er lauschen werde, ... wir lauschen werden, ... ihr lauschen werdet, ... sie lauschen werden
майбутній доконаний час: ... ich gelauscht haben werde, ... du gelauscht haben werdest, ... er gelauscht haben werde, ... wir gelauscht haben werden, ... ihr gelauscht haben werdet, ... sie gelauscht haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

Претерит: ... ich lauschen würde, ... du lauschen würdest, ... er lauschen würde, ... wir lauschen würden, ... ihr lauschen würdet, ... sie lauschen würden
Плюсквамперфект: ... ich gelauscht haben würde, ... du gelauscht haben würdest, ... er gelauscht haben würde, ... wir gelauscht haben würden, ... ihr gelauscht haben würdet, ... sie gelauscht haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

Теперішній час: lausch(e) (du), lauschen wir, lauscht (ihr), lauschen Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

Інфінітив I: lauschen, zu lauschen
Інфінітив II: gelauscht haben, gelauscht zu haben
Дієприкметник I: lauschend
Дієприкметник II: gelauscht