Відмінювання німецького дієслова modifizieren ⟨Підрядне речення⟩

Відмінювання дієслова modifizieren (змінювати, коригувати) є правильним. Основні форми: ... modifiziert, ... modifizierte та ... modifiziert hat. Як допоміжне дієслово для modifizieren використовується "haben". Відмінюється у Дійсний стан і вживається як Підрядне речення. Для кращого розуміння доступні численні приклади дієслова modifizieren. Для тренування та закріплення також є безкоштовні робочі аркуші для modifizieren. Ви можете не лише відмінювати modifizieren, а й усі німецькі дієслова. Дієслово входить до словникового запасу сертифіката німецької мови або рівня C1. Коментарі

C1 · регулярний · haben

modifizieren

... modifiziert · ... modifizierte · ... modifiziert hat

Англійська alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary

/modɪfɪˈt͡siːʁən/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/ · /modɪfɪˈt͡siːʁtə/ · /modɪfɪˈt͡siːʁt/

[Fachsprache, …] in Einzelheiten verändern oder anpassen; abändern, verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren

зн.

» Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. Англійська We will need to slightly modify the load distribution.

Прості дієслівні форми у теперішньому, минулому, наказовому та умовному способах для modifizieren

Теперішній час

... ich modifizier(e)⁵
... du modifizierst
... er modifiziert
... wir modifizieren
... ihr modifiziert
... sie modifizieren

Претерит

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Наказовий спосіб

-
modifizier(e)⁵ (du)
-
modifizieren wir
modifiziert (ihr)
modifizieren Sie

Кон’юнктив I

... ich modifiziere
... du modifizierest
... er modifiziere
... wir modifizieren
... ihr modifizieret
... sie modifizieren

Кон’юнктив II

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Інфінітив

modifizieren
zu modifizieren

Дієприкметник

modifizierend
modifiziert

⁵ Тільки в розмовному вживанні


індикатив

Дієслово modifizieren відмінюється в індикативі Дійсний стан у теперішньому, минулому та майбутньому часах


Теперішній час

... ich modifizier(e)⁵
... du modifizierst
... er modifiziert
... wir modifizieren
... ihr modifiziert
... sie modifizieren

Претерит

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Перфект

... ich modifiziert habe
... du modifiziert hast
... er modifiziert hat
... wir modifiziert haben
... ihr modifiziert habt
... sie modifiziert haben

Плюсквамперф.

... ich modifiziert hatte
... du modifiziert hattest
... er modifiziert hatte
... wir modifiziert hatten
... ihr modifiziert hattet
... sie modifiziert hatten

Майбутній час I

... ich modifizieren werde
... du modifizieren wirst
... er modifizieren wird
... wir modifizieren werden
... ihr modifizieren werdet
... sie modifizieren werden

майбутній доконаний час

... ich modifiziert haben werde
... du modifiziert haben wirst
... er modifiziert haben wird
... wir modifiziert haben werden
... ihr modifiziert haben werdet
... sie modifiziert haben werden

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Кон'юнктив

Відмінювання дієслова modifizieren у кон'юнктиві I та II, а також у теперішньому, минулому, перфекті, плюсквамперфекті та майбутньому часах.


Кон’юнктив I

... ich modifiziere
... du modifizierest
... er modifiziere
... wir modifizieren
... ihr modifizieret
... sie modifizieren

Кон’юнктив II

... ich modifizierte
... du modifiziertest
... er modifizierte
... wir modifizierten
... ihr modifiziertet
... sie modifizierten

Перф. кон'юнктив

... ich modifiziert habe
... du modifiziert habest
... er modifiziert habe
... wir modifiziert haben
... ihr modifiziert habet
... sie modifiziert haben

Конж. плюсквам.

... ich modifiziert hätte
... du modifiziert hättest
... er modifiziert hätte
... wir modifiziert hätten
... ihr modifiziert hättet
... sie modifiziert hätten

Кон'юнктив майбутнього часу I

... ich modifizieren werde
... du modifizieren werdest
... er modifizieren werde
... wir modifizieren werden
... ihr modifizieren werdet
... sie modifizieren werden

Кон'юнкт. майб. док.

... ich modifiziert haben werde
... du modifiziert haben werdest
... er modifiziert haben werde
... wir modifiziert haben werden
... ihr modifiziert haben werdet
... sie modifiziert haben werden

Умовний спосіб II (würde)

Альтернативні форми кон'юнктиву II утворюються за допомогою дієслова "würde" як особового дієслова.


Кон'юнктив II

... ich modifizieren würde
... du modifizieren würdest
... er modifizieren würde
... wir modifizieren würden
... ihr modifizieren würdet
... sie modifizieren würden

Умовний минулий доконаний

... ich modifiziert haben würde
... du modifiziert haben würdest
... er modifiziert haben würde
... wir modifiziert haben würden
... ihr modifiziert haben würdet
... sie modifiziert haben würden

Наказовий спосіб

Форми дієвідмінювання в наказовому способі Дійсний стан теперішнього часу для дієслова modifizieren


Теперішній час

modifizier(e)⁵ (du)
modifizieren wir
modifiziert (ihr)
modifizieren Sie

⁵ Тільки в розмовному вживанні

Інфінітив/Дієприкметник

Неозначені форми дієприкметника та інфінітива (з «zu») у Дійсний стан для modifizieren


Інфінітив I


modifizieren
zu modifizieren

Інфінітив II


modifiziert haben
modifiziert zu haben

Дієприкметник I


modifizierend

Дієприкметник II


modifiziert

  • Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. 
  • Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren . 
  • Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren. 

Приклади

Приклади речень для modifizieren


  • Wir werden die Lastverteilung leicht modifizieren müssen. 
    Англійська We will need to slightly modify the load distribution.
  • Sagt der andere Nein, könnten wir unsere Bitte modifizieren . 
    Англійська If the other says no, we could modify our request.
  • Das Rezept sollte aber nur geringfügig modifiziert werden, sonst geht der charakteristische Geschmack verloren. 
    Англійська The recipe should only be modified slightly, otherwise the characteristic taste will be lost.

Приклади 

Переклади

Переклади німецького modifizieren


Німецька modifizieren
Англійська alter, modify, adjust, amend, change, qualify, vary
Російська модифицировать, видоизменить, видоизменять, изменять, настраивать
Іспанська modificar, ajustar
Французька modifier, adapter
Турецька değiştirmek, uyarlamak
Португальська modificar, ajustar
Італійська modificare, adattare, mutare
Румунська adaptare, modifica
Угорська alkalmaz, módosít
Польська dostosować, modyfikować, zmieniać, zmodyfikować
Грецька τροποποιώ, προσαρμόζω
Голландська aanpassen, modificeren, veranderen, wijzigen
Чеська modifikovat, upravit
Шведська modifiera, anpassa
Данська modificere, tilpasse, ændre
Японська 変更する, 換骨奪胎する, 調整する
Каталонська adaptar, modificar
Фінська muokata, sovittaa
норвезька modifisere, tilpasse
Баскська aldatu, egokitu
Сербська modifikovati, prilagoditi
Македонська прилагодити, променити
Словенська prilagoditi, spremeniti
Словацька modifikovať, prispôsobiť
Боснійська izmijeniti, prilagoditi
хорватська izmijeniti, prilagoditi
Українська змінювати, коригувати, модифікувати
Болгарська адаптирам, модифицирам, променям
Білоруська адаптаваць, змяняць
Індонезійська memodifikasi, menyesuaikan
В’єтнамська sửa đổi, điều chỉnh
Узбецька moslashtirish, tahrirlash
Гінді अनुकूलित करना, संशोधित करना
Китайська 修改, 调整
Тайська ปรับปรุง, แก้ไข
Корейська 개정하다, 수정하다
Азербайджанська düzəltmək, modifikasiya etmək
Грузинська გასწორება
Бенгальська সংশোধন করা, সমন্বয় করা
Албанська modifikoj, përshtat
Мараті संशोधित करणे, समायोजित करणे
Непальська संशोधन गर्नु, समायोजन गर्नु
Телугу సవరించటం, సవరించు
Латвійська modificēt, pielāgot
Тамільська சீரமைக்க, திருத்து
Естонська kohandada, muuta
Вірменська խմբագրել, հարմարեցնել
Курдська guherandin
Івритלהתאים، לשנות
арабськаتعديل، تغيير
Перськаتغییر دادن، تنظیم کردن
Урдуتبدیل، ترمیم

modifizieren in dict.cc


Переклади 

Долучайтеся


Допоможи нам і стань героєм, додаючи нові записи та оцінюючи існуючі. Як подяку, ти зможеш користуватися цим сайтом без реклами, коли набереш певну кількість балів.



Увійти

Усі герої 

Значення

Значення та синоніми слова modifizieren

  • in Einzelheiten verändern oder anpassen, abändern
  • [Fachsprache] verändern, (eine Sache) variieren, ändern, diversifizieren, editieren, abändern

modifizieren in openthesaurus.de

Значення  Синоніми 

Правила відмінювання

Детальні правила відмінювання

Словники

Усі перекладні словники


Спочатку німецька
Переклад спочатку
Німецька - Англійська
Німецька - Російська
Німецька - Іспанська
Німецька - Французька
Німецька - Турецька
Німецька - Португальська
Німецька - Італійська
Німецька - Румунська
Німецька - Угорська
Німецька - Польська
Німецька - Грецька
Німецька - Голландська
Німецька - Чеська
Німецька - Шведська
Німецька - Данська
Німецька - Японська
Німецька - Каталонська
Німецька - Фінська
Німецька - Іврит
Німецька - норвезька
Німецька - Баскська
Німецька - Сербська
Німецька - Македонська
Німецька - Словенська
Німецька - Словацька
Німецька - Боснійська
Німецька - хорватська
Німецька - Українська
Німецька - Болгарська
Німецька - Білоруська
Німецька - арабська
Німецька - Перська
Німецька - Урду
Німецька - Індонезійська
Німецька - В’єтнамська
Німецька - Узбецька
Німецька - Гінді
Німецька - Китайська
Німецька - Тайська
Німецька - Корейська
Німецька - Азербайджанська
Німецька - Грузинська
Німецька - Бенгальська
Німецька - Албанська
Німецька - Мараті
Німецька - Непальська
Німецька - Телугу
Німецька - Латвійська
Німецька - Тамільська
Німецька - Естонська
Німецька - Вірменська
Німецька - Курдська

Відмінювати німецьке дієслово modifizieren

Підсумок усіх часів дієслова modifizieren


Онлайн-таблиця дієслова modifizieren з усіма формами в однині та множині, у всіх особах (1-а, 2-а, 3-я особа) представлена наочно. Відмінювання дієслова modifizieren є корисним для виконання домашніх завдань, тестів, іспитів, уроків німецької мови в школі, вивчення німецької, під час навчання та освіти дорослих. Особливо для тих, хто вивчає німецьку, важливо знати правильне відмінювання дієслова та його правильні форми (... modifiziert - ... modifizierte - ... modifiziert hat). Більше інформації можна знайти на Wiktionary modifizieren та modifizieren у Duden.

Відмінювання modifizieren

Теперішній час Претерит Кон'юнктив I Кон'юнктив II Наказовий спосіб
ich ... modifizier(e)... modifizierte... modifiziere... modifizierte-
du ... modifizierst... modifiziertest... modifizierest... modifiziertestmodifizier(e)
er ... modifiziert... modifizierte... modifiziere... modifizierte-
wir ... modifizieren... modifizierten... modifizieren... modifiziertenmodifizieren
ihr ... modifiziert... modifiziertet... modifizieret... modifiziertetmodifiziert
sie ... modifizieren... modifizierten... modifizieren... modifiziertenmodifizieren

індикатив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich modifizier(e), ... du modifizierst, ... er modifiziert, ... wir modifizieren, ... ihr modifiziert, ... sie modifizieren
  • Претерит: ... ich modifizierte, ... du modifiziertest, ... er modifizierte, ... wir modifizierten, ... ihr modifiziertet, ... sie modifizierten
  • Перфект: ... ich modifiziert habe, ... du modifiziert hast, ... er modifiziert hat, ... wir modifiziert haben, ... ihr modifiziert habt, ... sie modifiziert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich modifiziert hatte, ... du modifiziert hattest, ... er modifiziert hatte, ... wir modifiziert hatten, ... ihr modifiziert hattet, ... sie modifiziert hatten
  • Майбутній час I: ... ich modifizieren werde, ... du modifizieren wirst, ... er modifizieren wird, ... wir modifizieren werden, ... ihr modifizieren werdet, ... sie modifizieren werden
  • майбутній доконаний час: ... ich modifiziert haben werde, ... du modifiziert haben wirst, ... er modifiziert haben wird, ... wir modifiziert haben werden, ... ihr modifiziert haben werdet, ... sie modifiziert haben werden

Кон'юнктив Дійсний стан

  • Теперішній час: ... ich modifiziere, ... du modifizierest, ... er modifiziere, ... wir modifizieren, ... ihr modifizieret, ... sie modifizieren
  • Претерит: ... ich modifizierte, ... du modifiziertest, ... er modifizierte, ... wir modifizierten, ... ihr modifiziertet, ... sie modifizierten
  • Перфект: ... ich modifiziert habe, ... du modifiziert habest, ... er modifiziert habe, ... wir modifiziert haben, ... ihr modifiziert habet, ... sie modifiziert haben
  • Плюсквамперфект: ... ich modifiziert hätte, ... du modifiziert hättest, ... er modifiziert hätte, ... wir modifiziert hätten, ... ihr modifiziert hättet, ... sie modifiziert hätten
  • Майбутній час I: ... ich modifizieren werde, ... du modifizieren werdest, ... er modifizieren werde, ... wir modifizieren werden, ... ihr modifizieren werdet, ... sie modifizieren werden
  • майбутній доконаний час: ... ich modifiziert haben werde, ... du modifiziert haben werdest, ... er modifiziert haben werde, ... wir modifiziert haben werden, ... ihr modifiziert haben werdet, ... sie modifiziert haben werden

Умовний спосіб II (würde) Дійсний стан

  • Претерит: ... ich modifizieren würde, ... du modifizieren würdest, ... er modifizieren würde, ... wir modifizieren würden, ... ihr modifizieren würdet, ... sie modifizieren würden
  • Плюсквамперфект: ... ich modifiziert haben würde, ... du modifiziert haben würdest, ... er modifiziert haben würde, ... wir modifiziert haben würden, ... ihr modifiziert haben würdet, ... sie modifiziert haben würden

Наказовий спосіб Дійсний стан

  • Теперішній час: modifizier(e) (du), modifizieren wir, modifiziert (ihr), modifizieren Sie

Інфінітив/Дієприкметник Дійсний стан

  • Інфінітив I: modifizieren, zu modifizieren
  • Інфінітив II: modifiziert haben, modifiziert zu haben
  • Дієприкметник I: modifizierend
  • Дієприкметник II: modifiziert

Коментарі



Увійти

* Визначення частково взяті з Вікісловника (de.wiktionary.org) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 31839

* Синоніми частково взяті з OpenThesaurus (openthesaurus.de) і могли бути змінені згодом. Вони доступні безкоштовно за ліцензією CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0): modifizieren

* Речення з Wiktionary (de.wiktionary.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 31839

* Речення з Tatoeba (tatoeba.org) доступні безкоштовно за ліцензією CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/). Деякі з них були змінені. Авторів речень можна знайти за такими посиланнями: 10706490